Published December 16, 2018 | Version v1
Publication Open

Ensayos de masculinización de trucha arcoíris Oncorhynchus mykiss suministrando Tribulus terrestris en el alimento

Creators

  • 1. Universidad Católica de Oriente
  • 2. National Training Service

Description

Tribulus terrestris (TT) es una planta herbácea que induce la producción de testosterona una vez es ingerida. Con el fin de determinar el porcentaje de neomachos de trucha arcoíris, obtenidos a partir de la utilización de Tribulus terrestris en el alimento; se trabajó con 1.200 larvas 100% hembras adquiridas comercialmente, que se repartieron equitativamente en 12 tanques de concreto. Se suministró alimento balanceado comercial (50% de PB) desde el día 15 poseclosión y durante 96 días con los siguientes tratamientos: 3.000 mg de TT/kg de alimento (tratamiento A), 5.000 mg TT/kg de alimento (tratamiento B), control positivo 3 mg de MT/kg de alimento (tratamiento C) y control negativo con etanol (tratamiento D). Se determinaron parámetros productivos y diferenciación gonadal mediante la técnica de squash. Se midieron parámetros fisicoquímicos del agua. Con cada tratamiento A y B se obtuvo un porcentaje de machos de 2,67% (P>0,05) y hubo presencia de intersexos pero sin significancia estadística. Las ganancias diarias de peso fueron 0,128, 0,132, 0,109 y 0,088 g/d para los tratamientos A, B, C y D respectivamente. Las ganancias de talla se encontraron entre 0,063 cm (D) y 0,077 cm (B); ambas variables tuvieron diferencia estadística significativa (P<0,05). La sobrevivencia, el factor de conversión alimenticia y la incidencia de costos no estuvieron afectados significativamente por los tratamientos. Se concluyó que Tribulus terrestris mezclado con alimento balanceado en dosis de 3.000 mg/kg y de 5.000 mg/kg no induce la masculinización de la trucha arcoíris; sin embargo, no incide negativamente en la sobrevivencia de la misma, ejerce un efecto anabólico significativo, reflejado en ganancias de peso y talla y no resulta costoso utilizarlo comparado con el método convencional de la hormona 17α-metil testerona. No se recomienda su uso para este fin por la ineficiencia. Este estudio es el primer reporte en Colombia al respecto de este tema.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تريبولوس تيريستريس (TT) هو نبات عشبي يحفز إنتاج هرمون التستوستيرون بمجرد تناوله. من أجل تحديد النسبة المئوية لسمك السلمون المرقط قوس قزح، التي تم الحصول عليها من استخدام تريبولوس تيريستريس في الغذاء، عملنا مع 1200 يرقات أنثى 100 ٪ تم الحصول عليها تجاريًا، والتي تم توزيعها بالتساوي في 12 خزانًا خرسانيًا. تم تغذية العلف التجاري (50 ٪ PB) من اليوم 15 بعد الفقس ولمدة 96 يومًا بالعلاجات التالية: 3000 مجم من TT/كجم من العلف (العلاج أ)، و 5000 مجم من TT/كجم من العلف (العلاج ب)، والتحكم الإيجابي 3 مجم من MT/كجم من العلف (العلاج ج) والتحكم السلبي مع الإيثانول (العلاج د). تم تحديد المعلمات الإنتاجية وتمايز الغدد التناسلية باستخدام تقنية الاسكواش. تم قياس المعلمات الفيزيائية الكيميائية للمياه. مع كل علاج A و B، تم الحصول على نسبة مئوية من الذكور تبلغ 2.67 ٪ (P>0.05) وكان هناك وجود ثنائي الجنس ولكن بدون دلالة إحصائية. كانت مكاسب الوزن اليومية 0.128 و 0.132 و 0.109 و 0.088 جم/يوم للعلاجات A و B و C و D على التوالي. كانت مكاسب الارتفاع بين 0.063 سم (D) و 0.077 سم (B )؛ وكان لكلا المتغيرين فرق ذو دلالة إحصائية (P<0.05). لم يتأثر البقاء على قيد الحياة وعامل تحويل العلف وحدوث التكلفة بشكل كبير بالعلاجات. تم التوصل إلى أن تريبولوس تيريستريس الممزوج بالأعلاف بجرعات 3000 ملغم/كغم و 5000 ملغم/كغم لا يحفز على تذكير سمك السلمون المرقط قوس قزح ؛ ومع ذلك، فإنه لا يؤثر سلبًا على بقاءه، فهو يمارس تأثيرًا ابتنائيًا كبيرًا، ينعكس في زيادة الوزن والطول وليس من المكلف استخدامه مقارنةً بالطريقة التقليدية لهرمون تستيرون 17 α - methyl. لا ينصح باستخدامه لهذا الغرض بسبب عدم الكفاءة. هذه الدراسة هي أول تقرير في كولومبيا حول هذا الموضوع.

Translated Description (English)

Tribulus terrestris (TT) is a herbaceous plant that induces testosterone production once ingested. In order to determine the percentage of neomachos of rainbow trout, obtained from the use of Tribulus terrestris in food, we worked with 1,200 100% female larvae acquired commercially, which were distributed equally in 12 concrete tanks. Commercial feed (50% PB) was fed from day 15 post-hatch and for 96 days with the following treatments: 3,000 mg TT/kg feed (treatment A), 5,000 mg TT/kg feed (treatment B), positive control 3 mg MT/kg feed (treatment C) and negative control with ethanol (treatment D). Productive parameters and gonadal differentiation were determined using the squash technique. Physicochemical parameters of the water were measured. With each treatment A and B, a percentage of males of 2.67% was obtained (P>0.05) and there was the presence of intersex but without statistical significance. Daily weight gains were 0.128, 0.132, 0.109 and 0.088 g/d for treatments A, B, C and D respectively. Height gains were between 0.063 cm (D) and 0.077 cm (B); both variables had a statistically significant difference (P<0.05). Survival, feed conversion factor and cost incidence were not significantly affected by the treatments. It was concluded that Tribulus terrestris mixed with feed in doses of 3,000 mg/kg and 5,000 mg/kg does not induce the masculinization of rainbow trout; however, it does not negatively affect the survival of the same, it exerts a significant anabolic effect, reflected in weight and height gains and it is not expensive to use it compared to the conventional method of the 17α-methyl testerone hormone. Its use for this purpose is not recommended due to inefficiency. This study is the first report in Colombia on this subject.

Translated Description (French)

Tribulus terrestris (TT) est une plante herbacée qui induit la production de testostérone une fois ingérée. Afin de déterminer le pourcentage de néomaques de truite arc-en-ciel, obtenus à partir de l'utilisation de Tribulus terrestris dans l'alimentation ; on a travaillé avec 1 200 larves 100 % femelles acquises commercialement, qui ont été réparties équitablement dans 12 réservoirs en béton. Des aliments commerciaux équilibrés (50 % de PB) ont été fournis à partir du 15ème jour après l'explosion et pendant 96 jours avec les traitements suivants : 3 000 mg de TT/kg d'aliment (traitement A), 5 000 mg de TT/kg d'aliment (traitement B), contrôle positif 3 mg de MT/kg d'aliment (traitement C) et contrôle négatif avec de l'éthanol (traitement D). Des paramètres de production et de différenciation gonadique ont été déterminés à l'aide de la technique du squash. Les paramètres physico-chimiques de l'eau ont été mesurés. Avec chaque traitement A et B, un pourcentage de mâles de 2,67 % (P>0,05) a été obtenu et il y avait présence d'intersexes mais sans signification statistique. Les gains quotidiens de poids étaient respectivement de 0,128, 0,132, 0,109 et 0,088 g/j pour les traitements A, B, C et D. Les gains de taille étaient compris entre 0,063 cm (D) et 0,077 cm (B) ; les deux variables présentaient une différence statistique significative (P<0,05). La survie, le facteur de conversion alimentaire et l'incidence des coûts n'ont pas été significativement affectés par les traitements. Il a été conclu que Tribulus terrestris mélangé à des aliments équilibrés à des doses de 3 000 mg/kg et de 5 000 mg/kg n'induit pas la masculinisation de la truite arc-en-ciel ; cependant, il n'affecte pas négativement la survie de celle-ci, exerce un effet anabolisant significatif, reflété dans les gains de poids et de taille et n'est pas coûteux à utiliser par rapport à la méthode conventionnelle de l'hormone 17α-méthyltestérone. Son utilisation à cette fin n'est pas recommandée en raison de son inefficacité. Cette étude est le premier rapport en Colombie sur ce sujet.

Files

1092.pdf

Files (3.5 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:294b2cfee1627de053f4bed77e22f2e6
3.5 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تجارب الذكورة من سمك السلمون المرقط قوس قزح Oncorhynchus mykiss توريد تريبولوس تيريستريس في الغذاء
Translated title (English)
Trials of masculinization of rainbow trout Oncorhynchus mykiss supplying Tribulus terrestris in food
Translated title (French)
Essais de masculinisation de la truite arc-en-ciel Oncorhynchus mykiss en fournissant Tribulus terrestris dans l'aliment

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2963823577
DOI
10.22579/20112629.528

Is supplement to
https://openalex.org/W2605385117 (Other)
https://openalex.org/W2531099939 (Other)
https://openalex.org/W2419061507 (Other)
https://openalex.org/W2388914519 (Other)
https://openalex.org/W2371264020 (Other)
https://openalex.org/W2363804039 (Other)
https://openalex.org/W2358913514 (Other)
https://openalex.org/W2355734689 (Other)
https://openalex.org/W2353806228 (Other)
https://openalex.org/W2185158370 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia

References

  • https://openalex.org/W1486862682
  • https://openalex.org/W1914027068
  • https://openalex.org/W1965170694
  • https://openalex.org/W1996689072
  • https://openalex.org/W2002760226
  • https://openalex.org/W2019981996
  • https://openalex.org/W2072901726
  • https://openalex.org/W2076648224
  • https://openalex.org/W2079856406
  • https://openalex.org/W2086180231
  • https://openalex.org/W2090479801
  • https://openalex.org/W2096208478
  • https://openalex.org/W2106254073
  • https://openalex.org/W2151744282
  • https://openalex.org/W2163038692
  • https://openalex.org/W2312673926
  • https://openalex.org/W2906800770