Published May 1, 2019 | Version v1
Publication Open

LwPTL: a novel classification for upper airway collapse in sleep endoscopies

  • 1. Mansoura University
  • 2. Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

Description

There is no consensus on a single classification system for the obstructive findings in drug-induced sleep endoscopy. Previous classification systems have neglected to address the upper retropalatal obstruction, the segmental division of the lateral pharyngeal wall and the primary or secondary nature of laryngeal collapse.To propose, illustrate and evaluate a more comprehensive and yet simple classification for drug-induced sleep endoscopy findings.Cross sectional study in a tertiary sleep surgery unit. A total of 30 patients with obstructive sleep apnea underwent drug-induced sleep endoscopy according to a new classification system called LwPTL, and its findings were analyzed according to obstructive sleep apnea severity and body mass index. LwPTL incorporates the description of upper retropalatal collapse, distinguishes the lateral pharyngeal wall collapse into three levels and clarify when laryngeal collapses are primary or secondary.93.3% of the patients presented lateral pharyngeal wall collapse, usually at the level of the velum (73.3%). 80% presented multilevel collapse. Regarding the upper retropalatal region, LwPTL identified 10% of the cases presenting lateral salpingopharyngeal obstruction and 6.6% with high palatal collapse. 3.3% presented epiglottic collapse. Patients presenting lower levels of collapse, either from the lateral wall and/or tongue and/or larynx, represented 30% of the cases and had significantly more severe obstructive sleep apnea, without significant differences in body mass indexes.LwPTL seems a simple and straightforward staging system for classifying drug-induced sleep endoscopy, distinguishing the important upper retopalatal obstruction and the primary and secondary laryngeal collapses, providing more information for appropriate treatment selection.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

لا يوجد إجماع على نظام تصنيف واحد للنتائج الانسدادية في التنظير الداخلي للنوم الناجم عن الأدوية. أهملت أنظمة التصنيف السابقة معالجة الانسداد العلوي خلف الحنك، والانقسام القطعي للجدار البلعومي الجانبي والطبيعة الأولية أو الثانوية لانهيار الحنجرة. لاقتراح وتوضيح وتقييم تصنيف أكثر شمولاً وبساطة لنتائج التنظير الداخلي للنوم الناجم عن الأدوية. دراسة مقطعية عبر وحدة جراحة النوم الثلاثية. خضع ما مجموعه 30 مريضًا يعانون من انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم لتنظير النوم الناجم عن الأدوية وفقًا لنظام تصنيف جديد يسمى LwPTL، وتم تحليل نتائجه وفقًا لشدة انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم ومؤشر كتلة الجسم. يدمج LwPTL وصف الانهيار العلوي خلف الحنك، ويميز انهيار جدار البلعوم الجانبي إلى ثلاثة مستويات ويوضح متى يكون انهيار الحنجرة أوليًا أو ثانويًا. 93.3 ٪ من المرضى قدموا انهيار جدار البلعوم الجانبي، عادة على مستوى الحجاب (73.3 ٪). 80 ٪ قدموا انهيار متعدد المستويات. فيما يتعلق بالمنطقة العلوية خلف الحنك، حدد LwPTL 10 ٪ من الحالات التي تظهر انسداد نفيري بلعومي جانبي و 6.6 ٪ مع انهيار حنكي مرتفع. 3.3 ٪ عرض انهيار لسان المزمار. يمثل المرضى الذين يعانون من مستويات منخفضة من الانهيار، إما من الجدار الجانبي و/أو اللسان و/أو الحنجرة، 30 ٪ من الحالات وكانوا يعانون من انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم بشكل أكثر شدة، دون اختلافات كبيرة في مؤشرات كتلة الجسم. يبدو WPTL نظامًا مرحليًا بسيطًا ومباشرًا لتصنيف التنظير الداخلي للنوم الناجم عن الأدوية، مما يميز الانسداد العلوي المهم خلف الحنك وانهيارات الحنجرة الأولية والثانوية، مما يوفر المزيد من المعلومات لاختيار العلاج المناسب.

Translated Description (French)

Il n'y a pas de consensus sur un système de classification unique pour les résultats obstructifs de l'endoscopie du sommeil induite par un médicament. Les systèmes de classification précédents ont négligé de traiter l'obstruction rétropalatale supérieure, la division segmentaire de la paroi pharyngée latérale et la nature primaire ou secondaire de l'effondrement laryngé. Proposer, illustrer et évaluer une classification plus complète et pourtant simple des résultats de l'endoscopie du sommeil induite par un médicament. Étude transversale dans une unité de chirurgie du sommeil tertiaire. Au total, 30 patients atteints d'apnée obstructive du sommeil ont subi une endoscopie du sommeil induite par un médicament selon un nouveau système de classification appelé LwPTL, et ses résultats ont été analysés en fonction de la gravité de l'apnée obstructive du sommeil et de l'indice de masse corporelle. LwPTL intègre la description du collapsus rétropalatal supérieur, distingue le collapsus de la paroi pharyngée latérale en trois niveaux et clarifie quand les collapsus laryngés sont primaires ou secondaires.93,3 % des patients ont présenté un collapsus de la paroi pharyngée latérale, généralement au niveau du velum (73,3 %). 80 % ont présenté un collapsus multiniveau. En ce qui concerne la région rétropalatale supérieure, LwPTL a identifié 10 % des cas présentant une obstruction salpingopharyngée latérale et 6,6 % avec un collapsus palatin élevé. 3,3 % présentaient un collapsus épiglottique. Les patients présentant des niveaux inférieurs de collapsus, soit de la paroi latérale et/ou de la langue et/ou du larynx, représentaient 30 % des cas et présentaient une apnée obstructive du sommeil significativement plus sévère, sans différences significatives dans les indices de masse corporelle. Le LwPTL semble être un système de stadification simple et direct pour classer l'endoscopie du sommeil induite par un médicament, distinguant l'obstruction rétopalatale supérieure importante et les collapsus laryngés primaires et secondaires, fournissant plus d'informations pour une sélection de traitement appropriée.

Translated Description (Spanish)

No existe consenso sobre un sistema de clasificación único para los hallazgos obstructivos en la endoscopia del sueño inducida por fármacos. Los sistemas de clasificación anteriores han descuidado abordar la obstrucción retropalatal superior, la división segmentaria de la pared faríngea lateral y la naturaleza primaria o secundaria del colapso laríngeo. Para proponer, ilustrar y evaluar una clasificación más completa y, sin embargo, simple para los hallazgos de la endoscopia del sueño inducida por fármacos. Estudio transversal en una unidad de cirugía terciaria del sueño. Un total de 30 pacientes con apnea obstructiva del sueño se sometieron a endoscopia del sueño inducida por fármacos de acuerdo con un nuevo sistema de clasificación llamado LwPTL, y sus hallazgos se analizaron de acuerdo con la gravedad de la apnea obstructiva del sueño y el índice de masa corporal. LwPTL incorpora la descripción del colapso retropalatal superior, distingue el colapso de la pared faríngea lateral en tres niveles y aclara cuándo los colapsos laríngeos son primarios o secundarios.93.3% de los pacientes presentaron colapso de la pared faríngea lateral, generalmente a nivel del velo (73.3%). 80% presentó colapso multinivel. En cuanto a la región retropalatina superior, LwPTL identificó el 10% de los casos con obstrucción salpingofaríngea lateral y el 6,6% con colapso palatino alto, el 3,3% con colapso epiglótico. Los pacientes que presentan niveles más bajos de colapso, ya sea de la pared lateral y/o la lengua y/o la laringe, representaron el 30% de los casos y tuvieron una apnea obstructiva del sueño significativamente más grave, sin diferencias significativas en los índices de masa corporal.LwPTL parece un sistema de estadificación simple y directo para clasificar la endoscopia del sueño inducida por fármacos, distinguiendo la importante obstrucción retopalatal superior y los colapsos laríngeos primario y secundario, proporcionando más información para la selección adecuada del tratamiento.

Files

392460221017.pdf.pdf

Files (1.5 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:0c0784fb1d65fbe5843ae46a0141737e
1.5 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
LwPTL: تصنيف جديد لانهيار مجرى الهواء العلوي في التنظير الداخلي للنوم
Translated title (French)
LwPTL : une nouvelle classification pour l'effondrement des voies respiratoires supérieures dans les endoscopies du sommeil
Translated title (Spanish)
LwPTL: una nueva clasificación para el colapso de las vías respiratorias superiores en endoscopias del sueño

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2922427559
DOI
10.1016/j.bjorl.2019.01.010

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Egypt

References

  • https://openalex.org/W1910131379
  • https://openalex.org/W1917429525
  • https://openalex.org/W1997680684
  • https://openalex.org/W2002155706
  • https://openalex.org/W2007326534
  • https://openalex.org/W2020678594
  • https://openalex.org/W2049846557
  • https://openalex.org/W2060489101
  • https://openalex.org/W2068026499
  • https://openalex.org/W2076699461
  • https://openalex.org/W2092134007
  • https://openalex.org/W2112684703
  • https://openalex.org/W2116755990
  • https://openalex.org/W2128846719
  • https://openalex.org/W2145077794
  • https://openalex.org/W2155318479
  • https://openalex.org/W2622366782
  • https://openalex.org/W2638403458
  • https://openalex.org/W2888607046