Published January 1, 2017 | Version v1
Publication Open

A indexação de assunto em documentos arquivísticos: convergências e divergências em artigos internacionais

  • 1. Universidade Federal de Santa Catarina

Description

Este artigo tem como objetivo analisar as convergências e divergências apresentadas em artigos científicos internacionais que tratam sobre a indexação de assunto em documentos arquivísticos, para o avanço da temática no campo da Arquivologia e Ciência da Informação. A pesquisa é exploratório-descritiva e qualitativa. Coletaram-se artigos de duas bases de dados: Library and Information Science Abstracts e Library, Information Science & Technologycal Abstracts. Após análise preliminar, foram selecionados 20 artigos, que cobrem o período de 1965 a 2013. Os resultados mostram que as definições apresentadas para a indexação em Arquivologia, grosso modo, se assemelham ao entendimento de indexação no contexto da Biblioteconomia e Ciência da Informação, com a necessidade de se considerar o contexto específico e os princípios arquivísticos no processo de representação e o desenvolvimento de diretrizes para o controle vocabular.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تهدف هذه المقالة إلى تحليل التقاربات والاختلافات المعروضة في المقالات العلمية الدولية التي تتناول فهرسة الموضوع في الوثائق الأرشيفية، للنهوض بالموضوع في مجال علم الأرشيف وعلوم المعلومات. البحث استكشافي وصفي ونوعي. تم جمع المقالات من قاعدتي بيانات: ملخصات علوم المكتبات والمعلومات وملخصات علوم وتكنولوجيا المعلومات. بعد التحليل الأولي، تم اختيار 20 مقالة تغطي الفترة من 1965 إلى 2013. تظهر النتائج أن التعريفات المقدمة للفهرسة في علم الأرشيف، بشكل تقريبي، تشبه فهم الفهرسة في سياق علم المكتبات والمعلومات، مع الحاجة إلى النظر في السياق المحدد ومبادئ الأرشيف في عملية التمثيل ووضع مبادئ توجيهية للتحكم في المفردات.

Translated Description (English)

This article aims to analyze the convergences and divergences presented in international scientific articles that deal with the indexation of subject in archival documents, to advance the theme in the field of Archivology and Information Science. The research is exploratory-descriptive and qualitative. Articles were collected from two databases: Library and Information Science Abstracts and Library, Information Science & Technologycal Abstracts. After preliminary analysis, 20 articles were selected, covering the period from 1965 to 2013. The results show that the definitions presented for indexing in Archivology, roughly speaking, resemble the understanding of indexing in the context of Library and Information Science, with the need to consider the specific context and archival principles in the process of representation and the development of guidelines for vocabulary control.

Translated Description (French)

Cet article vise à analyser les convergences et les divergences présentées dans les articles scientifiques internationaux qui traitent de l'indexation des sujets dans les documents d'archives, afin de faire avancer le thème dans le domaine de l'archivologie et des sciences de l'information. La recherche est exploratoire-descriptive et qualitative. Les articles ont été collectés à partir de deux bases de données : Library and Information Science Abstracts et Library, Information Science & Technologycal Abstracts. Après analyse préliminaire, 20 articles ont été sélectionnés, couvrant la période de 1965 à 2013. Les résultats montrent que les définitions présentées pour l'indexation en archivologie, en gros, ressemblent à la compréhension de l'indexation dans le contexte de la bibliothéconomie et des sciences de l'information, avec la nécessité de prendre en compte le contexte spécifique et les principes d'archivage dans le processus de représentation et l'élaboration de lignes directrices pour le contrôle du vocabulaire.

Translated Description (Spanish)

Este artículo tiene como objetivo analizar las convergencias y divergencias presentadas en artículos científicos internacionales que tratan sobre la indexación de temas en documentos de archivo, para avanzar en el tema en el campo de la Archivología y la Ciencia de la Información. La investigación es exploratoria-descriptiva y cualitativa. Los artículos se recopilaron de dos bases de datos: Library and Information Science Abstracts y Library, Information Science & Technologycal Abstracts. Después de un análisis preliminar, se seleccionaron 20 artículos, que abarcan el período de 1965 a 2013. Los resultados muestran que las definiciones presentadas para la indexación en Archivología, en términos generales, se asemejan a la comprensión de la indexación en el contexto de la Biblioteca y la Ciencia de la Información, con la necesidad de considerar el contexto específico y los principios de archivo en el proceso de representación y el desarrollo de pautas para el control del vocabulario.

Files

39206.pdf

Files (948.5 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:feca9e7c90db17beef1aa7a02ea366e5
948.5 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
فهرسة الموضوع في الوثائق الأرشيفية: التقارب والاختلاف في المقالات الدولية
Translated title (English)
The indexing of subject matter in archival documents: convergences and divergences in international articles
Translated title (French)
L'indexation des objets dans les documents d'archives : convergences et divergences dans les articles internationaux
Translated title (Spanish)
La indexación de la materia en los documentos de archivo: convergencias y divergencias en los artículos internacionales

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2566624236
DOI
10.19132/1808-5245231.154-182

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil