Published September 1, 2017 | Version v1
Publication Open

Differences in IgG responses against infection phase related Mycobacterium tuberculosis ( Mtb ) specific antigens in individuals exposed or not to Mtb correlate with control of TB infection and progression

Creators

  • 1. Leiden University Medical Center
  • 2. Universidad de Antioquia

Description

Tuberculosis (TB) occurs in only 3-10% of Mycobacterium tuberculosis (Mtb) infected individuals, suggesting that natural immunity can contain Mtb infection, although this remains poorly understood. Next to T-cells, a potentially protective role for B-cells and antibodies has emerged recently. However, the Mtb antigens involved remain ill-defined. Here, we investigated in a TB-endemic setting IgG levels against 15 Mtb antigens, representing various phases of Mtb infection and known to be potent human T-cell antigens. IgG levels against ESAT6/CFP10, Rv0440, Rv0867c, Rv1737c, Rv2029c, Rv2215, Rv2389c, Rv3616c and Mtb purified protein derivative (PPD) were higher in TB patients than in endemic and non-endemic controls. The only exception was Rv1733c that was preferentially recognized by antibodies from endemic controls compared to TB patients and non-endemic controls, suggesting a potential correlation with control of TB infection and progression. In patients, IgG levels against Ag85B and Rv2029c correlated with Mtb loads, while immunoglobulins against Rv0440 differed between genders. Our results support the potential role of certain Mtb antigen-(Rv1733c) specific antibodies in the control of TB infection and progression, while other Mtb antigen-specific antibodies correlate with TB disease activity and bacillary loads. The findings for Rv1733c agree with previous T-cell results and have implications for including antibody-mediated immunity in designing new strategies to control TB.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يحدث السل (TB) في 3-10 ٪ فقط من الأفراد المصابين بالمتفطرة السلية (Mtb)، مما يشير إلى أن المناعة الطبيعية يمكن أن تحتوي على عدوى Mtb، على الرغم من أن هذا لا يزال غير مفهوم بشكل جيد. بجانب الخلايا التائية، ظهر مؤخرًا دور وقائي محتمل للخلايا البائية والأجسام المضادة. ومع ذلك، لا تزال مستضدات Mtb المعنية غير محددة. هنا، قمنا بالتحقيق في مستويات IgG المستوطنة في السل ضد مستضدات 15 طن متري، والتي تمثل مراحل مختلفة من عدوى Mtb والمعروفة بأنها مستضدات خلايا تي البشرية القوية. كانت مستويات الغلوبولين المناعي G مقابل ESAT6/CFP10 و Rv0440 و Rv0867c و Rv1737c و Rv2029c و Rv2215 و Rv2389c و Rv3616c ومشتق البروتين المنقى Mtb (PPD) أعلى في مرضى السل منها في الضوابط المتوطنة وغير المتوطنة. كان الاستثناء الوحيد هو Rv1733c الذي تم التعرف عليه بشكل تفضيلي من قبل الأجسام المضادة من الضوابط المتوطنة مقارنة بمرضى السل والضوابط غير المتوطنة، مما يشير إلى وجود علاقة محتملة مع السيطرة على عدوى السل وتطوره. في المرضى، ترتبط مستويات الغلوبولين المناعي G ضد Ag85B و Rv2029c بأحمال Mtb، في حين اختلفت الغلوبولين المناعي ضد Rv0440 بين الجنسين. تدعم نتائجنا الدور المحتمل لبعض الأجسام المضادة المحددة لمستضد Mtb - (Rv1733c) في السيطرة على عدوى السل وتطورها، في حين ترتبط الأجسام المضادة الأخرى الخاصة بمستضد Mtb بنشاط مرض السل والأحمال العصوية. تتفق نتائج Rv1733c مع نتائج الخلايا التائية السابقة ولها آثار على تضمين المناعة بوساطة الأجسام المضادة في تصميم استراتيجيات جديدة للسيطرة على السل.

Translated Description (French)

La tuberculose (TB) ne survient que chez 3 à 10 % des personnes infectées par Mycobacterium tuberculosis (Mtb), ce qui suggère que l'immunité naturelle peut contenir l'infection à Mtb, bien que cela reste mal compris. À côté des lymphocytes T, un rôle potentiellement protecteur pour les lymphocytes B et les anticorps a récemment émergé. Cependant, les antigènes Mtb impliqués restent mal définis. Ici, nous avons étudié dans un contexte d'endémie tuberculeuse des taux d'IgG contre des antigènes de 15 Mtb, représentant diverses phases de l'infection à Mtb et connus pour être des antigènes T humains puissants. Les taux d'IgG contre ESAT6/CFP10, Rv0440, Rv0867c, Rv1737c, Rv2029c, Rv2215, Rv2389c, Rv3616c et le dérivé protéique purifié (PPD) Mtb étaient plus élevés chez les patients tuberculeux que chez les témoins endémiques et non endémiques. La seule exception était Rv1733c qui était préférentiellement reconnu par les anticorps des témoins endémiques par rapport aux patients tuberculeux et aux témoins non endémiques, suggérant une corrélation potentielle avec le contrôle de l'infection tuberculeuse et de la progression. Chez les patients, les taux d'IgG contre Ag85B et Rv2029c étaient corrélés aux charges de Mtb, tandis que les immunoglobulines contre Rv0440 différaient entre les sexes. Nos résultats confirment le rôle potentiel de certains anticorps spécifiques de l'antigène Mtb (Rv1733c) dans le contrôle de l'infection et de la progression de la tuberculose, tandis que d'autres anticorps spécifiques de l'antigène Mtb sont en corrélation avec l'activité de la tuberculose et les charges bacillaires. Les résultats pour Rv1733c sont en accord avec les résultats antérieurs des lymphocytes T et ont des implications pour l'inclusion de l'immunité médiée par les anticorps dans la conception de nouvelles stratégies de contrôle de la tuberculose.

Translated Description (Spanish)

La tuberculosis (TB) ocurre en solo el 3-10% de los individuos infectados por Mycobacterium tuberculosis (Mtb), lo que sugiere que la inmunidad natural puede contener la infección por Mtb, aunque esto sigue siendo poco conocido. Junto a las células T, recientemente ha surgido un papel potencialmente protector para las células B y los anticuerpos. Sin embargo, los antígenos Mtb involucrados siguen estando mal definidos. Aquí, investigamos en un entorno endémico de TB los niveles de IgG contra 15 antígenos Mtb, que representan varias fases de la infección por Mtb y se sabe que son potentes antígenos de células T humanas. Los niveles de IgG contra ESAT6/CFP10, Rv0440, Rv0867c, Rv1737c, Rv2029c, Rv2215, Rv2389c, Rv3616c y derivado de proteína purificada de Mtb (PPD) fueron mayores en pacientes con TB que en controles endémicos y no endémicos. La única excepción fue Rv1733c que fue reconocido preferentemente por anticuerpos de controles endémicos en comparación con pacientes con TB y controles no endémicos, lo que sugiere una posible correlación con el control de la infección y la progresión de la TB. En los pacientes, los niveles de IgG contra Ag85B y Rv2029c se correlacionaron con las cargas de Mtb, mientras que las inmunoglobulinas contra Rv0440 difirieron entre géneros. Nuestros resultados respaldan el papel potencial de ciertos anticuerpos específicos contra el antígeno Mtb (Rv1733c) en el control de la infección y la progresión de la TB, mientras que otros anticuerpos específicos contra el antígeno Mtb se correlacionan con la actividad de la enfermedad de la TB y las cargas de bacilos. Los hallazgos para Rv1733c concuerdan con los resultados de células T anteriores y tienen implicaciones para incluir la inmunidad mediada por anticuerpos en el diseño de nuevas estrategias para controlar la TB.

Files

view.pdf

Files (1.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:b69c5f335c2e6b9c824caf5039a2a119
1.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
ترتبط الاختلافات في استجابات الغلوبولين المناعي ج ضد المستضدات المحددة للبكتيريا المتفطرة السلية ( Mtb ) في الأفراد المعرضين أو غير المعرضين لـ Mtb بالسيطرة على عدوى السل وتطوره
Translated title (French)
Les différences dans les réponses IgG contre les antigènes spécifiques de Mycobacterium tuberculosis ( Mtb ) liés à la phase d'infection chez les personnes exposées ou non au Mtb sont corrélées au contrôle de l'infection et de la progression de la tuberculose
Translated title (Spanish)
Las diferencias en las respuestas de IgG contra los antígenos específicos de Mycobacterium tuberculosis ( Mtb ) relacionados con la fase de infección en individuos expuestos o no a Mtb se correlacionan con el control de la infección por TB y la progresión

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2622636068
DOI
10.1016/j.tube.2017.06.001

Is supplement to
https://openalex.org/W4308058527 (Other)
https://openalex.org/W4210506554 (Other)
https://openalex.org/W3160640465 (Other)
https://openalex.org/W2972094210 (Other)
https://openalex.org/W2411061500 (Other)
https://openalex.org/W2394233015 (Other)
https://openalex.org/W2110949356 (Other)
https://openalex.org/W2050407936 (Other)
https://openalex.org/W2042252940 (Other)
https://openalex.org/W1538374398 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia

References

  • https://openalex.org/W1512898834
  • https://openalex.org/W1771940856
  • https://openalex.org/W1870183201
  • https://openalex.org/W1874438006
  • https://openalex.org/W1967761542
  • https://openalex.org/W1968198101
  • https://openalex.org/W1976226492
  • https://openalex.org/W1987720789
  • https://openalex.org/W1996293502
  • https://openalex.org/W2011984976
  • https://openalex.org/W2018519005
  • https://openalex.org/W2019378289
  • https://openalex.org/W2019993409
  • https://openalex.org/W2021530329
  • https://openalex.org/W2036800496
  • https://openalex.org/W2038800484
  • https://openalex.org/W2048009292
  • https://openalex.org/W2048019396
  • https://openalex.org/W2048961513
  • https://openalex.org/W2057991224
  • https://openalex.org/W2060467830
  • https://openalex.org/W2070659520
  • https://openalex.org/W2072363984
  • https://openalex.org/W2073717486
  • https://openalex.org/W2080781566
  • https://openalex.org/W2087530034
  • https://openalex.org/W2098562188
  • https://openalex.org/W2106528225
  • https://openalex.org/W2125518600
  • https://openalex.org/W2128013710
  • https://openalex.org/W2137633461
  • https://openalex.org/W2138241560
  • https://openalex.org/W2140168379
  • https://openalex.org/W2148290869
  • https://openalex.org/W2150707766
  • https://openalex.org/W2158509320
  • https://openalex.org/W2163030178
  • https://openalex.org/W2165020270
  • https://openalex.org/W2166886119
  • https://openalex.org/W2182918643
  • https://openalex.org/W2189885824
  • https://openalex.org/W2191905345
  • https://openalex.org/W2196673026
  • https://openalex.org/W2284948133
  • https://openalex.org/W2328749957
  • https://openalex.org/W2340217599
  • https://openalex.org/W2417544154
  • https://openalex.org/W2437228747
  • https://openalex.org/W2502149824
  • https://openalex.org/W2512141013
  • https://openalex.org/W2521361619
  • https://openalex.org/W2529642085
  • https://openalex.org/W2559382600
  • https://openalex.org/W3009705041