Towards agreement amongst parents, teachers and children on perceived psychopathology in children in a Kenyan socio-cultural context: a cross-sectional study
Creators
- 1. Africa Mental Health Foundation
- 2. Pacific University Oregon
- 3. Kennesaw State University
- 4. University of Oxford
Description
Abstract Background Our objective was to determine levels of agreement between parents, teachers and children on mental symptoms in the children. Teachers, children and parents constitute the TRIAD in the perception of psychopathology in children. Analyzing the perceptions of psychopathology from the perspectives of parents, teachers, and children is essential for a comprehensive understanding of a child's mental health. Methods We identified 195 participants across ten randomly sampled primary schools in South East Kenya. Potential participants were randomly selected and a sampling interval calculated to determine the study participants. The children (Class 5–8; aged 11–14) completed the Youth Self-Report (YSR) scale, the parents the Child Behavior Check List (CBCL) on their children and the teachers completed the Teachers Rating Form (TRF) on the children. Only parents and teachers who gave consent as well as children who gave assent were included in the study. Analysis was conducted using Stata 14.1 and Pearson correlation coefficients used to calculate the correlations between CBCL, YSR and TRF. Results The children agreed least with the parents and more with the teachers. There was a greater agreement between the children and their teachers in 5 (2 internalizing disorders and 3 externalizing disorders) out of the 8 conditions. Children and parents agreed only on somatic disorders and conduct disorders. YSR mean scores were significantly lower than those for CBCL for all problem scales. Mean scores of TRF and YSR were comparable in the majority of the problems measured. Conclusion We suggest broad-based psychoeducation to include children, parents/guardians and teachers to enhance shared awareness of psychopathology and uptake of treatment and for the consideration of an integrated mental health system.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
نبذة مختصرة كان هدفنا هو تحديد مستويات الاتفاق بين أولياء الأمور والمعلمين والأطفال على الأعراض العقلية لدى الأطفال. يشكل المعلمون والأطفال وأولياء الأمور الثالوث في تصور علم النفس المرضي لدى الأطفال. يعد تحليل تصورات علم النفس المرضي من وجهة نظر الآباء والمعلمين والأطفال أمرًا ضروريًا لفهم شامل للصحة العقلية للطفل. الأساليب حددنا 195 مشاركًا في عشر مدارس ابتدائية تم أخذ عينات منها عشوائيًا في جنوب شرق كينيا. تم اختيار المشاركين المحتملين بشكل عشوائي وحساب فاصل زمني لأخذ العينات لتحديد المشاركين في الدراسة. أكمل الأطفال (الصف 5–8 ؛ الذين تتراوح أعمارهم بين 11–14 عامًا) مقياس التقرير الذاتي للشباب (YSR)، وأكمل أولياء الأمور قائمة التحقق من سلوك الطفل (CBCL) على أطفالهم والمعلمون نموذج تقييم المعلمين (TRF) على الأطفال. تم تضمين أولياء الأمور والمعلمين الذين أعطوا الموافقة وكذلك الأطفال الذين أعطوا الموافقة فقط في الدراسة. تم إجراء التحليل باستخدام معاملات ارتباط STATA 14.1 و Pearson المستخدمة لحساب الارتباطات بين CBCL و YSR و TRF. النتائج وافق الأطفال على الأقل مع أولياء الأمور وأكثر مع المعلمين. كان هناك اتفاق أكبر بين الأطفال ومعلميهم في 5 (2 اضطرابات داخلية و 3 اضطرابات خارجية) من أصل 8 حالات. وافق الأطفال وأولياء الأمور فقط على الاضطرابات الجسدية واضطرابات السلوك. كانت الدرجات المتوسطة لـ YSR أقل بكثير من تلك الخاصة بـ CBCL لجميع مقاييس المشكلات. كانت الدرجات المتوسطة لـ TRF و YSR قابلة للمقارنة في غالبية المشكلات التي تم قياسها. خاتمة نقترح التعليم النفسي واسع النطاق ليشمل الأطفال والآباء/الأوصياء والمعلمين لتعزيز الوعي المشترك بالباثولوجيا النفسية واستيعاب العلاج والنظر في نظام متكامل للصحة العقلية.Translated Description (French)
Résumé Contexte Notre objectif était de déterminer les niveaux d'accord entre les parents, les enseignants et les enfants sur les symptômes mentaux chez les enfants. Les enseignants, les enfants et les parents constituent la TRIADE dans la perception de la psychopathologie chez les enfants. Analyser les perceptions de la psychopathologie du point de vue des parents, des enseignants et des enfants est essentiel pour une compréhension globale de la santé mentale d'un enfant. Méthodes Nous avons identifié 195 participants dans dix écoles primaires échantillonnées au hasard dans le sud-est du Kenya. Les participants potentiels ont été sélectionnés au hasard et un intervalle d'échantillonnage a été calculé pour déterminer les participants à l'étude. Les enfants (classe 5–8 ; âgés de 11 à 14 ans) ont rempli l'échelle d'auto-évaluation des jeunes (YSR), les parents la liste de contrôle du comportement de l'enfant (CBCL) sur leurs enfants et les enseignants ont rempli le formulaire de notation des enseignants (TRF) sur les enfants. Seuls les parents et les enseignants qui ont donné leur consentement ainsi que les enfants qui ont donné leur assentiment ont été inclus dans l'étude. L'analyse a été réalisée en utilisant les coefficients de corrélation Stata 14.1 et Pearson utilisés pour calculer les corrélations entre CBCL, YSR et TRF. Résultats Les enfants étaient le moins d'accord avec les parents et plus avec les enseignants. Il y avait un plus grand accord entre les enfants et leurs enseignants dans 5 (2 troubles internalisants et 3 troubles externalisants) sur les 8 pathologies. Les enfants et les parents ne se sont mis d'accord que sur les troubles somatiques et les troubles du comportement. Les scores moyens YSR étaient significativement inférieurs à ceux de la CBCL pour toutes les échelles de problèmes. Les scores moyens de TRF et YSR étaient comparables dans la majorité des problèmes mesurés. Conclusion Nous suggérons une psychoéducation à large base pour inclure les enfants, les parents/tuteurs et les enseignants afin de renforcer la sensibilisation partagée à la psychopathologie et à l'adoption du traitement et d'envisager un système de santé mentale intégré.Translated Description (Spanish)
Antecedentes abstractos Nuestro objetivo fue determinar los niveles de acuerdo entre padres, maestros y niños sobre los síntomas mentales en los niños. Docentes, niños y padres constituyen la TRÍADA en la percepción de la psicopatología en los niños. Analizar las percepciones de la psicopatología desde las perspectivas de los padres, maestros y niños es esencial para una comprensión integral de la salud mental de un niño. Métodos Identificamos 195 participantes en diez escuelas primarias muestreadas al azar en el sudeste de Kenia. Los participantes potenciales se seleccionaron aleatoriamente y se calculó un intervalo de muestreo para determinar los participantes del estudio. Los niños (Clase 5–8; de 11 a 14 años) completaron la escala de autoinforme juvenil (YSR), los padres la Lista de verificación de comportamiento infantil (CBCL) en sus hijos y los maestros completaron el Formulario de calificación de maestros (TRF) en los niños. Solo se incluyeron en el estudio los padres y maestros que dieron su consentimiento, así como los niños que dieron su consentimiento. El análisis se realizó utilizando Stata 14.1 y los coeficientes de correlación de Pearson utilizados para calcular las correlaciones entre CBCL, YSR y TRF. Resultados Los niños estuvieron menos de acuerdo con los padres y más con los maestros. Hubo un mayor acuerdo entre los niños y sus maestros en 5 (2 trastornos de internalización y 3 trastornos de externalización) de las 8 afecciones. Los niños y los padres estuvieron de acuerdo solo en los trastornos somáticos y los trastornos de conducta. Las puntuaciones medias de YSR fueron significativamente más bajas que las de CBCL para todas las escalas de problemas. Las puntuaciones medias de TRF e YSR fueron comparables en la mayoría de los problemas medidos. Conclusión Sugerimos que la psicoeducación de base amplia incluya a niños, padres/tutores y maestros para mejorar la conciencia compartida de la psicopatología y la aceptación del tratamiento y para la consideración de un sistema integrado de salud mental.Files
s12888-024-05679-2.pdf
Files
(1.3 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:9788567d2627bb0670ba467e4a8bce2d
|
1.3 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- نحو اتفاق بين أولياء الأمور والمعلمين والأطفال على علم النفس المرضي المتصور لدى الأطفال في سياق اجتماعي ثقافي كيني: دراسة مستعرضة
- Translated title (French)
- Vers un accord entre les parents, les enseignants et les enfants sur la psychopathologie perçue chez les enfants dans un contexte socioculturel kenyan : une étude transversale
- Translated title (Spanish)
- Hacia un acuerdo entre padres, docentes y niños sobre la psicopatología percibida en niños en un contexto sociocultural keniano: un estudio transversal
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4393992804
- DOI
- 10.1186/s12888-024-05679-2
References
- https://openalex.org/W1990266314
- https://openalex.org/W2001512623
- https://openalex.org/W2022822925
- https://openalex.org/W2024321700
- https://openalex.org/W2024730797
- https://openalex.org/W2055054934
- https://openalex.org/W2126338910
- https://openalex.org/W2140864397
- https://openalex.org/W2149590237
- https://openalex.org/W2172121819
- https://openalex.org/W2239568322
- https://openalex.org/W2606154339
- https://openalex.org/W2739082269
- https://openalex.org/W2765304526
- https://openalex.org/W2767491339
- https://openalex.org/W2789875101
- https://openalex.org/W2894561511
- https://openalex.org/W3002205706
- https://openalex.org/W3215480673
- https://openalex.org/W4255034735
- https://openalex.org/W851642215