Published January 1, 2019 | Version v1
Publication Open

Evolving from xSonify: a new digital platform for sonorization

  • 1. National Technological University
  • 2. Instituto de Tecnologías en Detección y Astropartículas
  • 3. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
  • 4. National University of General San Martín
  • 5. South African Radio Astronomy Observatory
  • 6. University of Mendoza

Description

In general, Space Sciences data exploration is thought to be suitable for people who do not have Neurological Disorders (ND) that may impair reading (RI), and are not blind or visually impaired (BVI). Data exploration methods used in these fields are generally visual, and do not provide the accessibility to allow full participation of blind and visually impaired individuals in the field. This has been the case even after evidence that sound increases the sensitivity to events in data that would otherwise be undetected. A set of tools that guarantees a thorough data inspection, and assures the access to the same amount and quality of information to all, is useful for everyone. The present project, devoted to design a new user centered software to produce audio-visual outputs from astrophysical data, integrates multidisciplinary and interdisciplinary astronomers, engineers, computer specialists, software designers, educators, disability specialists, bioengineers, neurobiologists, and sociologists, both blind and sighted, and addresses the topics of accessibility to astronomical data, The possibility of exploring the bibliographic databases (ADSABS, among others), creation of a new multimodal access prototype, creation of an accessible, user-centered (from back end to front end), human-computer interface suitable for collection, sonification and analysis of astrophysical data, and the efficiency, utility and effectiveness of the resource in different cultural environments and at different levels of expertise. In this contribution, we present the first results related to the creation and application of the techniques and tools proposed, taking into account that the focus of this research is on the knowledge in the field of physics and astrophysics, but can be scalable to other areas of human activity so that people with other learning styles can have "equal opportunities". Finally, this project is based on the premises of addressing the technical challenges in basic research to achieve the promised benefits of Big Data, which is of world-wide interest.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

بشكل عام، يُعتقد أن استكشاف بيانات علوم الفضاء مناسب للأشخاص الذين ليس لديهم اضطرابات عصبية (ND) قد تضعف القراءة (RI)، وليسوا مكفوفين أو ضعاف البصر (BVI). تعتبر طرق استكشاف البيانات المستخدمة في هذه المجالات مرئية بشكل عام، ولا توفر إمكانية الوصول للسماح بالمشاركة الكاملة للأفراد المكفوفين وضعاف البصر في هذا المجال. كان هذا هو الحال حتى بعد وجود دليل على أن الصوت يزيد من الحساسية للأحداث في البيانات التي لم يتم اكتشافها لولا ذلك. مجموعة من الأدوات التي تضمن فحصًا شاملاً للبيانات، وتضمن الوصول إلى نفس كمية ونوعية المعلومات للجميع، مفيدة للجميع. يدمج المشروع الحالي، المكرس لتصميم برنامج جديد يركز على المستخدم لإنتاج مخرجات سمعية بصرية من البيانات الفيزيائية الفلكية، علماء الفلك والمهندسين وأخصائيي الكمبيوتر ومصممي البرمجيات والمعلمين وأخصائيي الإعاقة والمهندسين البيولوجيين وعلماء الأحياء العصبية وعلماء الاجتماع، المكفوفين والمبصرين على حد سواء، ويتناول مواضيع إمكانية الوصول إلى البيانات الفلكية، وإمكانية استكشاف قواعد البيانات الببليوغرافية (ADSABS، من بين أمور أخرى)، وإنشاء نموذج أولي جديد للوصول متعدد الوسائط، وإنشاء واجهة وصول سهلة الوصول تركز على المستخدم (من الواجهة الخلفية إلى الواجهة الأمامية)، وواجهة بين الإنسان والحاسوب مناسبة لجمع البيانات الفيزيائية الفلكية وتصويتها وتحليلها، وكفاءة الموارد وفائدتها وفعاليتها في بيئات ثقافية مختلفة وعلى مستويات مختلفة من الخبرة. في هذه المساهمة، نقدم النتائج الأولى المتعلقة بإنشاء وتطبيق التقنيات والأدوات المقترحة، مع الأخذ في الاعتبار أن تركيز هذا البحث ينصب على المعرفة في مجال الفيزياء والفيزياء الفلكية، ولكن يمكن توسيعه ليشمل مجالات أخرى من النشاط البشري بحيث يمكن للأشخاص ذوي أنماط التعلم الأخرى الحصول على "فرص متساوية". أخيرًا، يعتمد هذا المشروع على فرضيات معالجة التحديات التقنية في البحث الأساسي لتحقيق الفوائد الموعودة للبيانات الضخمة، والتي تحظى باهتمام عالمي.

Translated Description (French)

En général, l'exploration des données des sciences spatiales est considérée comme appropriée pour les personnes qui ne présentent pas de troubles neurologiques (ND) pouvant altérer la lecture (RI) et qui ne sont pas aveugles ou malvoyantes (BVI). Les méthodes d'exploration des données utilisées dans ces domaines sont généralement visuelles et ne fournissent pas l'accessibilité nécessaire pour permettre la pleine participation des personnes aveugles et malvoyantes sur le terrain. Cela a été le cas même après la preuve que le son augmente la sensibilité aux événements dans les données qui ne seraient autrement pas détectées. Un ensemble d'outils qui garantit une inspection approfondie des données et assure l'accès à la même quantité et à la même qualité d'informations pour tous, est utile pour tout le monde. Le présent projet, consacré à la conception d'un nouveau logiciel centré sur l'utilisateur pour produire des sorties audiovisuelles à partir de données astrophysiques, intègre des astronomes multidisciplinaires et interdisciplinaires, des ingénieurs, des informaticiens, des concepteurs de logiciels, des éducateurs, des spécialistes du handicap, des bio-ingénieurs, des neurobiologistes et des sociologues, aveugles et voyants, et aborde les sujets de l'accessibilité aux données astronomiques, de la possibilité d'explorer les bases de données bibliographiques (ADSABS, entre autres), de la création d'un nouveau prototype d'accès multimodal, de la création d'une interface homme-machine accessible, centrée sur l'utilisateur (de l'arrière vers l'avant), adaptée à la collecte, à la sonification et à l'analyse des données astrophysiques, et de l'efficience, de l'utilité et de l'efficacité de la ressource dans différents environnements culturels et à différents niveaux d'expertise. Dans cette contribution, nous présentons les premiers résultats liés à la création et à l'application des techniques et outils proposés, en tenant compte du fait que l'objectif de cette recherche est la connaissance dans le domaine de la physique et de l'astrophysique, mais peut être évolutive à d'autres domaines de l'activité humaine afin que les personnes ayant d'autres styles d'apprentissage puissent avoir des « chances égales ». Enfin, ce projet repose sur les prémisses de relever les défis techniques de la recherche fondamentale pour atteindre les avantages promis du Big Data, qui est d'intérêt mondial.

Translated Description (Spanish)

En general, se cree que la exploración de datos de Space Sciences es adecuada para personas que no tienen trastornos neurológicos (ND, por sus siglas en inglés) que puedan afectar la lectura (RI, por sus siglas en inglés) y que no son ciegas ni tienen discapacidad visual (BVI, por sus siglas en inglés). Los métodos de exploración de datos utilizados en estos campos son generalmente visuales y no proporcionan la accesibilidad para permitir la plena participación de personas ciegas y con discapacidad visual en el campo. Este ha sido el caso incluso después de la evidencia de que el sonido aumenta la sensibilidad a los eventos en los datos que de otro modo no serían detectados. Un conjunto de herramientas que garantice una inspección exhaustiva de los datos y garantice el acceso a la misma cantidad y calidad de información para todos, es útil para todos. El presente proyecto, dedicado a diseñar un nuevo software centrado en el usuario para producir salidas audiovisuales a partir de datos astrofísicos, integra astrónomos, ingenieros, informáticos, diseñadores de software, educadores, especialistas en discapacidad, bioingenieros, neurobiólogos y sociólogos multidisciplinarios e interdisciplinarios, tanto ciegos como videntes, y aborda los temas de la accesibilidad a los datos astronómicos, la posibilidad de explorar las bases de datos bibliográficas (ADSABS, entre otros), la creación de un nuevo prototipo de acceso multimodal, la creación de una interfaz accesible, centrada en el usuario (de back end a front end), humano-ordenador adecuada para la recopilación, sonificación y análisis de datos astrofísicos, y la eficiencia, utilidad y efectividad del recurso en diferentes entornos culturales y en diferentes niveles de experiencia. En esta contribución, presentamos los primeros resultados relacionados con la creación y aplicación de las técnicas y herramientas propuestas, teniendo en cuenta que el enfoque de esta investigación está en el conocimiento en el campo de la física y la astrofísica, pero puede ser escalable a otras áreas de la actividad humana para que las personas con otros estilos de aprendizaje puedan tener "igualdad de oportunidades". Finalmente, este proyecto se basa en las premisas de abordar los retos técnicos en investigación básica para lograr los beneficios prometidos del Big Data, que es de interés mundial.

Files

epjconf_ise2a2017_01013.pdf.pdf

Files (24 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:7624dcbc096921e31a1da610e19a546e
24 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تتطور من xSonify: منصة رقمية جديدة للتصوير بالموجات فوق الصوتية
Translated title (French)
Évolution de xSonify : une nouvelle plateforme numérique pour la sonorisation
Translated title (Spanish)
Evolución desde xSonify: una nueva plataforma digital para la sonorización

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2914163348
DOI
10.1051/epjconf/201920001013

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W2096767535
  • https://openalex.org/W2103750759
  • https://openalex.org/W2129055787
  • https://openalex.org/W2150720637
  • https://openalex.org/W2622235561
  • https://openalex.org/W3102295009
  • https://openalex.org/W4241182111