Published January 1, 2024 | Version v1
Publication

Squamous cell carcinoma and Crohn's disease: a sometimes-challenging diagnosis

Description

Aim: Non-melanoma skin cancers are more common in people with inflammatory bowel disease. However, these tumors can rarely mimic a cutaneous manifestation of the disease, which delays diagnosis and clouds prognosis. Observation: A 35-year-old man with stenosing and fistulizing ileocolic Crohn's disease developed squamous cell carcinoma mimicking a groin fold abscess. After surgical drainage of the abscess, despite antibiotics and therapy combining azathioprine with infliximab, the abscess has recurred. Biopsies revealed a cutaneous squamous cell carcinoma. Palliative radiotherapy-chemotherapy was initiated, but the patient died after 3 months. Conclusion: This observation illustrates the increased risk of non-melanoma skin cancers in inflammatory bowel disease patients, particularly those exposed to thiopurines, and the value of diagnosing them at an early stage.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهدف: سرطان الجلد غير الميلانيني أكثر شيوعًا لدى الأشخاص المصابين بمرض التهاب الأمعاء. ومع ذلك، نادرًا ما تحاكي هذه الأورام مظهرًا جلديًا للمرض، مما يؤخر التشخيص وتشخيص الغيوم. ملاحظة: أصيب رجل يبلغ من العمر 35 عامًا مصابًا بداء كرون اللفائفي القولوني المتضيق والناسور بسرطان الخلايا الحرشفية الذي يحاكي خراج طية الفخذ. بعد التصريف الجراحي للخراج، على الرغم من المضادات الحيوية والعلاج الذي يجمع بين الآزاثيوبرين وإنفليكسيماب، فقد تكرر الخراج. كشفت الخزعات عن سرطان الخلايا الحرشفية الجلدية. بدأ العلاج الإشعاعي الملطف - العلاج الكيميائي، لكن المريض توفي بعد 3 أشهر. الخلاصة: توضح هذه الملاحظة زيادة خطر الإصابة بسرطانات الجلد غير الميلانينية لدى مرضى التهاب الأمعاء، وخاصة أولئك المعرضين للثيوبورين، وقيمة تشخيصها في مرحلة مبكرة.

Translated Description (French)

Objectif : Les cancers de la peau autres que le mélanome sont plus fréquents chez les personnes atteintes d'une maladie inflammatoire de l'intestin. Cependant, ces tumeurs peuvent rarement imiter une manifestation cutanée de la maladie, ce qui retarde le diagnostic et assombrit le pronostic. Observation : Un homme de 35 ans atteint de la maladie de Crohn iléocolique sténosante et fistulisante a développé un carcinome épidermoïde imitant un abcès du pli de l'aine. Après drainage chirurgical de l'abcès, malgré les antibiotiques et le traitement associant l'azathioprine à l'infliximab, l'abcès a récidivé. Les biopsies ont révélé un carcinome épidermoïde cutané. La radiothérapie-chimiothérapie palliative a été initiée, mais le patient est décédé après 3 mois. Conclusion : Cette observation illustre le risque accru de cancers de la peau non mélanomes chez les patients atteints de maladies inflammatoires de l'intestin, en particulier ceux exposés aux thiopurines, et l'intérêt de les diagnostiquer à un stade précoce.

Translated Description (Spanish)

Objetivo: Los cánceres de piel no melanoma son más comunes en personas con enfermedad inflamatoria intestinal. Sin embargo, estos tumores rara vez pueden imitar una manifestación cutánea de la enfermedad, lo que retrasa el diagnóstico y nubla el pronóstico. Observación: Un hombre de 35 años con enfermedad de Crohn ileocólica estenosante y fistulizante desarrolló carcinoma de células escamosas que imitaba un absceso del pliegue inguinal. Después del drenaje quirúrgico del absceso, a pesar de los antibióticos y la terapia que combina azatioprina con infliximab, el absceso ha recurrido. Las biopsias revelaron un carcinoma cutáneo de células escamosas. Se inició radioterapia paliativa-quimioterapia, pero el paciente falleció a los 3 meses. Conclusión: Este estudio ilustra el aumento del riesgo de cáncer de piel no melanoma en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal, particularmente aquellos expuestos a tiopurinas, y el valor de diagnosticarlos en una etapa temprana.

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
سرطان الخلايا الحرشفية ومرض كرون: تشخيص صعب في بعض الأحيان
Translated title (French)
Carcinome épidermoïde et maladie de Crohn : un diagnostic parfois difficile
Translated title (Spanish)
Carcinoma de células escamosas y enfermedad de Crohn: un diagnóstico a veces desafiante

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4389618194
DOI
10.2144/fsoa-2023-0109

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Tunisia

References

  • https://openalex.org/W1973289259
  • https://openalex.org/W2006403793
  • https://openalex.org/W2016252306
  • https://openalex.org/W2080450248
  • https://openalex.org/W2109694888
  • https://openalex.org/W2520675079
  • https://openalex.org/W3137633650