Published October 12, 2018 | Version v1
Publication Open

Comparison of Zidovudine and Tenofovir Based Regimens With Regard to Health-Related Quality of Life and Prevalence of Symptoms in HIV Patients in a Kenyan Referral Hospital

  • 1. University of Nairobi
  • 2. University of Strathclyde
  • 3. Hawler Medical University
  • 4. Sefako Makgatho Health Sciences University
  • 5. Karolinska Institutet
  • 6. University of Liverpool

Description

Aim: Zidovudine and tenofovir form the backbone of antiretroviral therapy in Kenya. However, their side-effects may affect the quality of life (QoL) of patients. The aim was to compare the health-related quality of life (HRQoL) of adult patients on tenofovir versus zidovudine based regimens in a referral hospital in Kenya to provide future guidance. Methods: A comparative cross sectional study among 501 adult out-patients on either tenofovir or zidovudine was undertaken in Kenyatta National Hospital between 2015 and 2016. The Medical Outcome Study HIV Health Survey (MOS-HIV) was administered along with other key aspects of treatment. Linear regression analysis was performed to identify determinants of HRQoL. Results: Patients on zidovudine had a higher Physical Health Summary Score (PHSS) and Mental Health Summary Score (MHSS) compared to those on tenofovir. The presence of any symptom of the disease and a stated inability to cope were negatively associated with PHSS, whilst having a regular source of income improved PHSS. Being on tenofovir, symptom of illness [β = -1.24; 95% CI (-2.253, -0.226)], absence of pain [β=0.413; 95% CI (0.152, 0.674)] and patient stated inability to cope with HIV [β = -1.029; 95% CI (-1.441, -0.617)] affected the MHSS. Patients on tenofovir and second line regimens had more signs and symptoms of illness. Conclusion: Participants on zidovudine based regimens showed a better performance across all aspects of HRQoL. These are considerations for the future.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهدف: يشكل زيدوفودين وتينوفوفير العمود الفقري للعلاج المضاد للفيروسات القهقرية في كينيا. ومع ذلك، قد تؤثر آثارها الجانبية على نوعية حياة المرضى. كان الهدف هو مقارنة نوعية الحياة المتعلقة بالصحة (HRQoL) للمرضى البالغين الذين يتناولون تينوفوفير مقابل الأنظمة القائمة على زيدوفودين في مستشفى الإحالة في كينيا لتقديم التوجيه المستقبلي. الطرق: أجريت دراسة مقطعية مقارنة بين 501 مريض خارجي بالغ إما على تينوفوفير أو زيدوفودين في مستشفى كينياتا الوطني بين عامي 2015 و 2016. تم إجراء دراسة النتائج الطبية للمسح الصحي لفيروس نقص المناعة البشرية (MOS - HIV) جنبًا إلى جنب مع الجوانب الرئيسية الأخرى للعلاج. تم إجراء تحليل الانحدار الخطي لتحديد محددات HRQoL. النتائج: كان لدى المرضى الذين يتناولون زيدوفودين درجة أعلى في ملخص الصحة البدنية (PHSS) ودرجة ملخص الصحة العقلية (MHSS) مقارنة بالمرضى الذين يتناولون تينوفوفير. ارتبط وجود أي أعراض للمرض وعدم القدرة المعلنة على التأقلم ارتباطًا سلبيًا بـ PHSS، في حين أن وجود مصدر دخل منتظم أدى إلى تحسين PHSS. تناول تينوفوفير، أعراض المرض [β = -1.24 ؛ 95 ٪ CI (-2.253، -0.226)]، غياب الألم [β=0.413 ؛ 95 ٪ CI (0.152، 0.674)] وذكر المريض عدم قدرته على التعامل مع فيروس نقص المناعة البشرية [β = -1.029 ؛ 95 ٪ CI (-1.441، -0.617)] أثر على MHSS. كان لدى المرضى الذين يتناولون تينوفوفير وأنظمة الخط الثاني المزيد من علامات وأعراض المرض. الاستنتاج: أظهر المشاركون في الأنظمة القائمة على الزيدوفودين أداءً أفضل في جميع جوانب HRQoL. هذه اعتبارات للمستقبل.

Translated Description (French)

Objectif : La zidovudine et le ténofovir forment l'épine dorsale du traitement antirétroviral au Kenya. Cependant, leurs effets secondaires peuvent affecter la qualité de vie (QdV) des patients. L'objectif était de comparer la qualité de vie liée à la santé (QVLS) des patients adultes sous ténofovir par rapport aux régimes à base de zidovudine dans un hôpital de référence au Kenya afin de fournir des conseils futurs. Méthodes : Une étude comparative transversale portant sur 501 patients externes adultes traités par ténofovir ou zidovudine a été menée à l'hôpital national de Kenyatta entre 2015 et 2016. L'Enquête sur la santé liée au VIH (MOS-HIV) de l'Étude sur les résultats médicaux a été administrée en même temps que d'autres aspects clés du traitement. Une analyse de régression linéaire a été effectuée pour identifier les déterminants de la QVLS. Résultats : Les patients sous zidovudine avaient un score de synthèse de la santé physique (PHSS) et un score de synthèse de la santé mentale (MHSS) plus élevés que ceux sous ténofovir. La présence de tout symptôme de la maladie et une incapacité déclarée à faire face ont été associées négativement au SSPH, tout en ayant une source régulière de revenus qui a amélioré le SSPH. Le fait d'être sous ténofovir, les symptômes de la maladie [β = -1,24 ; IC à 95 % (-2,253, -0,226)], l'absence de douleur [β=0,413 ; IC à 95 % (0,152, 0,674)] et l'incapacité déclarée par le patient à faire face au VIH [β = -1,029 ; IC à 95 % (-1,441, -0,617)] ont affecté le MHSS. Les patients sous ténofovir et sous traitement de deuxième intention présentaient plus de signes et de symptômes de maladie. Conclusion : Les participants aux régimes à base de zidovudine ont montré une meilleure performance dans tous les aspects de la QVLS. Ce sont des considérations pour l'avenir.

Translated Description (Spanish)

Objetivo: La zidovudina y el tenofovir forman la columna vertebral de la terapia antirretroviral en Kenia. Sin embargo, sus efectos secundarios pueden afectar la calidad de vida (CV) de los pacientes. El objetivo era comparar la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de pacientes adultos en regímenes basados en tenofovir versus zidovudina en un hospital de referencia en Kenia para proporcionar orientación futura. Métodos: Se realizó un estudio comparativo transversal entre 501 pacientes ambulatorios adultos con tenofovir o zidovudina en el Hospital Nacional de Kenyatta entre 2015 y 2016. La Encuesta de Salud sobre el VIH del Estudio de Resultados Médicos (MOS-VIH) se administró junto con otros aspectos clave del tratamiento. Se realizó un análisis de regresión lineal para identificar los determinantes de la CVRS. Resultados: Los pacientes tratados con zidovudina tuvieron una puntuación resumida de salud física (PHSS) y una puntuación resumida de salud mental (MHSS) más altas en comparación con los tratados con tenofovir. La presencia de cualquier síntoma de la enfermedad y una incapacidad declarada para hacer frente se asociaron negativamente con PHSS, mientras que tener una fuente regular de ingresos mejoró PHSS. Estar en tenofovir, síntoma de enfermedad [β = -1.24; IC del 95% (-2.253, -0.226)], ausencia de dolor [β=0.413; IC del 95% (0.152, 0.674)] y la incapacidad del paciente para hacer frente al VIH [β = -1.029; IC del 95% (-1.441, -0.617)] afectó el MHSS. Los pacientes en regímenes de tenofovir y de segunda línea tenían más signos y síntomas de enfermedad. Conclusión: Los participantes en regímenes basados en zidovudina mostraron un mejor rendimiento en todos los aspectos de la CVRS. Estas son consideraciones para el futuro.

Files

pdf.pdf

Files (973.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:a9dc48ba44410e0071f46eea3a44977b
973.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
مقارنة بين الأنظمة القائمة على الزيدوفودين والتينوفوفير فيما يتعلق بنوعية الحياة ذات الصلة بالصحة وانتشار الأعراض لدى مرضى فيروس نقص المناعة البشرية في مستشفى الإحالة الكيني
Translated title (French)
Comparaison des schémas thérapeutiques à base de zidovudine et de ténofovir en ce qui concerne la qualité de vie liée à la santé et la prévalence des symptômes chez les patients infectés par le VIH dans un hôpital de référence au Kenya
Translated title (Spanish)
Comparación de los regímenes basados en zidovudina y tenofovir con respecto a la calidad de vida relacionada con la salud y la prevalencia de síntomas en pacientes con VIH en un hospital de referencia de Kenia

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2885938834
DOI
10.3389/fphar.2018.00984

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Kenya

References

  • https://openalex.org/W1530880935
  • https://openalex.org/W1985272067
  • https://openalex.org/W2004567743
  • https://openalex.org/W2007052999
  • https://openalex.org/W2007384621
  • https://openalex.org/W2010454423
  • https://openalex.org/W2011677364
  • https://openalex.org/W2012551109
  • https://openalex.org/W2045088805
  • https://openalex.org/W2085146082
  • https://openalex.org/W2087683730
  • https://openalex.org/W2097681739
  • https://openalex.org/W2111672916
  • https://openalex.org/W2122516616
  • https://openalex.org/W2127353594
  • https://openalex.org/W2154177042
  • https://openalex.org/W2161505204
  • https://openalex.org/W2166661571
  • https://openalex.org/W2169109107
  • https://openalex.org/W2283548923
  • https://openalex.org/W2293382714
  • https://openalex.org/W2342385050
  • https://openalex.org/W2421053604
  • https://openalex.org/W2491572170
  • https://openalex.org/W2554174936
  • https://openalex.org/W2581034489
  • https://openalex.org/W2584883378
  • https://openalex.org/W2592322327
  • https://openalex.org/W2606085727
  • https://openalex.org/W2619517028
  • https://openalex.org/W2751533412
  • https://openalex.org/W2766699245
  • https://openalex.org/W2774105747
  • https://openalex.org/W2790218132
  • https://openalex.org/W2796726476