Published May 14, 2021 | Version v1
Publication Open

La asamblea de deliberación: estrategia para la edificación de acuerdos comunitarios

Description

Este artículo presenta la experiencia de la asamblea comunitaria deliberativa en los procesos participativos de la Corporación para el Desarrollo Picacho con Futuro, para la toma de decisiones públicas en la resolución de problemas de la comunidad. A través de un diseño cualitativo narrativo con entrevistas en profundidad a los líderes de la Corporación, se identificó que en la organización de base comunitaria, la configuración de espacios de participación para la deliberación promueven otros modos de poder y actuación colectiva para resolver problemas que están más relacionados con la construcción de acuerdos para la transformación política del territorio, la reconstrucción de relaciones de confianza y solidaridad.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تعرض هذه المقالة تجربة الجمعية المجتمعية التداولية في العمليات التشاركية للمؤسسة من أجل التنمية بيكاتشو مع المستقبل، لاتخاذ القرارات العامة في حل مشاكل المجتمع. من خلال تصميم سردي نوعي مع مقابلات متعمقة مع قادة المؤسسة، تم تحديد أنه في المنظمة المجتمعية، يعزز تكوين مساحات المشاركة للتداول أنماطًا أخرى من السلطة والعمل الجماعي لحل المشكلات الأكثر ارتباطًا ببناء اتفاقيات للتحول السياسي للإقليم، وإعادة بناء علاقات الثقة والتضامن.

Translated Description (English)

This article presents the experience of the deliberative community assembly in the participatory processes of the Corporación para el Desarrollo Picacho con Futuro, for public decision-making in the resolution of community problems. Through a qualitative narrative design with in-depth interviews with the leaders of the Corporation, it was identified that in the community-based organization, the configuration of participation spaces for deliberation promote other modes of power and collective action to solve problems that are more related to the construction of agreements for the political transformation of the territory, the reconstruction of relationships of trust and solidarity.

Translated Description (French)

Cet article présente l'expérience de l'assemblée communautaire délibérative dans les processus participatifs de la Corporación para el Desarrollo Picacho con Futuro, pour la prise de décisions publiques dans la résolution des problèmes de la communauté. Grâce à une conception qualitative narrative avec des entretiens approfondis avec les dirigeants de la Société, il a été identifié que dans l'organisation communautaire, la configuration d'espaces de participation pour la délibération favorise d'autres modes de pouvoir et d'action collective pour résoudre des problèmes qui sont plus liés à la construction d'accords pour la transformation politique du territoire, la reconstruction de relations de confiance et de solidarité.

Files

4564456558350.pdf

Files (356.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:a8adc43d1ace9784863bdf79adf8043b
356.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
جمعية المداولات: استراتيجية لبناء اتفاقيات مجتمعية
Translated title (English)
The Deliberation Assembly: Strategy for Building Community Agreements
Translated title (French)
L'assemblée de délibération : stratégie pour l'édification d'accords communautaires

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3175948509
DOI
10.5209/cuts.69933

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia

References

  • https://openalex.org/W1966462821
  • https://openalex.org/W2012772718
  • https://openalex.org/W2035638691
  • https://openalex.org/W2092745099
  • https://openalex.org/W2121539391
  • https://openalex.org/W2910548528