Published July 30, 2015 | Version v1
Publication Open

Designing Psychological Treatments for Scalability: The PREMIUM Approach

  • 1. Public Health Foundation of India
  • 2. London School of Hygiene & Tropical Medicine
  • 3. Sangath

Description

Lack of access to empirically-supported psychological treatments (EPT) that are contextually appropriate and feasible to deliver by non-specialist health workers (referred to as 'counsellors') are major barrier for the treatment of mental health problems in resource poor countries. To address this barrier, the 'Program for Effective Mental Health Interventions in Under-resourced Health Systems' (PREMIUM) designed a method for the development of EPT for severe depression and harmful drinking. This was implemented over three years in India. This study assessed the relative usefulness and costs of the five 'steps' (Systematic reviews, In-depth interviews, Key informant surveys, Workshops with international experts, and Workshops with local experts) in the first phase of identifying the strategies and theoretical model of the treatment and two 'steps' (Case series with specialists, and Case series and pilot trial with counsellors) in the second phase of enhancing the acceptability and feasibility of its delivery by counsellors in PREMIUM with the aim of arriving at a parsimonious set of steps for future investigators to use for developing scalable EPT.The study used two sources of data: the usefulness ratings by the investigators and the resource utilization. The usefulness of each of the seven steps was assessed through the ratings by the investigators involved in the development of each of the two EPT, viz. Healthy Activity Program for severe depression and Counselling for Alcohol Problems for harmful drinking. Quantitative responses were elicited to rate the utility (usefulness/influence), followed by open-ended questions for explaining the rankings. The resources used by PREMIUM were computed in terms of time (months) and monetary costs.The theoretical core of the new treatments were consistent with those of EPT derived from global evidence, viz. Behavioural Activation and Motivational Enhancement for severe depression and harmful drinking respectively, indicating the universal applicability of these theories. All the steps of both phases in PREMIUM contributed to the development of the final EPT. However, if there were significant resource constraints, the steps can be limited to workshops with international and local experts in the first phase, and case series with specialists, and case series and pilot trial with counsellors in the second phase.Integrating global evidence with local knowledge and practices are complementary and feasible goals to contribute to the development of contextually appropriate and feasible EPT in resource poor country settings. The emerging EPT share similar theoretical frameworks to those described in the global evidence. The PREMIUM method has relevance for any setting where populations have poor access to EPT as its explicit goal is to develop scalable treatments.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يعد عدم الوصول إلى العلاجات النفسية المدعومة تجريبيًا (EPT) المناسبة للسياق والممكن تقديمها من قبل العاملين الصحيين غير المتخصصين (يشار إليهم باسم "المستشارين ") عائقًا رئيسيًا أمام علاج مشاكل الصحة العقلية في البلدان الفقيرة بالموارد. ولمعالجة هذا العائق، صمم "برنامج التدخلات الفعالة للصحة العقلية في النظم الصحية التي تعاني من نقص الموارد" (PREMIUM) طريقة لتطوير العلاج الوقائي من الاكتئاب الشديد والشرب الضار. تم تنفيذ ذلك على مدى ثلاث سنوات في الهند. قيمت هذه الدراسة الفائدة والتكاليف النسبية لـ "الخطوات" الخمس (المراجعات المنهجية، والمقابلات المتعمقة، واستطلاعات المخبرين الرئيسيين، وورش العمل مع الخبراء الدوليين، وورش العمل مع الخبراء المحليين) في المرحلة الأولى من تحديد الاستراتيجيات والنموذج النظري للعلاج و "خطوتين" (سلسلة الحالة مع المتخصصين، وسلسلة الحالة والتجربة التجريبية مع المستشارين) في المرحلة الثانية من تعزيز مقبولية وجدوى تقديمها من قبل المستشارين المتميزين بهدف الوصول إلى مجموعة متواضعة من الخطوات التي يستخدمها المحققون في المستقبل لتطوير EPT القابل للتطوير. استخدمت الدراسة مصدرين للبيانات: تقييمات الفائدة من قبل المحققين واستخدام الموارد. تم تقييم فائدة كل خطوة من الخطوات السبع من خلال التقييمات من قبل المحققين المشاركين في تطوير كل من EPT، أي. برنامج النشاط الصحي للاكتئاب الشديد وتقديم المشورة لمشاكل الكحول للشرب الضار. تم الحصول على إجابات كمية لتقييم المنفعة (الفائدة/التأثير)، تليها أسئلة مفتوحة لشرح التصنيفات. تم حساب الموارد المستخدمة من قبل PREMIUM من حيث الوقت (الأشهر) والتكاليف النقدية. كان الجوهر النظري للعلاجات الجديدة متسقًا مع تلك الخاصة بـ EPT المستمدة من الأدلة العالمية، أي التنشيط السلوكي والتحسين التحفيزي للاكتئاب الشديد والشرب الضار على التوالي، مما يشير إلى قابلية التطبيق العالمي لهذه النظريات. ساهمت جميع خطوات كلا المرحلتين في PREMIUM في تطوير EPT النهائي. ومع ذلك، إذا كانت هناك قيود كبيرة على الموارد، فيمكن أن تقتصر الخطوات على ورش العمل مع الخبراء الدوليين والمحليين في المرحلة الأولى، وسلسلة الحالات مع المتخصصين، وسلسلة الحالات والتجربة التجريبية مع المستشارين في المرحلة الثانية. يعد دمج الأدلة العالمية مع المعرفة والممارسات المحلية أهدافًا تكميلية ومجدية للمساهمة في تطوير برنامج التحول الاقتصادي المناسب للسياق والممكن في بيئات البلدان الفقيرة بالموارد. تشترك EPT الناشئة في أطر نظرية مماثلة لتلك الموضحة في الأدلة العالمية. وللطريقة الممتازة أهمية في أي مكان يعاني فيه السكان من ضعف الوصول إلى التعليم والتدريب المهني لأن هدفها الواضح هو تطوير علاجات قابلة للتطوير.

Translated Description (French)

Le manque d'accès à des traitements psychologiques soutenus empiriquement (TPE) adaptés au contexte et réalisables par des agents de santé non spécialisés (appelés « conseillers ») constitue un obstacle majeur au traitement des problèmes de santé mentale dans les pays pauvres en ressources. Pour surmonter cet obstacle, le « Programme pour des interventions efficaces en santé mentale dans les systèmes de santé sous-financés » (PREMIUM) a conçu une méthode pour le développement de la TPE pour la dépression sévère et la consommation nocive d'alcool. Cela a été mis en œuvre sur trois ans en Inde. Cette étude a évalué l'utilité et les coûts relatifs des cinq « étapes » (revues systématiques, entretiens approfondis, enquêtes auprès des informateurs clés, ateliers avec des experts internationaux et ateliers avec des experts locaux) dans la première phase d'identification des stratégies et du modèle théorique du traitement et deux « étapes » (séries de cas avec des spécialistes et séries de cas et essai pilote avec des conseillers) dans la deuxième phase d'amélioration de l'acceptabilité et de la faisabilité de sa prestation par des conseillers en PRIME dans le but d'arriver à un ensemble parcimonieux d'étapes que les futurs enquêteurs pourront utiliser pour développer des EPT évolutifs. L'étude a utilisé deux sources de données : les évaluations de l'utilité par les enquêteurs et l'utilisation des ressources. L'utilité de chacune des sept étapes a été évaluée à travers les notes attribuées par les investigateurs impliqués dans le développement de chacun des deux EPT, à savoir. Healthy Activity Program for severe depression and Counselling for Alcohol Problems for harmful drinking. Des réponses quantitatives ont été obtenues pour évaluer l'utilité (utilité/influence), suivies de questions ouvertes pour expliquer les classements. Les ressources utilisées par PREMIUM ont été calculées en termes de temps (mois) et de coûts monétaires. Le noyau théorique des nouveaux traitements était cohérent avec ceux de l'EPT dérivés de preuves mondiales, à savoir. L'activation comportementale et l'amélioration de la motivation pour la dépression sévère et la consommation nocive d'alcool respectivement, indiquant l'applicabilité universelle de ces théories. Toutes les étapes des deux phases de PREMIUM ont contribué au développement de l'EPT final. Cependant, s'il y avait des contraintes de ressources importantes, les étapes peuvent être limitées à des ateliers avec des experts internationaux et locaux dans la première phase, et des séries de cas avec des spécialistes, et des séries de cas et des essais pilotes avec des conseillers dans la deuxième phase. L'intégration des preuves mondiales avec les connaissances et les pratiques locales sont des objectifs complémentaires et réalisables pour contribuer au développement d'EPT contextuellement appropriés et réalisables dans les pays pauvres en ressources. Les TPE émergents partagent des cadres théoriques similaires à ceux décrits dans les données probantes mondiales. La méthode PREMIUM est pertinente pour tout contexte où les populations ont un faible accès à l'EPT car son objectif explicite est de développer des traitements évolutifs.

Translated Description (Spanish)

La falta de acceso a tratamientos psicológicos respaldados empíricamente (EPT) que son contextualmente apropiados y factibles de brindar por parte de trabajadores de la salud no especializados (denominados "consejeros") son una barrera importante para el tratamiento de problemas de salud mental en países de escasos recursos. Para abordar esta barrera, el "Programa para intervenciones efectivas de salud mental en sistemas de salud con pocos recursos" (PREMIUM) diseñó un método para el desarrollo de EPT para la depresión severa y el consumo nocivo de alcohol. Esto se implementó durante tres años en la India. Este estudio evaluó la utilidad relativa y los costos de los cinco "pasos" (revisiones sistemáticas, entrevistas en profundidad, encuestas a informantes clave, talleres con expertos internacionales y talleres con expertos locales) en la primera fase de identificación de las estrategias y el modelo teórico del tratamiento y dos "pasos" (series de casos con especialistas y series de casos y ensayos piloto con consejeros) en la segunda fase de mejora de la aceptabilidad y viabilidad de su entrega por parte de los consejeros con el objetivo de llegar a un conjunto parsimonioso de pasos para que los futuros investigadores los utilicen para desarrollar EPT escalable. El estudio utilizó dos fuentes de datos: las calificaciones de utilidad de los investigadores y la utilización de los recursos. La utilidad de cada uno de los siete pasos se evaluó a través de las calificaciones de los investigadores involucrados en el desarrollo de cada uno de los dos EPT, a saber, Programa de Actividad Saludable para la depresión severa y Asesoramiento para Problemas de Alcohol por consumo nocivo. Se obtuvieron respuestas cuantitativas para calificar la utilidad (utilidad/influencia), seguidas de preguntas abiertas para explicar las clasificaciones. Los recursos utilizados por PREMIUM se calcularon en términos de tiempo (meses) y costos monetarios. El núcleo teórico de los nuevos tratamientos fue consistente con los de EPT derivados de la evidencia global, a saber. Activación conductual y mejora motivacional para la depresión severa y el consumo nocivo de alcohol, respectivamente, lo que indica la aplicabilidad universal de estas teorías. Todos los pasos de ambas fases en PREMIUM contribuyeron al desarrollo del EPT final. Sin embargo, si hubiera limitaciones significativas de recursos, los pasos pueden limitarse a talleres con expertos internacionales y locales en la primera fase, y series de casos con especialistas, y series de casos y ensayos piloto con consejeros en la segunda fase. La integración de evidencia global con conocimientos y prácticas locales son objetivos complementarios y factibles para contribuir al desarrollo de EPT contextualmente apropiado y factible en entornos de países de escasos recursos. El EPT emergente comparte marcos teóricos similares a los descritos en la evidencia global. El método PREMIUM tiene relevancia para cualquier entorno en el que las poblaciones tengan poco acceso a EPT, ya que su objetivo explícito es desarrollar tratamientos escalables.

Files

journal.pone.0134189&type=printable.pdf

Files (656.5 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:0b938453083ee71fca690313b204203e
656.5 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تصميم العلاجات النفسية لقابلية التوسع: نهج PREMIUM
Translated title (French)
Concevoir des traitements psychologiques pour l'évolutivité : l'approche PREMIUM
Translated title (Spanish)
Diseño de tratamientos psicológicos para la escalabilidad: el enfoque PREMIUM

Identifiers

Other
https://openalex.org/W1754697836
DOI
10.1371/journal.pone.0134189

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
India

References

  • https://openalex.org/W1500173045
  • https://openalex.org/W1984615306
  • https://openalex.org/W2006748124
  • https://openalex.org/W2047912216
  • https://openalex.org/W2110682430
  • https://openalex.org/W2115191121
  • https://openalex.org/W2117132662
  • https://openalex.org/W2125388060
  • https://openalex.org/W2152690559
  • https://openalex.org/W2154690800
  • https://openalex.org/W2157389955
  • https://openalex.org/W2162544110
  • https://openalex.org/W2163456605
  • https://openalex.org/W2167993523
  • https://openalex.org/W9304249