Écologie et dynamique spatio-temporelle des mangroves au Togo
Creators
- 1. University of Lomé
- 2. University of Antananarivo
Description
Au Togo, l'installation des ouvrages portuaires, la construction du barrage hydroélectrique de Nangbéto, la croissance urbaine et les activités relatives à l'installation des bassins piscicoles, et l'expansion des aires de production en agriculture sont les causes majeures de la dégradation drastique des mangroves. Afin de contribuer à une meilleure gestion de cet écosystème, une évaluation de la structure actuelle des mangroves, de leur dynamique spatio-temporelle et des enjeux socio-économiques a été réalisée. Pour ce faire, des données d'inventaires forestiers, d'entretiens dirigés et des images Landsat de 1986 et de 2014 ont été utilisées. Les inventaires ont permis de recenser 23 espèces végétales réparties en 23 genres et 17 familles dominées par les Rhyzophora racemosa et Avicennia germinans. La classification hiérarchique des relevés d'inventaire forestier a permis d'identifier trois groupements végétaux de mangroves. Les résultats des enquêtes montrent que tous les acteurs utilisent le bois provenant de la mangrove pour des besoins énergétiques et de service. De 1986 à 2014, l'état des unités d'occupation du sol de la zone d'étude a subi d'énormes mutations. Les zones inondables et les tannes ont vu leurs superficies augmentées respectivement de 39,91 % et 46,06 % tandis que le couvert de végétation dense a perdu globalement 47,19 % (soit 829,82 ha) de sa superficie. Les pressions anthropiques seraient à l'origine de la dégradation des mangroves, impactant les services écosystémiques ainsi que leur productivité. Du fait de l'importance écologique des mangroves, il est urgent et nécessaire d'élaborer un plan d'aménagement adéquat prenant en compte les réalités actuelles.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
في توغو، يعد تركيب هياكل الموانئ، وبناء سد نانغبيتو الكهرومائي، والنمو الحضري والأنشطة المتعلقة بتركيب أحواض الأسماك، وتوسيع مناطق الإنتاج الزراعي من الأسباب الرئيسية للتدهور الشديد لغابات المانغروف. من أجل المساهمة في إدارة أفضل لهذا النظام البيئي، تم إجراء تقييم للهيكل الحالي لغابات المانغروف وديناميكياتها المكانية والزمانية والقضايا الاجتماعية والاقتصادية. للقيام بذلك، تم استخدام بيانات من قوائم جرد الغابات والمقابلات الموجهة وصور لاندسات من عامي 1986 و 2014. جعلت قوائم الجرد من الممكن تحديد 23 نوعًا نباتيًا مقسمًا إلى 23 جنسًا و 17 عائلة يهيمن عليها ريزوفورا راسيموسا وابن سنية الجراثيم. أتاح التصنيف الهرمي لمسوحات جرد الغابات تحديد ثلاث مجموعات نباتية من أشجار المانغروف. تظهر نتائج الاستطلاعات أن جميع الجهات الفاعلة تستخدم الخشب من أشجار المانغروف لتلبية احتياجات الطاقة والخدمات. من عام 1986 إلى عام 2014، شهدت حالة وحدات استخدام الأراضي في منطقة الدراسة تغيرات هائلة. شهدت السهول الفيضية والتان زيادة في مناطقها بنسبة 39.91 ٪ و 46.06 ٪ على التوالي، بينما فقد الغطاء النباتي الكثيف بشكل عام 47.19 ٪ (أو 829.82 هكتار) من مساحته. ستكون الضغوط البشرية المنشأ هي أصل تدهور أشجار المانغروف، مما يؤثر على خدمات النظام الإيكولوجي وكذلك على إنتاجيتها. نظرًا للأهمية البيئية لغابات المانغروف، من الملح والضروري وضع خطة إدارة مناسبة مع مراعاة الحقائق الحالية.Translated Description (English)
In Togo, the installation of port structures, the construction of the Nangbéto hydroelectric dam, urban growth and activities relating to the installation of fish ponds, and the expansion of agricultural production areas are the major causes of the drastic degradation of mangroves. In order to contribute to a better management of this ecosystem, an assessment of the current structure of mangroves, their spatio-temporal dynamics and socio-economic issues was carried out. To do this, data from forest inventories, directed interviews and Landsat images from 1986 and 2014 were used. The inventories made it possible to identify 23 plant species divided into 23 genera and 17 families dominated by Rhyzophora racemosa and Avicennia germinans. The hierarchical classification of the forest inventory surveys made it possible to identify three plant groups of mangroves. The results of the surveys show that all actors use wood from the mangrove for energy and service needs. From 1986 to 2014, the state of the land use units in the study area underwent enormous changes. Floodplains and tannes saw their areas increase by 39.91% and 46.06% respectively while dense vegetation cover overall lost 47.19% (or 829.82 ha) of its area. Anthropogenic pressures would be at the origin of mangrove degradation, impacting ecosystem services as well as their productivity. Given the ecological importance of mangroves, it is urgent and necessary to develop an adequate management plan taking into account current realities.Translated Description (Spanish)
En Togo, la instalación de las obras portuarias, la construcción de la presa hidroeléctrica de Nangbéto, el crecimiento urbano y las actividades relacionadas con la instalación de las cuencas piscícolas, y la expansión de las áreas de producción en agricultura son las principales causas de la drástica degradación de los manglares. Para contribuir a una mejor gestión de este ecosistema, se ha realizado una evaluación de la estructura actual de los manglares, su dinámica espacio-temporal y los retos socioeconómicos. Para ello se utilizaron datos de inventarios forestales, entrevistas dirigidas e imágenes Landsat de 1986 y 2014. Los inventarios permitieron identificar 23 especies vegetales repartidas en 23 géneros y 17 familias dominadas por Rhyzophora racemosa y Avicennia germinans. La clasificación jerárquica de los registros de inventario forestal ha permitido identificar tres agrupaciones vegetales de manglares. Los resultados de las encuestas muestran que todos los actores utilizan la madera procedente del manglar para necesidades energéticas y de servicio. De 1986 a 2014, el estado de las unidades de ocupación del suelo del área de estudio sufrió enormes mutaciones. Las zonas inundables y las curtidas aumentaron sus superficies un 39,91% y un 46,06%, respectivamente, mientras que la cubierta de vegetación densa perdió globalmente un 47,19% (es decir, 829,82 ha) de su superficie. Se cree que las presiones antropogénicas causan la degradación de los manglares, lo que afecta a los servicios de los ecosistemas y su productividad. Debido a la importancia ecológica de los manglares, es urgente y necesario elaborar un plan de ordenación adecuado que tenga en cuenta las realidades actuales.Files
1058386ar.pdf.pdf
Files
(1.2 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:cae1e360c5582b79ac30c98bee3f604a
|
1.2 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- البيئة والديناميات المكانية والزمانية لغابات المانغروف في توغو
- Translated title (English)
- Ecology and spatio-temporal dynamics of mangroves in Togo
- Translated title (Spanish)
- Ecología y dinámica espacio-temporal de los manglares en Togo
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2791114450
- DOI
- 10.4000/vertigo.18791
References
- https://openalex.org/W1520330372
- https://openalex.org/W2091688953
- https://openalex.org/W4235288088