Published October 1, 2015 | Version v1
Publication Open

A collaborative approach to training ward nurses in acute care skills in resource limited settings: the nursing intensive care skills training (nicts) project

  • 1. Barts Health NHS Trust
  • 2. National Hospital of Sri Lanka
  • 3. Ministry of Health, Nutrition and Indigenous Medicine
  • 4. University of Colombo
  • 5. Mahidol Oxford Tropical Medicine Research Unit

Description

Early recognition and prevention of deterioration of ward patients can improve patient outcomes and reduce critical care admissions [1]. In low and middle income countries (LMICs), with often minimal access to critical care therapies, the benefit may be even greater. However training to assist ward nurses develop acute care skills remains limited in such settings. As part of the NICST portfolio of acute care training, the Sri Lankan nursing faculty sought assistance to deliver a 2 day course for ward nurses [2].

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يمكن أن يؤدي التعرف المبكر على تدهور مرضى الأجنحة والوقاية منه إلى تحسين نتائج المرضى وتقليل حالات دخول الرعاية الحرجة [1]. في البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل (LMICs)، مع الحد الأدنى من الوصول إلى علاجات الرعاية الحرجة في كثير من الأحيان، قد تكون الفائدة أكبر. ومع ذلك، لا يزال التدريب لمساعدة ممرضات الأجنحة على تطوير مهارات الرعاية الحادة محدودًا في مثل هذه البيئات. كجزء من محفظة NICST للتدريب على الرعاية الحادة، طلبت كلية التمريض السريلانكية المساعدة لتقديم دورة لمدة يومين لممرضات الجناح [2].

Translated Description (French)

La reconnaissance précoce et la prévention de la détérioration des patients en salle peuvent améliorer les résultats pour les patients et réduire les admissions en soins intensifs [1]. Dans les pays à revenu faible et intermédiaire (PRFI), avec un accès souvent minime aux thérapies de soins intensifs, les avantages peuvent être encore plus importants. Cependant, la formation pour aider les infirmières de service à développer des compétences en soins actifs reste limitée dans de tels contextes. Dans le cadre du portefeuille de formation en soins actifs du NICST, la faculté de soins infirmiers sri-lankaise a demandé de l'aide pour dispenser un cours de 2 jours pour les infirmières de service [2].

Translated Description (Spanish)

El reconocimiento temprano y la prevención del deterioro de los pacientes de la sala pueden mejorar los resultados de los pacientes y reducir los ingresos en cuidados intensivos [1]. En los países de ingresos bajos y medianos (PIBM), con un acceso a menudo mínimo a las terapias de cuidados críticos, el beneficio puede ser aún mayor. Sin embargo, la capacitación para ayudar a las enfermeras de sala a desarrollar habilidades de cuidados intensivos sigue siendo limitada en tales entornos. Como parte de la cartera de capacitación en cuidados intensivos del NICST, la facultad de enfermería de Sri Lanka solicitó asistencia para impartir un curso de 2 días para enfermeras de sala [2].

Files

2197-425X-3-S1-A445.pdf

Files (213.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:752b5091fdef03ba1021d33bbe4d644b
213.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
نهج تعاوني لتدريب ممرضات الأجنحة على مهارات الرعاية الحادة في البيئات المحدودة الموارد: مشروع التدريب على مهارات العناية المركزة التمريضية (NICTS)
Translated title (French)
Une approche collaborative pour former les infirmières de service aux compétences en soins aigus dans des contextes à ressources limitées : le projet de formation aux compétences en soins intensifs infirmiers (nicts)
Translated title (Spanish)
Un enfoque colaborativo para capacitar a las enfermeras de sala en habilidades de cuidados agudos en entornos de recursos limitados: el proyecto de capacitación en habilidades de cuidados intensivos de enfermería (NICTS)

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2203930330
DOI
10.1186/2197-425x-3-s1-a445

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Thailand

References

  • https://openalex.org/W2011867720
  • https://openalex.org/W2137680470