Published February 3, 2023 | Version v1
Publication Open

Teaching English to Aircraft Maintenance Students: Challenges and Needs

  • 1. Universiti Sains Islam Malaysia
  • 2. University of Kuala Lumpur

Description

Aviation English is a specialized language mainly used in aviation, such as in aircraft maintenance areas. Teaching Aviation English usually faces more challenges compared with teaching general English. It pays more attention to the specific needs of learners and the language in the context. Therefore, this study aimed to discuss the challenges of English teachers in teaching English to aircraft maintenance students. Semi-structured interviews were conducted with the three English teachers from three different aviation schools in Malaysia. The data were analyzed thematically and managed by ATLAS.ti software. Overall, the findings showed that the teachers face challenges in teaching and designing Aviation English materials, activities, and syllabi. It was revealed that there was a shortage of textbooks and materials on Aviation English. Another challenge is related to the student's motivation and language proficiency and teachers' excessive workload. Meanwhile, in terms of needs, they should have support in some aspects like teaching materials sources and Aviation English training. Besides that, there is a need for the teachers to collaborate with people from the industry in order to find out their requirements and revise the English course accordingly. The revealed challenges and needs would help the teachers and learning institutions develop solutions to fulfill the needs of the teachers and aviation students.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

اللغة الإنجليزية للطيران هي لغة متخصصة تستخدم بشكل رئيسي في الطيران، كما هو الحال في مجالات صيانة الطائرات. عادة ما يواجه تدريس اللغة الإنجليزية للطيران تحديات أكثر مقارنة بتدريس اللغة الإنجليزية العامة. يولي المزيد من الاهتمام للاحتياجات المحددة للمتعلمين واللغة في السياق. لذلك، هدفت هذه الدراسة إلى مناقشة تحديات معلمي اللغة الإنجليزية في تدريس اللغة الإنجليزية لطلاب صيانة الطائرات. أجريت مقابلات شبه منظمة مع معلمي اللغة الإنجليزية الثلاثة من ثلاث مدارس طيران مختلفة في ماليزيا. تم تحليل البيانات بشكل موضوعي وإدارتها بواسطة برنامج ATLAS.ti. بشكل عام، أظهرت النتائج أن المعلمين يواجهون تحديات في تدريس وتصميم مواد وأنشطة ومناهج اللغة الإنجليزية للطيران. تم الكشف عن وجود نقص في الكتب المدرسية والمواد الخاصة بلغة الطيران الإنجليزية. وهناك تحد آخر يتعلق بتحفيز الطالب وإتقانه للغة وعبء العمل الزائد للمعلمين. وفي الوقت نفسه، من حيث الاحتياجات، يجب أن يحصلوا على الدعم في بعض الجوانب مثل مصادر المواد التعليمية وتدريب اللغة الإنجليزية للطيران. إلى جانب ذلك، هناك حاجة للمعلمين للتعاون مع أشخاص من الصناعة من أجل معرفة متطلباتهم ومراجعة دورة اللغة الإنجليزية وفقًا لذلك. ستساعد التحديات والاحتياجات التي تم الكشف عنها المعلمين والمؤسسات التعليمية على تطوير حلول لتلبية احتياجات المعلمين وطلاب الطيران.

Translated Description (French)

L'anglais aéronautique est une langue spécialisée principalement utilisée dans l'aviation, comme dans les zones de maintenance des aéronefs. L'enseignement de l'anglais de l'aviation est généralement confronté à plus de défis que l'enseignement de l'anglais général. Il accorde plus d'attention aux besoins spécifiques des apprenants et à la langue dans le contexte. Par conséquent, cette étude visait à discuter des défis des enseignants d'anglais dans l'enseignement de l'anglais aux étudiants en maintenance d'aéronefs. Des entretiens semi-structurés ont été menés avec les trois professeurs d'anglais de trois écoles d'aviation différentes en Malaisie. Les données ont été analysées thématiquement et gérées par le logiciel ATLAS.ti. Dans l'ensemble, les résultats ont montré que les enseignants sont confrontés à des défis dans l'enseignement et la conception de matériel, d'activités et de programmes en anglais de l'aviation. Il a été révélé qu'il y avait une pénurie de manuels et de matériel sur l'anglais de l'aviation. Un autre défi est lié à la motivation et à la maîtrise de la langue de l'élève et à la charge de travail excessive des enseignants. En attendant, en termes de besoins, ils devraient avoir un soutien dans certains aspects tels que les sources de matériel pédagogique et la formation en anglais de l'aviation. En outre, il est nécessaire que les enseignants collaborent avec des personnes de l'industrie afin de connaître leurs besoins et de réviser le cours d'anglais en conséquence. Les défis et les besoins révélés aideraient les enseignants et les établissements d'enseignement à développer des solutions pour répondre aux besoins des enseignants et des étudiants en aviation.

Translated Description (Spanish)

El inglés de aviación es un idioma especializado que se utiliza principalmente en la aviación, como en las áreas de mantenimiento de aeronaves. La enseñanza del inglés de aviación generalmente enfrenta más desafíos en comparación con la enseñanza del inglés general. Presta más atención a las necesidades específicas de los alumnos y al idioma en el contexto. Por lo tanto, este estudio tuvo como objetivo discutir los desafíos de los profesores de inglés en la enseñanza del inglés a los estudiantes de mantenimiento de aeronaves. Se llevaron a cabo entrevistas semiestructuradas con los tres profesores de inglés de tres escuelas de aviación diferentes en Malasia. Los datos fueron analizados temáticamente y gestionados por el software ATLAS.ti. En general, los hallazgos mostraron que los maestros enfrentan desafíos en la enseñanza y el diseño de materiales, actividades y programas de Aviation English. Se reveló que había escasez de libros de texto y materiales sobre inglés de aviación. Otro desafío está relacionado con la motivación y el dominio del idioma del estudiante y la excesiva carga de trabajo de los maestros. Mientras tanto, en términos de necesidades, deberían tener apoyo en algunos aspectos como fuentes de materiales didácticos y capacitación en inglés de aviación. Además de eso, existe la necesidad de que los maestros colaboren con personas de la industria para conocer sus requisitos y revisar el curso de inglés en consecuencia. Los desafíos y necesidades revelados ayudarían a los maestros e instituciones de aprendizaje a desarrollar soluciones para satisfacer las necesidades de los maestros y estudiantes de aviación.

Files

118.pdf

Files (433.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:d103a8c0a74dc3c8c1cc44714b3412d4
433.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تدريس اللغة الإنجليزية لطلاب صيانة الطائرات: التحديات والاحتياجات
Translated title (French)
Enseigner l'anglais aux étudiants en maintenance d'aéronefs : défis et besoins
Translated title (Spanish)
Enseñanza del inglés a los estudiantes de mantenimiento de aeronaves: desafíos y necesidades

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4319080286
DOI
10.54855/ijte.23317

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Malaysia

References

  • https://openalex.org/W1597710311
  • https://openalex.org/W1608344050
  • https://openalex.org/W1965106743
  • https://openalex.org/W1979290264
  • https://openalex.org/W1983478509
  • https://openalex.org/W1991848949
  • https://openalex.org/W1997084088
  • https://openalex.org/W2022695927
  • https://openalex.org/W2112583775
  • https://openalex.org/W2131919497
  • https://openalex.org/W2528802170
  • https://openalex.org/W2783801766
  • https://openalex.org/W2912339624
  • https://openalex.org/W2921621705
  • https://openalex.org/W3016327730
  • https://openalex.org/W3023232201
  • https://openalex.org/W3165712108
  • https://openalex.org/W4308863848