Published January 1, 2021 | Version v1
Publication Open

Fecal pollution indicators removal by a vertical Multi-Soil-Layering system in domestic wastewater in Morocco

Creators

  • 1. Université Ibn-Tofail
  • 2. Université Moulay Ismail de Meknes

Description

The aim of this study is to evaluate the ability of the vertical Multi-Soil-Layering filter (V-MSL) to remove indicators of fecal pollution from domestic wastewater under Moroccan conditions. To do this, a V-MSL filter measuring 20 cm deep, 60 cm wide, 78 cm high was installed near the guardian's house of the Razi's middle school in Meknes to treat domestic wastewater. Three hydraulic loads (250 L/m 2 /day, 350 L/m 2 /day and 500 L/m 2 /day) were tested. This filter showed an average reduction of (97.5 ± 0.3)%, (97.7 ± 0.4)% and (96.0 ± 0.7)%, for total coliforms, fecal coliforms and fecal streptococci, respectively. The performance of the filter was not affected a lot when changing the hydraulic head from 250 L/m 2 /day to 500 L/m 2 /day. The bacterial load concentrations at the filter outlet are slightly higher than the WHO recommended standard (1000 CFU / 100mL) for reuse of wastewater in irrigation. To remedy this situation, we recommend the adoption of the principle of treatment of excreta at the source by the use of dry toilets and the treatment of gray water only by the V-MSL filter.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهدف من هذه الدراسة هو تقييم قدرة المرشح الرأسي متعدد الطبقات (V - MSL) على إزالة مؤشرات التلوث البرازي من مياه الصرف الصحي المنزلية في ظل الظروف المغربية. للقيام بذلك، تم تركيب مرشح V - MSL بعمق 20 سم وعرض 60 سم وارتفاع 78 سم بالقرب من منزل الوصي في مدرسة الرازي المتوسطة في مكناس لمعالجة مياه الصرف الصحي المنزلية. تم اختبار ثلاثة أحمال هيدروليكية (250 لتر/م 2 /يوم، 350 لتر/م 2 /يوم و 500 لتر/م 2 /يوم). أظهر هذا المرشح متوسط انخفاض قدره (97.5 ± 0.3)٪، (97.7 ± 0.4)٪ و (96.0 ± 0.7)٪، لمجموع القولونيات، القولونيات البرازية والعقديات البرازية، على التوالي. لم يتأثر أداء المرشح كثيرًا عند تغيير الرأس الهيدروليكي من 250 لتر/م 2 /يوم إلى 500 لتر/م 2 /يوم. تكون تركيزات الحمل البكتيري في منفذ المرشح أعلى قليلاً من المعيار الذي أوصت به منظمة الصحة العالمية (1000 CFU / 100mL) لإعادة استخدام مياه الصرف الصحي في الري. لمعالجة هذا الوضع، نوصي باعتماد مبدأ معالجة الفضلات عند المصدر عن طريق استخدام المراحيض الجافة ومعالجة المياه الرمادية فقط بواسطة مرشح V - MSL.

Translated Description (French)

L'objectif de cette étude est d'évaluer la capacité du filtre multicouche vertical (V-MSL) à éliminer les indicateurs de pollution fécale des eaux usées domestiques dans des conditions marocaines. Pour ce faire, un filtre V-MSL mesurant 20 cm de profondeur, 60 cm de largeur, 78 cm de hauteur a été installé près de la maison du gardien du collège des Razi à Meknès pour traiter les eaux usées domestiques. Trois charges hydrauliques (250 L/m 2 /jour, 350 L/m 2 /jour et 500 L/m 2 /jour) ont été testées. Ce filtre a montré une réduction moyenne de (97,5 ± 0,3)%, (97,7 ± 0,4)% et (96,0 ± 0,7)%, respectivement pour les coliformes totaux, les coliformes fécaux et les streptocoques fécaux. Les performances du filtre n'ont pas beaucoup été affectées lors du changement de la tête hydraulique de 250 L/m 2 /jour à 500 L/m 2 /jour. Les concentrations de charge bactérienne à la sortie du filtre sont légèrement supérieures à la norme recommandée par l'OMS (1000 CFU / 100 ml) pour la réutilisation des eaux usées dans l'irrigation. Pour remédier à cette situation, nous recommandons l'adoption du principe de traitement des excréments à la source par l'utilisation de toilettes sèches et le traitement des eaux grises uniquement par le filtre V-MSL.

Translated Description (Spanish)

El objetivo de este estudio es evaluar la capacidad del filtro vertical Multi-Soil-Layering (V-MSL) para eliminar los indicadores de contaminación fecal de las aguas residuales domésticas en condiciones marroquíes. Para ello, se instaló un filtro V-MSL de 20 cm de profundidad, 60 cm de ancho y 78 cm de alto cerca de la casa del tutor de la escuela secundaria de Razi en Meknes para tratar las aguas residuales domésticas. Se probaron tres cargas hidráulicas (250 L/m 2 /día, 350 L/m 2 /día y 500 L/m 2 /día). Este filtro mostró una reducción promedio de (97.5 ± 0.3)%, (97.7 ± 0.4)% y (96.0 ± 0.7)%, para coliformes totales, coliformes fecales y estreptococos fecales, respectivamente. El rendimiento del filtro no se vio muy afectado al cambiar la carga hidráulica de 250 L/m 2 /día a 500 L/m 2 /día. Las concentraciones de carga bacteriana en la salida del filtro son ligeramente superiores a la norma recomendada por la OMS (1000 UFC / 100 ml) para la reutilización de aguas residuales en el riego. Para remediar esta situación, recomendamos la adopción del principio de tratamiento de excrementos en la fuente mediante el uso de inodoros secos y el tratamiento de aguas grises solo mediante el filtro V-MSL.

Files

e3sconf_icies2020_00050.pdf.pdf

Files (24 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:7624dcbc096921e31a1da610e19a546e
24 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
إزالة مؤشرات التلوث البرازي بواسطة نظام طبقات متعدد الرواسب الرأسي في مياه الصرف الصحي المنزلية في المغرب
Translated title (French)
Élimination des indicateurs de pollution fécale par un système multicouche vertical dans les eaux usées domestiques au Maroc
Translated title (Spanish)
Eliminación de indicadores de contaminación fecal mediante un sistema vertical de capas múltiples de suelo en aguas residuales domésticas en Marruecos

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3126617772
DOI
10.1051/e3sconf/202123400050

Is supplement to
https://openalex.org/W4225501162 (Other)
https://openalex.org/W4200325099 (Other)
https://openalex.org/W36085140 (Other)
https://openalex.org/W3010207669 (Other)
https://openalex.org/W2887596279 (Other)
https://openalex.org/W2566844834 (Other)
https://openalex.org/W2550337508 (Other)
https://openalex.org/W2239059419 (Other)
https://openalex.org/W2135533027 (Other)
https://openalex.org/W2121732741 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Morocco

References

  • https://openalex.org/W1967003280
  • https://openalex.org/W1970792397
  • https://openalex.org/W1977976529
  • https://openalex.org/W1983953172
  • https://openalex.org/W1983978271
  • https://openalex.org/W1996835324
  • https://openalex.org/W1996896320
  • https://openalex.org/W2009621449
  • https://openalex.org/W2029639229
  • https://openalex.org/W2032537475
  • https://openalex.org/W2035541848
  • https://openalex.org/W2040843472
  • https://openalex.org/W2054510361
  • https://openalex.org/W2075955000
  • https://openalex.org/W2080292556
  • https://openalex.org/W2081200061
  • https://openalex.org/W2084126164
  • https://openalex.org/W2123895708
  • https://openalex.org/W2126265369
  • https://openalex.org/W2144756927
  • https://openalex.org/W2149352713
  • https://openalex.org/W2152969772
  • https://openalex.org/W2293545385
  • https://openalex.org/W2338674158
  • https://openalex.org/W2469034743
  • https://openalex.org/W2904366182
  • https://openalex.org/W4210870620