Published January 1, 2016 | Version v1
Publication Open

Effects of Therapy on Urine Neutrophil Gelatinase-Associated Lipocalin in Nondiabetic Glomerular Diseases with Proteinuria

Description

Urine neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) is widely used as a biomarker for acute kidney injury. Cross-sectional studies have shown that NGAL may be elevated in glomerular diseases, but there is limited information on the value of NGAL in predicting treatment response or on the changes of NGAL levels after therapy. We prospectively evaluated the effects of therapy on NGAL in nondiabetic glomerular diseases. Urine NGAL was collected at biopsy and follow-up at 12 months. At baseline, NGAL in glomerular disease patients (n=43) correlated with proteinuria, but not with glomerular filtration rate (GFR). After therapy with renin-angiotensin blockers and/or immune modulating agents, change of NGAL correlated with change of proteinuria, but not with change of GFR. NGAL at baseline was not different between patients in complete remission (CR) at follow-up compared to those not in remission (NR). Compared to baseline, NGAL at follow-up decreased in CR (n=10), but not in NR. Change of NGAL was greater in CR than NR. In conclusion, the change of urine NGAL correlated with the change of proteinuria. Baseline NGAL was not a predictor of complete remission. Future studies will be necessary to determine the role of NGAL as a predictor of long term outcome in proteinuric glomerular diseases.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يستخدم ليبوكالين المرتبط بالجيلاتيناز العدلات في البول (NGAL) على نطاق واسع كمؤشر حيوي لإصابات الكلى الحادة. أظهرت الدراسات المقطعية أن NGAL قد تكون مرتفعة في أمراض الكبيبات، ولكن هناك معلومات محدودة عن قيمة NGAL في التنبؤ باستجابة العلاج أو عن التغيرات في مستويات NGAL بعد العلاج. قمنا بتقييم مستقبلي لآثار العلاج على NGAL في أمراض الكبيبات غير السكرية. تم جمع NGAL البول في الخزعة والمتابعة في 12 شهرًا. في الأساس، يرتبط NGAL في مرضى أمراض الكبيبات (العدد=43) بالبيلة البروتينية، ولكن ليس بمعدل الترشيح الكبيبي (GFR). بعد العلاج بحاصرات الرينين- أنجيوتنسين و/أو عوامل تعديل المناعة، يرتبط تغيير NGAL بتغير البيلة البروتينية، ولكن ليس بتغيير معدل الترشيح الكبيبي. لم يكن NGAL في خط الأساس مختلفًا بين المرضى الذين يعانون من مغفرة كاملة (CR) في المتابعة مقارنة بالمرضى الذين لا يعانون من مغفرة (NR). بالمقارنة مع خط الأساس، انخفض NGAL في المتابعة في CR (n=10)، ولكن ليس في Nr. كان تغيير NGAL أكبر في CR من Nr. في الختام، كان تغيير البول NGAL مرتبطًا بتغير البيلة البروتينية. لم يكن خط الأساس NGAL مؤشرا على مغفرة كاملة. ستكون الدراسات المستقبلية ضرورية لتحديد دور NGAL كمؤشر للنتائج طويلة المدى في أمراض الكبيبات البروتينية.

Translated Description (French)

La lipocaline associée à la gélatinase neutrophile urinaire (NGAL) est largement utilisée comme biomarqueur pour les lésions rénales aiguës. Des études transversales ont montré que la NGAL peut être élevée dans les maladies glomérulaires, mais il existe peu d'informations sur la valeur de la NGAL dans la prédiction de la réponse au traitement ou sur les changements des taux de NGAL après le traitement. Nous avons évalué de manière prospective les effets du traitement sur la NGAL dans les maladies glomérulaires non diabétiques. La NGAL urinaire a été prélevée lors de la biopsie et du suivi à 12 mois. À l'inclusion, la NGAL chez les patients atteints de maladie glomérulaire (n=43) était corrélée à la protéinurie, mais pas au débit de filtration glomérulaire (DFG). Après un traitement par des inhibiteurs de la rénine-angiotensine et/ou des agents immunomodulateurs, la modification de la NGAL était corrélée à la modification de la protéinurie, mais pas à la modification du DFG. La NGAL à l'inclusion n'était pas différente entre les patients en rémission complète (RC) au suivi par rapport à ceux qui n'étaient pas en rémission (NR). Par rapport à la ligne de base, la NGAL au suivi a diminué dans la RC (n=10), mais pas dans le NR. La variation de la NGAL était plus importante dans la RC que dans le NR. En conclusion, la variation de la NGAL urinaire était corrélée à la variation de la protéinurie. La NGAL initiale n'était pas un prédicteur de la rémission complète. De futures études seront nécessaires pour déterminer le rôle de la NGAL en tant que prédicteur des résultats à long terme dans les maladies glomérulaires protéinuriques.

Translated Description (Spanish)

La lipocalina asociada a la gelatinasa de neutrófilos en orina (NGAL) se utiliza ampliamente como biomarcador para la lesión renal aguda. Los estudios transversales han demostrado que la NGAL puede estar elevada en las enfermedades glomerulares, pero hay información limitada sobre el valor de la NGAL para predecir la respuesta al tratamiento o sobre los cambios en los niveles de NGAL después de la terapia. Evaluamos prospectivamente los efectos de la terapia sobre la NGAL en enfermedades glomerulares no diabéticas. La orina NGAL se recogió en la biopsia y el seguimiento a los 12 meses. Al inicio del estudio, la NGAL en pacientes con enfermedad glomerular (n=43) se correlacionó con la proteinuria, pero no con la tasa de filtración glomerular (TFG). Después de la terapia con bloqueadores de renina-angiotensina y/o agentes inmunomoduladores, el cambio de NGAL se correlacionó con el cambio de proteinuria, pero no con el cambio de GFR. La NGAL al inicio del estudio no fue diferente entre los pacientes en remisión completa (CR) en el seguimiento en comparación con los que no estaban en remisión (NR). En comparación con el valor inicial, NGAL en el seguimiento disminuyó en CR (n=10), pero no en NR. El cambio de NGAL fue mayor en CR que en NR. En conclusión, el cambio de NGAL en orina se correlacionó con el cambio de proteinuria. La NGAL basal no fue un predictor de remisión completa. Serán necesarios estudios futuros para determinar el papel de la NGAL como predictor de resultados a largo plazo en las enfermedades glomerulares proteinúricas.

Files

4904502.pdf.pdf

Files (16.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:206a49b5b8409b648a4f052674697c5e
16.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
آثار العلاج على ليبوكالين المرتبط بالجيلاتيناز في أمراض الكبيبات غير السكرية مع بيلة بروتينية
Translated title (French)
Effets du traitement sur la lipocaline associée à la gélatinase des neutrophiles urinaires dans les maladies glomérulaires non diabétiques avec protéinurie
Translated title (Spanish)
Efectos de la terapia sobre la lipocalina asociada a gelatinasa de neutrófilos en orina en enfermedades glomerulares no diabéticas con proteinuria

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2479355608
DOI
10.1155/2016/4904502

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Thailand

References

  • https://openalex.org/W1521092514
  • https://openalex.org/W1964681170
  • https://openalex.org/W1968969423
  • https://openalex.org/W1971392543
  • https://openalex.org/W1979646197
  • https://openalex.org/W1979656743
  • https://openalex.org/W1985980423
  • https://openalex.org/W2020188443
  • https://openalex.org/W2026052811
  • https://openalex.org/W2026274122
  • https://openalex.org/W2027480690
  • https://openalex.org/W2044747742
  • https://openalex.org/W2046676419
  • https://openalex.org/W2049285169
  • https://openalex.org/W2061786959
  • https://openalex.org/W2103314755
  • https://openalex.org/W2113409074
  • https://openalex.org/W2120930364
  • https://openalex.org/W2129458801
  • https://openalex.org/W2134338422
  • https://openalex.org/W2135124505
  • https://openalex.org/W2136066292
  • https://openalex.org/W2151438241
  • https://openalex.org/W2155965977
  • https://openalex.org/W2160691052
  • https://openalex.org/W2164249826
  • https://openalex.org/W2467227824
  • https://openalex.org/W2594454279
  • https://openalex.org/W2607031541
  • https://openalex.org/W4234582290