Colorimetría en la madera de Prosopis alba
- 1. National University of Santiago del Estero
- 2. Universidade Federal do Paraná
Description
El algarrobo blanco (Prosopis alba) se caracteriza por sus excelentes propiedades física-mecánicas en su madera, lo cual la hace muy apreciable en la industria del mueble. El color es un rasgo importante en ciertos usos de la madera, e incide en su calidad. El objetivo de este trabajo fue evaluar la variación colorimétrica de la madera entre sitios, sección y región de la madera y correlacionar parámetros colorimétricos con rasgos dentrométricos del árbol. Las muestras se extrajeron de tres rodales naturales (Los Arias, Santiago del Estero; Isla Cuba, Formosa y Villa Ángela, Chaco) y una plantación (San Isidro, Santiago del Estero), de la Región Chaqueña Argentina. Los parámetros colorimétricos (L*, a*, b*) se obtuvieron con un espectrofotómetro KONICA MINOLTA CM-5 con iluminante D65. El análisis confirmó que existen diferencias significativas en parámetros colorimétricos entre sitios, secciones y regiones de las muestras de madera analizadas. El tamaño de los árboles se encuentra directamente relacionado con los parámetros colorimétricos.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
يتميز الخروب الأبيض (بروسوبيس ألبا) بخصائصه الفيزيائية والميكانيكية الممتازة في خشبها، مما يجعله ملحوظًا جدًا في صناعة الأثاث. اللون سمة مهمة في استخدامات معينة للخشب، ويؤثر على جودته. كان الهدف من هذا العمل هو تقييم التباين اللوني للخشب بين المواقع والقسم والمنطقة من الخشب وربط معلمات قياس اللون بسمات قياس الأسنان للشجرة. تم استخراج العينات من ثلاث منصات طبيعية (لوس أرياس، سانتياغو ديل إستيرو ؛ جزيرة كوبا، فورموزا وفيلا أنجيلا، تشاكو) ومزرعة (سان إيسيدرو، سانتياغو ديل إستيرو)، في منطقة تشاكيا في الأرجنتين. تم الحصول على معلمات قياس الألوان (L*، a *، b*) باستخدام مقياس الطيف الضوئي KONICA MINOLTA CM -5 مع مضيء D65. أكد التحليل وجود اختلافات كبيرة في المعلمات اللونية بين مواقع وأقسام ومناطق عينات الخشب التي تم تحليلها. يرتبط حجم الأشجار ارتباطًا مباشرًا بمعلمات قياس الألوان.Translated Description (English)
The white carob (Prosopis alba) is characterized by its excellent physical-mechanical properties in its wood, which makes it very noticeable in the furniture industry. Color is an important feature in certain uses of wood, and affects its quality. The objective of this work was to evaluate the colorimetric variation of wood between sites, section and region of wood and to correlate colorimetric parameters with dentrometric features of the tree. The samples were extracted from three natural stands (Los Arias, Santiago del Estero; Isla Cuba, Formosa and Villa Ângela, Chaco) and a plantation (San Isidro, Santiago del Estero), in the Chaqueà ± a Region of Argentina. Colorimetric parameters (L*, a *, b*) were obtained with a KONICA MINOLTA CM-5 spectrophotometer with illuminant D65. The analysis confirmed that there are significant differences in colorimetric parameters between sites, sections and regions of the wood samples analyzed. The size of the trees is directly related to the colorimetric parameters.Translated Description (French)
Le caroubier blanc (Prosopis alba) se caractérise par ses excellentes propriétés physiques et mécaniques dans son bois, ce qui le rend très appréciable dans l'industrie du meuble. La couleur est un trait important dans certaines utilisations du bois, et affecte sa qualité. L'objectif de ce travail était d'évaluer la variation colorimà ©trique du bois entre les sites, la section et la rà © gion du bois et de corréler les paramà ¨ tres colorimétriques avec les traitsdentromà ©triques de l'arbre. Les à© chantillons ont à© tà© extrà© s de trois peuplements naturels (Los Arias, Santiago del Estero ; Isla Cuba, Formosa et Villa à ¨ ngela, Chaco) et d'une plantation (San Isidro, Santiago del Estero), de la ré gion Argentine. Les paramà ¨ tres colorimà ¨ tres (L*, a*, b*) ont à © tà © obtenus avec unspectrophotomà ¨tre KONICA MINOLTA CM-5 avec illuminant D65. L'analyse a confirmé qu'il existe des différences significatives dans les paramètres colorimétriques entre les sites, les sections et les régions des échantillons de bois analysés. La taille des arbres est directement liée aux paramètres colorimétriques.Files
0718-221X-maderas-00311.pdf.pdf
Files
(1.7 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:9a7175393239e90858ca9f2c722992f1
|
1.7 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- قياس الألوان في خشب بروسوبيس ألبا
- Translated title (English)
- Colorimetry in the wood of Prosopis alba
- Translated title (French)
- Colorimétrie dans le bois de Prosopis alba
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2957992704
- DOI
- 10.4067/s0718-221x2019005000311