Published January 1, 2013
| Version v1
Publication
Open
Sources of Information on HIV and Sexual and Reproductive Health for Couples Living with HIV in Rural Southern Malawi
- 1. University of Malawi
- 2. University of Oslo
Description
WITH WIDER ACCESS TO ANTIRETROVIRAL THERAPY, PEOPLE LIVING WITH HIV ARE RECONSIDERING THEIR REPRODUCTIVE DECISIONS: remarrying and having children. The purpose of the paper is to explore sources of information for reproductive decision used by couples living with HIV in patrilineal and matrilineal districts of Malawi. Data were collected from forty couples from July to December 2010. Our results illuminate five specific issues: some of the informants (1) remarry after divorce/death of a spouse, (2) establish new marriage relationship with spouses living with HIV, and (3) have children hence the need for information to base their decisions. There are (4) shared and interactive couple decisions, and (5) informal networks of people living with HIV are the main sources of information. In addition, in matrilineal community, cultural practices about remarriage set up structures that constrained information availability unlike in patrilineal community where information on sexual and reproductive health, HIV, and AIDS was disseminated during remarriage counselling. However, both sources are not able to provide comprehensive information due to complexity and lack of up to date information. Therefore, health workers should, offer people living with HIV comprehensive information that takes into consideration the cultural specificity of groups, and empower already existing and accepted local structures with sexual and reproductive health, HIV, and AIDS knowledge.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
مع توسيع نطاق الحصول على العلاج المضاد للفيروسات القهقرية، يعيد الأشخاص المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية النظر في قراراتهم الإنجابية: الزواج مرة أخرى وإنجاب الأطفال. الغرض من هذه الورقة هو استكشاف مصادر المعلومات للقرار الإنجابي التي يستخدمها الأزواج المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية في المناطق الأبوية والأمومية في ملاوي. تم جمع البيانات من أربعين زوجًا من يوليو إلى ديسمبر 2010. تسلط نتائجنا الضوء على خمس قضايا محددة: بعض المخبرين (1) يتزوجون مرة أخرى بعد الطلاق/وفاة أحد الزوجين، (2) يقيمون علاقة زواج جديدة مع الأزواج المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، و (3) لديهم أطفال وبالتالي الحاجة إلى معلومات لاتخاذ قراراتهم. هناك (4) قرارات زوجية مشتركة وتفاعلية، و (5) شبكات غير رسمية من الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية هي المصادر الرئيسية للمعلومات. بالإضافة إلى ذلك، في المجتمع الأمومي، أنشأت الممارسات الثقافية حول الزواج مرة أخرى هياكل تقيد توافر المعلومات على عكس المجتمع الأبوي حيث تم نشر المعلومات حول الصحة الجنسية والإنجابية وفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز أثناء تقديم المشورة بشأن الزواج مرة أخرى. ومع ذلك، فإن كلا المصدرين غير قادرين على تقديم معلومات شاملة بسبب التعقيد ونقص المعلومات المحدثة. لذلك، يجب على العاملين الصحيين تزويد الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية بمعلومات شاملة تأخذ في الاعتبار الخصوصية الثقافية للمجموعات، وتمكين الهياكل المحلية القائمة والمقبولة بالفعل من المعرفة بالصحة الجنسية والإنجابية وفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز.Translated Description (French)
AVEC UN ACCÈS PLUS LARGE AU TRAITEMENT ANTIRÉTROVIRAL, LES PERSONNES VIVANT AVEC le VIH RECONSIDÈRENT LEURS DÉCISIONS en matière de REPRODUCTION : se remarier et avoir des enfants. Le but du document est d'explorer les sources d'information pour la décision en matière de reproduction utilisées par les couples vivant avec le VIH dans les districts patrilinéaires et matrilinéaires du Malawi. Les données ont été recueillies auprès de quarante couples de juillet à décembre 2010. Nos résultats éclairent cinq questions spécifiques : certains des informateurs (1) se remarient après le divorce/décès d'un conjoint, (2) établissent une nouvelle relation matrimoniale avec des conjoints vivant avec le VIH et (3) ont des enfants, d'où le besoin d'informations pour fonder leurs décisions. Il existe (4) des décisions de couple partagées et interactives, et (5) des réseaux informels de personnes vivant avec le VIH sont les principales sources d'information. En outre, dans la communauté matrilinéaire, les pratiques culturelles sur le remariage ont mis en place des structures qui ont limité la disponibilité de l'information contrairement à la communauté patrilinéaire où l'information sur la santé sexuelle et reproductive, le VIH et le sida a été diffusée lors du conseil en remariage. Cependant, les deux sources ne sont pas en mesure de fournir des informations complètes en raison de la complexité et du manque d'informations à jour. Par conséquent, les agents de santé devraient offrir aux personnes vivant avec le VIH des informations complètes qui prennent en compte la spécificité culturelle des groupes, et doter les structures locales déjà existantes et acceptées de connaissances sur la santé sexuelle et reproductive, le VIH et le sida.Translated Description (Spanish)
CON UN ACCESO MÁS AMPLIO A LA TERAPIA ANTIRRETROVIRAL, LAS PERSONAS QUE VIVEN CON el VIH ESTÁN RECONSIDERANDO SUS DECISIONES REPRODUCTIVAS: volver A casarse Y tener hijos. El propósito del documento es explorar las fuentes de información para la toma de decisiones reproductivas utilizadas por las parejas que viven con el VIH en los distritos patrilineales y matrilineales de Malawi. Se recogieron datos de cuarenta parejas de julio a diciembre de 2010. Nuestros resultados iluminan cinco cuestiones específicas: algunos de los informantes (1) se vuelven a casar después del divorcio/muerte de un cónyuge, (2) establecen una nueva relación matrimonial con cónyuges que viven con el VIH y (3) tienen hijos, de ahí la necesidad de información para basar sus decisiones. Hay (4) decisiones de pareja compartidas e interactivas, y (5) las redes informales de personas que viven con el VIH son las principales fuentes de información. Además, en la comunidad matrilineal, las prácticas culturales sobre el nuevo matrimonio establecieron estructuras que limitaron la disponibilidad de información, a diferencia de la comunidad patrilineal, donde se difundió información sobre salud sexual y reproductiva, VIH y SIDA durante el asesoramiento sobre el nuevo matrimonio. Sin embargo, ambas fuentes no pueden proporcionar información completa debido a la complejidad y la falta de información actualizada. Por lo tanto, los trabajadores de la salud deben ofrecer a las personas que viven con el VIH información integral que tenga en cuenta la especificidad cultural de los grupos y empoderar a las estructuras locales ya existentes y aceptadas con conocimientos sobre salud sexual y reproductiva, VIH y SIDA.Files
235902.pdf.pdf
Files
(15.8 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:433e9f099db213472b2a2a49076e58e5
|
15.8 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- مصادر المعلومات حول فيروس نقص المناعة البشرية والصحة الجنسية والإنجابية للأزواج المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية في المناطق الريفية في جنوب ملاوي
- Translated title (French)
- Sources d'information sur le VIH et la santé sexuelle et reproductive pour les couples vivant avec le VIH dans les zones rurales du sud du Malawi
- Translated title (Spanish)
- Fuentes de información sobre el VIH y la salud sexual y reproductiva para parejas que viven con el VIH en zonas rurales del sur de Malawi
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2011280852
- DOI
- 10.1155/2013/235902
References
- https://openalex.org/W1967563154
- https://openalex.org/W1968692350
- https://openalex.org/W1973430666
- https://openalex.org/W1982880090
- https://openalex.org/W1984529742
- https://openalex.org/W1991628413
- https://openalex.org/W1995807384
- https://openalex.org/W1997809379
- https://openalex.org/W1998603198
- https://openalex.org/W2008537420
- https://openalex.org/W2010786119
- https://openalex.org/W2016080924
- https://openalex.org/W2029106558
- https://openalex.org/W2043481206
- https://openalex.org/W2044987334
- https://openalex.org/W2045513639
- https://openalex.org/W2054072063
- https://openalex.org/W2056166028
- https://openalex.org/W2073000022
- https://openalex.org/W2073432809
- https://openalex.org/W2086107681
- https://openalex.org/W2087188055
- https://openalex.org/W2096635508
- https://openalex.org/W2097414532
- https://openalex.org/W2108546815
- https://openalex.org/W2110510758
- https://openalex.org/W2113916900
- https://openalex.org/W2120305833
- https://openalex.org/W2126184004
- https://openalex.org/W2136596939
- https://openalex.org/W2138663783
- https://openalex.org/W2145245406
- https://openalex.org/W2146493252
- https://openalex.org/W2150218217
- https://openalex.org/W2156361410
- https://openalex.org/W2163663202
- https://openalex.org/W2168712758
- https://openalex.org/W2170682474
- https://openalex.org/W2182271449
- https://openalex.org/W2313594197
- https://openalex.org/W2335421951
- https://openalex.org/W4248026746