Published August 25, 2020 | Version v1
Publication Open

Environmental health literacy and household air pollution-associated symptoms in Kenya: a cross-sectional study

  • 1. Albert Einstein College of Medicine
  • 2. Aga Khan University Nairobi
  • 3. National Cancer Institute
  • 4. National Institutes of Health
  • 5. Universidad Autónoma de Chile

Description

Household air pollution (HAP) is a significant source of the global burden of disease. Our objective was to evaluate the association between environmental health literacy (EHL), a domain of health literacy (HL) that describes the ability to use environmental health information to reduce health risks, and symptoms associated with HAP.We performed a cross-sectional population-based study of 353 households in Kasarani, Kenya. One individual from each household was surveyed using our novel EHL survey tool. Baseline characteristics were compared between individuals who were symptomatic (i.e., experiencing cough, shortness of breath, phlegm production, wheeze, chest tightness, headache, eye irritation, or burns from cooking at least 5 times per month) versus individuals who were asymptomatic (i.e., experiencing none or symptoms no more than once per month). Multivariate logistic regression was used to determine the odds ratios (OR) of self-reported symptoms associated with HL, stratified by median EHL, adjusting for education, self-perceived health and solid fuel use.A total of 100 individuals (28%) reported experiencing one or more symptoms at least 5 times per month, including 31.2% of solid fuel users and 30.3% of non-solid fuel users. Among individuals with high EHL, higher HL was associated with lower risk of experiencing symptoms (OR = 0.26; 95% CI 0.10-0.67), however, there was no association among individuals with low EHL (OR = 0.85; 95% CI 0.34-2.13). Among solid fuel users, the association between HL and risk of experiencing symptoms was driven by individuals with high EHL (OR = 0.30; 95% CI 0.05-1.84), rather than those with low EHL (OR = 1.22; 95% CI 0.36-4.16).To the best of our knowledge, this was the first study to assess the association between EHL, HL, and HAP-associated symptoms. Our findings highlight the potential importance of EHL in promoting sustainable interventions to reduce symptoms associated with HAP from solid fuel use among communities in Kenya.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يعد تلوث الهواء المنزلي (HAP) مصدرًا مهمًا للعبء العالمي للمرض. كان هدفنا هو تقييم العلاقة بين محو الأمية الصحية البيئية (EHL)، وهو مجال لمحو الأمية الصحية (HL) يصف القدرة على استخدام معلومات الصحة البيئية لتقليل المخاطر الصحية، والأعراض المرتبطة بـ HAP. أجرينا دراسة مستعرضة قائمة على السكان لـ 353 أسرة في كاساراني، كينيا. تم استطلاع رأي فرد واحد من كل أسرة باستخدام أداة استطلاع EHL الجديدة الخاصة بنا. تمت مقارنة الخصائص الأساسية بين الأفراد الذين ظهرت عليهم الأعراض (أي الذين يعانون من السعال أو ضيق التنفس أو إنتاج البلغم أو الأزيز أو ضيق الصدر أو الصداع أو تهيج العين أو الحروق الناتجة عن الطهي 5 مرات على الأقل شهريًا) مقابل الأفراد الذين لم تظهر عليهم الأعراض (أي الذين لم تظهر عليهم أي أعراض أو أعراض أكثر من مرة واحدة في الشهر). تم استخدام الانحدار اللوجستي متعدد المتغيرات لتحديد نسب الاحتمالات (OR) للأعراض المبلغ عنها ذاتيًا والمرتبطة بـ HL، والمصنفة حسب متوسط EHL، والتعديل من أجل التعليم والصحة المدركة ذاتيًا واستخدام الوقود الصلب. أفاد ما مجموعه 100 فرد (28 ٪) أنهم يعانون من عرض واحد أو أكثر 5 مرات على الأقل شهريًا، بما في ذلك 31.2 ٪ من مستخدمي الوقود الصلب و 30.3 ٪ من مستخدمي الوقود غير الصلب. بين الأفراد الذين يعانون من ارتفاع EHL، ارتبط ارتفاع HL بانخفاض خطر الإصابة بالأعراض (OR = 0.26 ؛ 95 ٪ CI 0.10-0.67)، ومع ذلك، لم يكن هناك ارتباط بين الأفراد الذين يعانون من انخفاض EHL (OR = 0.85 ؛ 95 ٪ CI 0.34-2.13). بين مستخدمي الوقود الصلب، كان الارتباط بين HL وخطر التعرض للأعراض مدفوعًا بأفراد يعانون من ارتفاع EHL (OR = 0.30 ؛ 95 ٪ CI 0.05-1.84)، بدلاً من أولئك الذين يعانون من انخفاض EHL (OR = 1.22 ؛ 95 ٪ CI 0.36-4.16). على حد علمنا، كانت هذه أول دراسة لتقييم الارتباط بين EHL و HL والأعراض المرتبطة بـ HAP. تسلط النتائج التي توصلنا إليها الضوء على الأهمية المحتملة لـ EHL في تعزيز التدخلات المستدامة للحد من الأعراض المرتبطة بـ HAP من استخدام الوقود الصلب بين المجتمعات في كينيا.

Translated Description (French)

La pollution de l'air par les ménages (HAP) est une source importante de la charge mondiale de morbidité. Notre objectif était d'évaluer l'association entre la littératie en santé environnementale (EHL), un domaine de la littératie en santé (HL) qui décrit la capacité à utiliser l'information sur la santé environnementale pour réduire les risques pour la santé, et les symptômes associés au HAP. Nous avons réalisé une étude transversale basée sur la population de 353 ménages à Kasarani, au Kenya. Une personne de chaque ménage a été interrogée à l'aide de notre nouvel outil d'enquête EHL. Les caractéristiques de base ont été comparées entre les personnes symptomatiques (c.-à-d. toux, essoufflement, production de mucosités, respiration sifflante, oppression thoracique, maux de tête, irritation oculaire ou brûlures dues à la cuisson au moins 5 fois par mois) et les personnes asymptomatiques (c.-à-d. ne présentant aucun symptôme ou pas plus d'une fois par mois). La régression logistique multivariée a été utilisée pour déterminer les rapports de cotes (RC) des symptômes autodéclarés associés au HL, stratifiés par EHL médian, en tenant compte de l'éducation, de la santé auto-perçue et de l'utilisation de combustibles solides. Au total, 100 personnes (28 %) ont déclaré présenter un ou plusieurs symptômes au moins 5 fois par mois, dont 31,2 % des utilisateurs de combustibles solides et 30,3 % des utilisateurs de combustibles non solides. Chez les personnes ayant un LHE élevé, un LH élevé était associé à un risque plus faible de présenter des symptômes (RC = 0,26 ; IC à 95 % 0,10-0,67), cependant, il n'y avait aucune association entre les personnes ayant un LHE faible (RC = 0,85 ; IC à 95 % 0,34-2,13). Parmi les utilisateurs de combustibles solides, l'association entre le LH et le risque de présenter des symptômes était motivée par les personnes ayant un LHE élevé (RC = 0,30 ; IC à 95 % : 0,05-1,84), plutôt que par celles ayant un LHE faible (RC = 1,22 ; IC à 95 % : 0,36-4,16). À notre connaissance, il s'agissait de la première étude à évaluer l'association entre le LHE, le LH et les symptômes associés au PHA. Nos résultats soulignent l'importance potentielle de l'EHL dans la promotion d'interventions durables pour réduire les symptômes associés à l'utilisation de combustibles solides dans les communautés du Kenya.

Translated Description (Spanish)

La contaminación del aire en los hogares (HAP) es una fuente importante de la carga mundial de enfermedades. Nuestro objetivo fue evaluar la asociación entre la alfabetización en salud ambiental (EHL), un dominio de la alfabetización en salud (HL) que describe la capacidad de usar la información de salud ambiental para reducir los riesgos para la salud y los síntomas asociados con HAP. Realizamos un estudio transversal basado en la población de 353 hogares en Kasarani, Kenia. Una persona de cada hogar fue encuestada utilizando nuestra novedosa herramienta de encuesta EHL. Se compararon las características basales entre las personas que presentaban síntomas (es decir, tos, dificultad para respirar, producción de flemas, sibilancias, opresión en el pecho, dolor de cabeza, irritación ocular o quemaduras al cocinar al menos 5 veces al mes) frente a las personas que eran asintomáticas (es decir, que no presentaban síntomas o no presentaban síntomas más de una vez al mes). Se utilizó la regresión logística multivariante para determinar los odds ratios (OR) de los síntomas autoinformados asociados con HL, estratificados por la mediana de EHL, ajustados por educación, salud autopercibida y uso de combustible sólido. Un total de 100 personas (28%) informaron haber experimentado uno o más síntomas al menos 5 veces al mes, incluido el 31,2% de los usuarios de combustible sólido y el 30,3% de los usuarios de combustible no sólido. Entre los individuos con EHL alto, un HL más alto se asoció con un menor riesgo de experimentar síntomas (OR = 0.26; IC del 95%: 0.10-0.67), sin embargo, no hubo asociación entre los individuos con EHL bajo (OR = 0.85; IC del 95%: 0.34-2.13). Entre los usuarios de combustible sólido, la asociación entre HL y el riesgo de experimentar síntomas fue impulsada por individuos con EHL alto (OR = 0.30; IC del 95% 0.05-1.84), en lugar de aquellos con EHL bajo (OR = 1.22; IC del 95% 0.36-4.16). Hasta donde sabemos, este fue el primer estudio para evaluar la asociación entre EHL, HL y síntomas asociados a HAP. Nuestros hallazgos resaltan la importancia potencial de la EHL en la promoción de intervenciones sostenibles para reducir los síntomas asociados con la HAP por el uso de combustibles sólidos entre las comunidades de Kenia.

Files

s12940-020-00643-5.pdf

Files (623.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:f76d95820353dd78be21bfb66d73716a
623.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
محو الأمية الصحية البيئية والأعراض المرتبطة بتلوث الهواء المنزلي في كينيا: دراسة مستعرضة
Translated title (French)
Connaissance de l'hygiène du milieu et symptômes associés à la pollution de l'air dans les ménages au Kenya : une étude transversale
Translated title (Spanish)
Alfabetización en salud ambiental y síntomas asociados a la contaminación del aire en los hogares en Kenia: un estudio transversal

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3080992374
DOI
10.1186/s12940-020-00643-5

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Kenya

References

  • https://openalex.org/W1203588602
  • https://openalex.org/W1931016020
  • https://openalex.org/W2025039977
  • https://openalex.org/W2025103093
  • https://openalex.org/W2027391749
  • https://openalex.org/W2054430194
  • https://openalex.org/W2081960713
  • https://openalex.org/W2129716887
  • https://openalex.org/W2163142498
  • https://openalex.org/W2275125016
  • https://openalex.org/W2417175272
  • https://openalex.org/W2765726697