Published July 1, 2017 | Version v1
Publication Open

Human Infection with Highly Pathogenic Avian Influenza A(H7N9) Virus, China

  • 1. Guangdong Provincial Center for Disease Control and Prevention
  • 2. First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University
  • 3. Guangzhou Medical University
  • 4. State Key Laboratory of Respiratory Disease
  • 5. University of Hong Kong
  • 6. National Institute for Viral Disease Control and Prevention
  • 7. Chinese Center For Disease Control and Prevention
  • 8. Third Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University
  • 9. Jinan University
  • 10. Macau University of Science and Technology

Description

The recent increase in zoonotic avian influenza A(H7N9) disease in China is a cause of public health concern. Most of the A(H7N9) viruses previously reported have been of low pathogenicity. We report the fatal case of a patient in China who was infected with an A(H7N9) virus having a polybasic amino acid sequence at its hemagglutinin cleavage site (PEVPKRKRTAR/GL), a sequence suggestive of high pathogenicity in birds. Its neuraminidase also had R292K, an amino acid change known to be associated with neuraminidase inhibitor resistance. Both of these molecular features might have contributed to the patient's adverse clinical outcome. The patient had a history of exposure to sick and dying poultry, and his close contacts had no evidence of A(H7N9) disease, suggesting human-to-human transmission did not occur. Enhanced surveillance is needed to determine whether this highly pathogenic avian influenza A(H7N9) virus will continue to spread.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

إن الزيادة الأخيرة في مرض إنفلونزا الطيور حيوانية المنشأ A(H7N9) في الصين هي سبب للقلق على الصحة العامة. كانت معظم فيروسات A(H7N9) التي تم الإبلاغ عنها سابقًا منخفضة الإمراضية. نبلغ عن حالة مميتة لمريض في الصين أصيب بفيروس A(H7N9) له تسلسل أحماض أمينية متعددة القاعدة في موقع انقسام الهيماجلوتينين (PEVPKRKRTAR/GL)، وهو تسلسل يشير إلى ارتفاع الإمراضية في الطيور. كان لدى النورامينيداز أيضًا R292K، وهو تغير في الأحماض الأمينية معروف أنه مرتبط بمقاومة مثبط النورامينيداز. ربما ساهمت كل من هذه السمات الجزيئية في النتيجة السريرية السلبية للمريض. كان لدى المريض تاريخ من التعرض لدواجن مريضة ومحتضرة، ولم يكن لدى مخالطيه المقربين أي دليل على مرض A(H7N9)، مما يشير إلى عدم حدوث انتقال العدوى من إنسان إلى آخر. هناك حاجة إلى تعزيز الترصد لتحديد ما إذا كان فيروس إنفلونزا الطيور A(H7N9) شديد الإمراض سيستمر في الانتشار.

Translated Description (French)

L'augmentation récente de la grippe aviaire zoonotique A(H7N9) en Chine est une source de préoccupation pour la santé publique. La plupart des virus A(H7N9) précédemment signalés étaient de faible pathogénicité. Nous rapportons le cas mortel d'un patient en Chine qui a été infecté par un virus A(H7N9) ayant une séquence d'acides aminés polybasique à son site de clivage de l'hémagglutinine (PEVPKRKRTAR/GL), une séquence suggérant une forte pathogénicité chez les oiseaux. Sa neuraminidase avait également R292K, un changement d'acide aminé connu pour être associé à une résistance aux inhibiteurs de la neuraminidase. Ces deux caractéristiques moléculaires pourraient avoir contribué aux résultats cliniques indésirables du patient. Le patient avait des antécédents d'exposition à des volailles malades et mourantes, et ses contacts proches ne présentaient aucun signe de maladie A(H7N9), ce qui suggère qu'aucune transmission interhumaine ne s'est produite. Une surveillance accrue est nécessaire pour déterminer si ce virus hautement pathogène de la grippe aviaire A(H7N9) continuera à se propager.

Translated Description (Spanish)

El reciente aumento de la enfermedad zoonótica de la gripe aviar A(H7N9) en China es motivo de preocupación para la salud pública. La mayoría de los virus A(H7N9) informados anteriormente han sido de baja patogenicidad. Reportamos el caso fatal de un paciente en China que fue infectado con un virus A(H7N9) que tiene una secuencia de aminoácidos polibásica en su sitio de escisión de hemaglutinina (PEVPKRKRTAR/GL), una secuencia sugestiva de alta patogenicidad en aves. Su neuraminidasa también tenía R292K, un cambio de aminoácidos que se sabe que está asociado con la resistencia a los inhibidores de la neuraminidasa. Ambas características moleculares podrían haber contribuido al resultado clínico adverso del paciente. El paciente tenía antecedentes de exposición a aves de corral enfermas y moribundas, y sus contactos cercanos no tenían evidencia de enfermedad A(H7N9), lo que sugiere que no ocurrió la transmisión de persona a persona. Se necesita una mayor vigilancia para determinar si este virus altamente patógeno de la gripe aviar A(H7N9) continuará propagándose.

Files

17-0600.pdf.pdf

Files (2.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:f17cdc729cf5c4d3e7aa32c5eae2bf79
2.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
العدوى البشرية بفيروس إنفلونزا الطيور A(H7N9) شديد الإمراض، الصين
Translated title (French)
Infection humaine par le virus hautement pathogène de la grippe aviaire A(H7N9), Chine
Translated title (Spanish)
Infección humana por el virus de la gripe aviar A(H7N9) altamente patógeno, China

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2621236801
DOI
10.3201/eid2308.170600

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W1970581052
  • https://openalex.org/W1997384263
  • https://openalex.org/W2000684107
  • https://openalex.org/W2010739575
  • https://openalex.org/W2044594287
  • https://openalex.org/W2052288638
  • https://openalex.org/W2101094055
  • https://openalex.org/W2103226652
  • https://openalex.org/W2106173155
  • https://openalex.org/W2112410346
  • https://openalex.org/W2117088606
  • https://openalex.org/W2127974353
  • https://openalex.org/W2145843603
  • https://openalex.org/W2154894292
  • https://openalex.org/W2159340685
  • https://openalex.org/W2170463474
  • https://openalex.org/W2196516347
  • https://openalex.org/W2547683415
  • https://openalex.org/W2592827298
  • https://openalex.org/W2605082299