Published January 30, 2018 | Version v1
Publication Open

Co-circulation and simultaneous co-infection of dengue, chikungunya, and zika viruses in patients with febrile syndrome at the Colombian-Venezuelan border

  • 1. University of Santander
  • 2. Universidad de Antioquia
  • 3. Universidad Cooperativa de Colombia

Description

In Colombia, the dengue virus (DENV) has been endemic for decades, and with the recent entry of the chikungunya virus (CHIKV) (2014) and the Zika virus (ZIKV) (2015), health systems are overloaded because the diagnosis of these three diseases is based on clinical symptoms, and the three diseases share a symptomatology of febrile syndrome. Thus, the objective of this study was to use molecular methods to identify their co-circulation as well as the prevalence of co-infections, in a cohort of patients at the Colombian-Venezuelan border.A total of 157 serum samples from patients with febrile syndrome consistent with DENV were collected after informed consent and processed for the identification of DENV (conventional PCR and real-time PCR), CHIKV (conventional PCR), and ZIKV (real-time PCR). DENV-positive samples were serotyped, and some of those positive for DENV and CHIKV were sequenced.Eighty-two patients were positive for one or more viruses: 33 (21.02%) for DENV, 47 (29.94%) for CHIKV, and 29 (18.47%) for ZIKV. The mean age range of the infected population was statistically higher in the patients infected with ZIKV (29.72 years) than in those infected with DENV or CHIKV (21.09 years). Both co-circulation and co-infection of these three viruses was found. The prevalence of DENV/CHIKV, DENV/ZIKV, and CHIKV/ZIKV co-infection was 7.64%, 6.37%, and 5.10%, with attack rates of 14.90, 12.42, and 9.93 cases per 100,000 inhabitants, respectively. Furthermore, three patients were found to be co-infected with all three viruses (prevalence of 1.91%), with an attack rate of 4.96 cases per 100,000 inhabitants.Our results demonstrate the simultaneous co-circulation of DENV, CHIKV, ZIKV and their co-infections at the Colombian-Venezuelan border. Moreover, it is necessary to improve the differential diagnosis in patients with acute febrile syndrome and to study the possible consequences of this epidemiological overview of the clinical outcomes of these diseases in endemic regions.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

في كولومبيا، كان فيروس حمى الضنك (DENV) مستوطنًا منذ عقود، ومع دخول فيروس الشيكونغونيا (CHIKV) مؤخرًا (2014) وفيروس زيكا (ZIKV) (2015)، فإن الأنظمة الصحية مثقلة لأن تشخيص هذه الأمراض الثلاثة يعتمد على الأعراض السريرية، والأمراض الثلاثة تشترك في أعراض متلازمة الحمى. وبالتالي، كان الهدف من هذه الدراسة هو استخدام الطرق الجزيئية لتحديد الدورة الدموية المشتركة وكذلك انتشار العدوى المشتركة، في مجموعة من المرضى على الحدود الكولومبية الفنزويلية. تم جمع ما مجموعه 157 عينة مصل من المرضى الذين يعانون من متلازمة الحمى المتوافقة مع DENV بعد الموافقة المستنيرة ومعالجتها لتحديد DENV (تفاعل البوليميراز المتسلسل التقليدي و تفاعل البوليميراز المتسلسل في الوقت الفعلي) و CHIKV (تفاعل البوليميراز المتسلسل التقليدي) و ZIKV (تفاعل البوليميراز المتسلسل في الوقت الفعلي). تم نمذجة العينات الإيجابية لـ DENV، وتم تسلسل بعض العينات الإيجابية لـ DENV و CHIKV. كان اثنان وثمانون مريضًا إيجابيًا لفيروس واحد أو أكثر: 33 (21.02 ٪) لـ DENV، و 47 (29.94 ٪) لـ CHIKV، و 29 (18.47 ٪) لـ ZIKV. كان متوسط الفئة العمرية للسكان المصابين أعلى إحصائيًا في المرضى المصابين بفيروس زيكا (29.72 عامًا) من المصابين بفيروس DENV أو CHIKV (21.09 عامًا). تم العثور على كل من الدورة الدموية المشتركة والعدوى المشتركة لهذه الفيروسات الثلاثة. بلغ معدل انتشار العدوى المشتركة بين DENV/CHIKV و DENV/ZIKV و CHIKV/ZIKV 7.64 ٪ و 6.37 ٪ و 5.10 ٪، مع معدلات هجوم بلغت 14.90 و 12.42 و 9.93 حالة لكل 100000 نسمة على التوالي. علاوة على ذلك، وجد أن ثلاثة مرضى مصابون بالعدوى المشتركة بالفيروسات الثلاثة (انتشار 1.91 ٪)، بمعدل هجوم قدره 4.96 حالة لكل 100000 نسمة. تظهر نتائجنا الانتشار المشترك المتزامن لـ DENV و CHIKV و ZIKV والعدوى المصاحبة لها على الحدود الكولومبية الفنزويلية. علاوة على ذلك، من الضروري تحسين التشخيص التفريقي لدى المرضى الذين يعانون من متلازمة الحمى الحادة ودراسة العواقب المحتملة لهذه النظرة العامة الوبائية للنتائج السريرية لهذه الأمراض في المناطق الموبوءة.

Translated Description (French)

En Colombie, le virus de la dengue (DENV) est endémique depuis des décennies, et avec l'entrée récente du virus du chikungunya (CHIKV) (2014) et du virus Zika (ZIKV) (2015), les systèmes de santé sont surchargés car le diagnostic de ces trois maladies repose sur des symptômes cliniques, et les trois maladies partagent une symptomatologie du syndrome fébrile. Ainsi, l'objectif de cette étude était d'utiliser des méthodes moléculaires pour identifier leur co-circulation ainsi que la prévalence des co-infections, dans une cohorte de patients à la frontière colombo-vénézuélienne. Un total de 157 échantillons de sérum de patients atteints du syndrome fébrile compatible avec le DENV ont été collectés après consentement éclairé et traités pour l'identification du DENV (PCR conventionnelle et PCR en temps réel), du CHIKV (PCR conventionnelle) et du ZIKV (PCR en temps réel). Les échantillons positifs au DENV ont été sérotypés et certains de ceux positifs au DENV et au CHIKV ont été séquencés. Quatre-vingt-deux patients étaient positifs pour un ou plusieurs virus : 33 (21,02 %) pour le DENV, 47 (29,94 %) pour le CHIKV et 29 (18,47 %) pour le ZIKV. La tranche d'âge moyenne de la population infectée était statistiquement plus élevée chez les patients infectés par le ZIKV (29,72 ans) que chez ceux infectés par le DENV ou le CHIKV (21,09 ans). La co-circulation et la co-infection de ces trois virus ont été trouvées. La prévalence de la co-infection DENV/CHIKV, DENV/ZIKV et CHIKV/ZIKV était de 7,64 %, 6,37 % et 5,10 %, avec des taux d'attaque de 14,90, 12,42 et 9,93 cas pour 100 000 habitants, respectivement. De plus, trois patients ont été co-infectés par les trois virus (prévalence de 1,91 %), avec un taux d'attaque de 4,96 cas pour 100 000 habitants. Nos résultats démontrent la co-circulation simultanée du DENV, du CHIKV, du ZIKV et de leurs co-infections à la frontière colombo-vénézuélienne. De plus, il est nécessaire d'améliorer le diagnostic différentiel chez les patients atteints du syndrome fébrile aigu et d'étudier les conséquences possibles de cet aperçu épidémiologique des résultats cliniques de ces maladies dans les régions endémiques.

Translated Description (Spanish)

En Colombia, el virus del dengue (DENV) ha sido endémico durante décadas, y con la reciente entrada del virus chikungunya (CHIKV) (2014) y el virus Zika (ZIKV) (2015), los sistemas de salud están sobrecargados porque el diagnóstico de estas tres enfermedades se basa en síntomas clínicos, y las tres enfermedades comparten una sintomatología de síndrome febril. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue utilizar métodos moleculares para identificar su co-circulación, así como la prevalencia de coinfecciones, en una cohorte de pacientes en la frontera colombo-venezolana. Se recolectaron un total de 157 muestras de suero de pacientes con síndrome febril consistente con DENV después del consentimiento informado y se procesaron para la identificación de DENV (PCR convencional y PCR en tiempo real), CHIKV (PCR convencional) y ZIKV (PCR en tiempo real). Las muestras positivas para DENV fueron serotipificadas, y algunas de las positivas para DENV y CHIKV fueron secuenciadas. Ochenta y dos pacientes fueron positivos para uno o más virus: 33 (21.02%) para DENV, 47 (29.94%) para CHIKV y 29 (18.47%) para ZIKV. El rango de edad media de la población infectada fue estadísticamente mayor en los pacientes infectados con ZIKV (29,72 años) que en los infectados con DENV o CHIKV (21,09 años). Se encontró tanto la co-circulación como la coinfección de estos tres virus. La prevalencia de coinfección por DENV/CHIKV, DENV/ZIKV y CHIKV/ZIKV fue de 7,64%, 6,37% y 5,10%, con tasas de ataque de 14,90, 12,42 y 9,93 casos por cada 100.000 habitantes, respectivamente. Además, se encontró que tres pacientes estaban coinfectados con los tres virus (prevalencia de 1.91%), con una tasa de ataque de 4.96 casos por cada 100,000 habitantes. Nuestros resultados demuestran la co-circulación simultánea de DENV, CHIKV, ZIKV y sus coinfecciones en la frontera colombo-venezolana. Además, es necesario mejorar el diagnóstico diferencial en pacientes con síndrome febril agudo y estudiar las posibles consecuencias de esta visión epidemiológica de los resultados clínicos de estas enfermedades en regiones endémicas.

Files

s12879-018-2976-1.pdf

Files (632.5 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:92a24eacb1aab1367ae79ccee98bfdf2
632.5 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الدورة الدموية المشتركة والعدوى المشتركة المتزامنة لفيروسات حمى الضنك والشيكونغونيا وزيكا في المرضى الذين يعانون من متلازمة الحمى على الحدود الكولومبية الفنزويلية
Translated title (French)
Co-circulation et co-infection simultanée des virus de la dengue, du chikungunya et du zika chez les patients atteints du syndrome fébrile à la frontière colombo-vénézuélienne
Translated title (Spanish)
Cocirculación y coinfección simultánea de virus de dengue, chikungunya y zika en pacientes con síndrome febril en la frontera colombo-venezolana

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2792480189
DOI
10.1186/s12879-018-2976-1

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia

References

  • https://openalex.org/W1545235721
  • https://openalex.org/W1554308038
  • https://openalex.org/W1629764683
  • https://openalex.org/W1841165950
  • https://openalex.org/W1955529311
  • https://openalex.org/W1964655350
  • https://openalex.org/W1965594747
  • https://openalex.org/W1966690802
  • https://openalex.org/W1990847378
  • https://openalex.org/W1996898557
  • https://openalex.org/W2000414525
  • https://openalex.org/W2008597300
  • https://openalex.org/W2009332661
  • https://openalex.org/W2015463898
  • https://openalex.org/W2020645651
  • https://openalex.org/W2021037993
  • https://openalex.org/W2021307858
  • https://openalex.org/W2028079124
  • https://openalex.org/W2043999806
  • https://openalex.org/W2058647993
  • https://openalex.org/W2068751098
  • https://openalex.org/W2073661202
  • https://openalex.org/W2104529337
  • https://openalex.org/W2105269713
  • https://openalex.org/W2108211848
  • https://openalex.org/W2111934369
  • https://openalex.org/W2120455580
  • https://openalex.org/W2122349387
  • https://openalex.org/W2126114192
  • https://openalex.org/W2142196156
  • https://openalex.org/W2149465779
  • https://openalex.org/W2149651886
  • https://openalex.org/W2154396642
  • https://openalex.org/W2156986452
  • https://openalex.org/W2157778028
  • https://openalex.org/W2168914509
  • https://openalex.org/W2202588270
  • https://openalex.org/W2227065760
  • https://openalex.org/W2262965221
  • https://openalex.org/W2288486409
  • https://openalex.org/W2289704315
  • https://openalex.org/W2291472159
  • https://openalex.org/W2297369703
  • https://openalex.org/W2307051252
  • https://openalex.org/W2320046058
  • https://openalex.org/W2332185185
  • https://openalex.org/W2338144718
  • https://openalex.org/W2344118063
  • https://openalex.org/W2344122858
  • https://openalex.org/W2400518427
  • https://openalex.org/W2412181638
  • https://openalex.org/W2423421007
  • https://openalex.org/W2442207155
  • https://openalex.org/W2460107925
  • https://openalex.org/W2463258498
  • https://openalex.org/W2463707557
  • https://openalex.org/W2464296512
  • https://openalex.org/W2470330280
  • https://openalex.org/W2472025054
  • https://openalex.org/W2474292142
  • https://openalex.org/W2488689169
  • https://openalex.org/W2497395542
  • https://openalex.org/W2515345207
  • https://openalex.org/W2515495337
  • https://openalex.org/W2521741667
  • https://openalex.org/W2545389116
  • https://openalex.org/W2574196417
  • https://openalex.org/W2580629663
  • https://openalex.org/W2594340443
  • https://openalex.org/W2602125518
  • https://openalex.org/W2617760679
  • https://openalex.org/W4210967474
  • https://openalex.org/W4235087240
  • https://openalex.org/W4254559524
  • https://openalex.org/W4362015356