Published June 1, 2015 | Version v1
Publication Open

A ABORDAGEM ÁGIL E A EXPERIÊNCIA DO USUÁRIO

  • 1. Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro
  • 2. Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro

Description

The market is eager for high-tech products that enhance user's productivity and calls for innovations in scale.To keep this pace, software development companies make use of methodologies that do not always prioritize the user before the delivery and/or launching of their products.This paper compares software development processes Scrum, XP and Lean UX, all from the agile approach.Based on the principles that guide UX, the importance of the user's voice in the design process is observed and shows that much weight is needed and the moment when it is inserted should be reviewed.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

السوق حريص على منتجات التكنولوجيا الفائقة التي تعزز إنتاجية المستخدم وتدعو إلى ابتكارات في الحجم. للحفاظ على هذه الوتيرة، تستفيد شركات تطوير البرمجيات من المنهجيات التي لا تعطي الأولوية دائمًا للمستخدم قبل تسليم و/أو إطلاق منتجاتها. تقارن هذه الورقة عمليات تطوير البرمجيات Scrum و XP و Lean UX، وكل ذلك من النهج الرشيق. بناءً على المبادئ التي توجه تجربة المستخدم، تتم ملاحظة أهمية صوت المستخدم في عملية التصميم وتظهر أن هناك حاجة إلى الكثير من الوزن ويجب مراجعة اللحظة التي يتم فيها إدخاله.

Translated Description (English)

The market is eager for high-tech products that enhance user's productivity and calls for innovations in scale. To keep this pace, software development companies make use of methodologies that do not always prioritize the user before the delivery and/or launching of their products. This paper compares software development processes Scrum, XP and Lean UX, all from the agile approach. Based on the principles that guide UX, the importance of the user's voice in the design process is observed and shows that much weight is needed and the moment when it is inserted should be reviewed.

Translated Description (French)

Le marché est avide de produits de haute technologie qui améliorent la productivité des utilisateurs et appelle des innovations à grande échelle. Pour suivre ce rythme, les sociétés de développement de logiciels utilisent des méthodologies qui ne donnent pas toujours la priorité à l'utilisateur avant la livraison et/ou le lancement de leurs produits. Ce document compare les processus de développement de logiciels Scrum, XP et Lean UX, tous issus de l'approche agile. Sur la base des principes qui guident l'UX, l'importance de la voix de l'utilisateur dans le processus de conception est observée et montre qu'il faut beaucoup de poids et le moment où il est inséré doit être revu.

Translated Description (Spanish)

El mercado está ávido de productos de alta tecnología que mejoren la productividad del usuario y exige innovaciones en escala. Para mantener este ritmo, las empresas de desarrollo de software utilizan metodologías que no siempre priorizan al usuario antes de la entrega y/o lanzamiento de sus productos. Este documento compara los procesos de desarrollo de software Scrum, XP y Lean UX, todos desde el enfoque ágil. Basándose en los principios que guían la UX, se observa la importancia de la voz del usuario en el proceso de diseño y muestra que se necesita mucho peso y que se debe revisar el momento en que se inserta.

Files

104-U130.pdf.pdf

Files (198.6 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:9612332cbc520f0552e00a63e0a6a6ea
198.6 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
A ABORDAGEM ÁGIL E A EXPERIÉNCIA DO USUÁRIO
Translated title (English)
A ABORDAGEM ÁGIL E A EXPERIÊNCIA DO USUÁRIO
Translated title (French)
A ABORDAGEM ÁGIL E A EXPERIÊNCIA DO USUÁRIO
Translated title (Spanish)
A ABORDAGEM ÁGIL E A experiencia DO USUÁRIO

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2247609243
DOI
10.5151/15ergodesign-104-u130

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil

References

  • https://openalex.org/W2060749793