Published August 30, 2011 | Version v1
Publication Open

Zona chez le nourrisson: à propos d'un cas

Creators

  • 1. Centre Hospitalier Universitaire Hassan II

Description

Le zona est dû à la réactivation du virus varicelle-zona, celui-ci gagne les ganglions sensitif à partir d'un foyer cutané ou muqueux lors de la primo infection.La survenue de zona chez le nourrisson est une situation rare, celle-ci se caractérise par la prédominance des signes fonctionnelles à type de fièvre et de céphalée est l'absence de douleur post zostérienne.Le diagnostic est clinique et doit être évoqué devant des lésions vésiculeuses groupés en bouquet et dont la disposition suit un métamère.Les complications chez le nourrisson sont rares.Le traitement fait appel aux antiviraux.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يرجع الهربس النطاقي إلى إعادة تنشيط فيروس الحماق النطاقي، الذي يصل إلى العقد الحسية من تركيز جلدي أو مخاطي أثناء العدوى الأولى. حدوث الهربس النطاقي عند الرضع هو حالة نادرة، ويتميز بغلبة العلامات الوظيفية مثل الحمى والصداع هو عدم وجود ألم ما بعد الهربس النطاقي. التشخيص سريري ويجب مناقشته في مواجهة الآفات الحويصلية المجمعة في مجموعة والتي يتبع ترتيبها ميتامير. المضاعفات عند الرضع نادرة. العلاج ينطوي على مضادات الفيروسات.

Translated Description (English)

Herpes zoster is due to the reactivation of the varicella-zoster virus, which reaches the sensory nodes from a cutaneous or mucosal focus during the first infection.The occurrence of herpes zoster in infants is a rare situation, it is characterized by the predominance of functional signs such as fever and headache is the absence of post herpes zoster pain.The diagnosis is clinical and must be discussed in the face of vesicular lesions grouped in a cluster and whose disposition follows a metamere.Complications in infants are rare.The treatment involves antivirals.

Translated Description (Spanish)

El herpes zóster se debe a la reactivación del virus varicela-zóster, que llega a los ganglios linfáticos sensitivos a partir de un foco cutáneo o mucoso durante la primera infección.La aparición de herpes zóster en el lactante es una situación rara, esta se caracteriza por el predominio de signos funcionales como fiebre y cefalea es la ausencia de dolor post zosteriano.El diagnóstico es clínico y debe evocarse ante lesiones vesiculares agrupadas en ramos y cuya disposición sigue a un metímero.Las complicaciones en el lactante son raras.El tratamiento requiere antivirales.

Files

57161.pdf

Files (257.4 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:adfe53ddff9f0ba02554f79669545961
257.4 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
القوباء المنطقية للرضع: حول قضية
Translated title (English)
Infant shingles: about a case
Translated title (Spanish)
Zona en el lactante: sobre un caso

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2130466385
DOI
10.4314/pamj.v7i1.69113

Is supplement to
https://openalex.org/W4389568370 (Other)
https://openalex.org/W3108674512 (Other)
https://openalex.org/W3032375762 (Other)
https://openalex.org/W3031052312 (Other)
https://openalex.org/W2748952813 (Other)
https://openalex.org/W2586801360 (Other)
https://openalex.org/W2080531066 (Other)
https://openalex.org/W1995515455 (Other)
https://openalex.org/W1506200166 (Other)
https://openalex.org/W1489783725 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Morocco

References

  • https://openalex.org/W1996869262
  • https://openalex.org/W2000954480
  • https://openalex.org/W2008867438
  • https://openalex.org/W2045772302
  • https://openalex.org/W2052701565
  • https://openalex.org/W2115358073
  • https://openalex.org/W2129136926