Published December 1, 2012 | Version v1
Publication Open

Risk factors and clinical phenotypes of Beijing genotype strains in tuberculosis patients in China

  • 1. Chinese Center For Disease Control and Prevention

Description

Beijing genotype strains are the most predominant strains in China. The aim of this study was to explore risk factors and clinical phenotypes associated with infection with Beijing genotype strains among tuberculosis patients in China.Using data and strains derived from the first Chinese national drug resistance base-line survey, we performed a statistical analysis of the relationship between different genotypes, demographic characteristics and clinical phenotypes.Of patients infected with the 3634 strains for which detailed information was available, we found that people in young age groups [aged under 25 years, OR (95% CI): 1.30(1.03-1.62)], urban people [OR (95% CI): 1.18 (0.47-0.94)], or of Hui ethnicity [OR (95% CI): 1.96 (1.10-3.50)] or those needing retreatment [OR (95% CI): 1.22 (1.03-1.43)] were more likely to be infected with Beijing genotype strains compared with patients who were rural, or of Han ethnicity or those with new TB cases. In contrast, Uyghur [OR (95% CI): 0.45 (0.30-0.67)], or Zhuang ethnicities [OR (95% CI): 0.30 (0.19-0.48)], presented lower than average risk in infections with the Beijing genotype strain. In addition, a higher proportion of patients with hemoptysis [OR (95% CI): 0.81 (0.69-0.94)] and chest pain [OR (95% CI): 0.79 (0.69-0.91)] were infected with non-Beijing genotype strains than with Beijing genotype strains.In China, young age group, urban people, Hui ethnicity and the earlier treated patients are all high risk factors for infection with Beijing genotype strains, while Uyghur and Zhuang ethnicity are lower than average risk factors for infection. The high rate of chest symptoms occurring in non-Beijing genotype infected patients indicates that more attention should be paid to basic research on non-Beijing genotype strains.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

سلالات النمط الجيني في بكين هي السلالات الأكثر انتشارًا في الصين. كان الهدف من هذه الدراسة هو استكشاف عوامل الخطر والأنماط الظاهرية السريرية المرتبطة بالعدوى بسلالات النمط الجيني في بكين بين مرضى السل في الصين. باستخدام البيانات والسلالات المستمدة من أول مسح وطني صيني لخط الأساس لمقاومة الأدوية، أجرينا تحليلًا إحصائيًا للعلاقة بين الأنماط الجينية المختلفة والخصائص الديموغرافية والأنماط الظاهرية السريرية. من بين المرضى المصابين بـ 3634 سلالة التي كانت تتوفر معلومات مفصلة عنها، وجدنا أن الأشخاص في الفئات العمرية الشابة [الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا، أو (95 ٪ CI): 1.30(1.03-1.62)]، وسكان الحضر [OR (95 ٪ CI): 1.18 (0.47-0.94)]، أو من عرق هوي [OR (95 ٪ CI): 1.96 (1.10-3.50)] أو أولئك الذين يحتاجون إلى إعادة العلاج [OR (95 ٪ CI): 1.22 (1.03-1.43)] كانوا أكثر عرضة للإصابة بسلالات النمط الجيني في بكين مقارنة بالمرضى الذين كانوا من الريف أو العرق الهاني أو أولئك الذين يعانون من حالات السل الجديدة. على النقيض من ذلك، قدم الأويغور [OR (95 ٪ CI): 0.45 (0.30-0.67)]، أو عرقيات تشوانغ [OR (95 ٪ CI): 0.30 (0.19-0.48)]، مخاطر أقل من المتوسط في العدوى بسلالة النمط الجيني في بكين. بالإضافة إلى ذلك، أصيبت نسبة أعلى من المرضى الذين يعانون من نفث الدم [OR (95 ٪ CI): 0.81 (0.69-0.94)] وألم في الصدر [OR (95 ٪ CI): 0.79 (0.69-0.91)] بسلالات النمط الجيني غير بكين مقارنة بسلالات النمط الجيني في بكين. في الصين، تعد الفئة العمرية الشابة وسكان المناطق الحضرية وعرق الهوي والمرضى الذين عولجوا سابقًا جميعها عوامل خطر عالية للإصابة بسلالات النمط الجيني في بكين، في حين أن عرق الأويغور وتشوانغ هي عوامل خطر أقل من المتوسط للإصابة. يشير ارتفاع معدل أعراض الصدر التي تحدث في المرضى المصابين بالنمط الجيني غير بكين إلى أنه ينبغي إيلاء المزيد من الاهتمام للبحوث الأساسية حول سلالات النمط الجيني غير بكين.

Translated Description (French)

Les souches génotypiques de Pékin sont les souches les plus prédominantes en Chine. L'objectif de cette étude était d'explorer les facteurs de risque et les phénotypes cliniques associés à l'infection par les souches du génotype de Beijing chez les patients tuberculeux en Chine. En utilisant les données et les souches dérivées de la première enquête nationale chinoise de base sur la pharmacorésistance, nous avons effectué une analyse statistique de la relation entre les différents génotypes, les caractéristiques démographiques et les phénotypes cliniques. Des patients infectés par les 3634 souches pour lesquelles des informations détaillées étaient disponibles, nous avons constaté que les personnes dans les groupes de jeunes [âgées de moins de 25 ans, OR (IC à 95 %) : 1,30 (1,03-1,62)], les populations urbaines [OR (IC à 95 %) : 1,18 (0,47-0,94)], ou d'origine ethnique Hui [OR (IC à 95 %) : 1,96 (1,10-3,50)] ou celles ayant besoin d'un retraitement [OR (IC à 95 %) : 1,22 (1,03-1,43)] étaient plus susceptibles d'être infectées par des souches du génotype de Beijing que les patients ruraux, ou d'origine Han ou ceux ayant de nouveaux cas de tuberculose. En revanche, les Ouïghours [OR (IC à 95 %) : 0,45 (0,30-0,67)], ou les ethnies Zhuang [OR (IC à 95 %) : 0,30 (0,19-0,48)], présentaient un risque inférieur à la moyenne dans les infections par la souche du génotype de Beijing. En outre, une proportion plus élevée de patients atteints d'hémoptysie [RC (IC à 95 %) : 0,81 (0,69-0,94)] et de douleurs thoraciques [RC (IC à 95 %) : 0,79 (0,69-0,91)] ont été infectés par des souches génotypiques non Beijing que par des souches génotypiques Beijing. En Chine, le groupe des jeunes, les citadins, l'ethnie hui et les patients traités plus tôt sont tous des facteurs de risque élevés d'infection par des souches génotypiques Beijing, tandis que l'ethnie ouïghoure et Zhuang sont des facteurs de risque d'infection inférieurs à la moyenne. Le taux élevé de symptômes thoraciques chez les patients infectés par un génotype non Beijing indique qu'une plus grande attention devrait être accordée à la recherche fondamentale sur les souches de génotype non Beijing.

Translated Description (Spanish)

Las cepas de genotipo de Pekín son las cepas más predominantes en China. El objetivo de este estudio fue explorar los factores de riesgo y los fenotipos clínicos asociados con la infección con cepas de genotipo de Beijing entre pacientes con tuberculosis en China. Utilizando datos y cepas derivados de la primera encuesta nacional de referencia de resistencia a medicamentos de China, realizamos un análisis estadístico de la relación entre diferentes genotipos, características demográficas y fenotipos clínicos. De los pacientes infectados con las 3634 cepas para las que se disponía de información detallada, encontramos que las personas en grupos de edad jóvenes [menores de 25 años, OR (IC del 95%): 1.30(1.03-1.62)], personas urbanas [OR (IC del 95%): 1.18 (0.47-0.94)], o de etnia hui [OR (IC del 95%): 1.96 (1.10-3.50)] o aquellos que necesitaban retratamiento [OR (IC del 95%): 1.22 (1.03-1.43)] tenían más probabilidades de estar infectados con cepas de genotipo de Beijing en comparación con pacientes que eran rurales, o de etnia han o aquellos con nuevos casos de TB. Por el contrario, los uigures [OR (IC del 95%): 0.45 (0.30-0.67)], o las etnias Zhuang [OR (IC del 95%): 0.30 (0.19-0.48)], presentaron un riesgo inferior a la media en las infecciones con la cepa de genotipo de Beijing. Además, una mayor proporción de pacientes con hemoptisis [OR (IC 95%): 0.81 (0.69-0.94)] y dolor torácico [OR (IC 95%): 0.79 (0.69-0.91)] se infectaron con cepas de genotipo no Beijing que con cepas de genotipo Beijing. En China, el grupo de edad joven, las personas urbanas, la etnia Hui y los pacientes tratados anteriormente son factores de alto riesgo para la infección con cepas de genotipo Beijing, mientras que la etnia Uyghur y Zhuang son factores de riesgo de infección más bajos que el promedio. La alta tasa de síntomas torácicos que ocurren en pacientes infectados con genotipo no Beijing indica que se debe prestar más atención a la investigación básica sobre cepas de genotipo no Beijing.

Files

1471-2334-12-354.pdf

Files (191.2 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:f656527be5eed804ce1bdfe6c989fa81
191.2 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
عوامل الخطر والأنماط الظاهرية السريرية لسلالات النمط الجيني في بكين لدى مرضى السل في الصين
Translated title (French)
Facteurs de risque et phénotypes cliniques des souches génotypiques de Beijing chez les patients tuberculeux en Chine
Translated title (Spanish)
Factores de riesgo y fenotipos clínicos de cepas de genotipo de Beijing en pacientes con tuberculosis en China

Identifiers

Other
https://openalex.org/W1981217034
DOI
10.1186/1471-2334-12-354

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W1525706311
  • https://openalex.org/W1977881210
  • https://openalex.org/W2000067139
  • https://openalex.org/W2006421236
  • https://openalex.org/W2007683771
  • https://openalex.org/W2014732976
  • https://openalex.org/W2018883634
  • https://openalex.org/W2022218174
  • https://openalex.org/W2030916741
  • https://openalex.org/W2043193112
  • https://openalex.org/W2046458865
  • https://openalex.org/W2054567751
  • https://openalex.org/W2066086624
  • https://openalex.org/W2072113124
  • https://openalex.org/W2078979319
  • https://openalex.org/W2079540823
  • https://openalex.org/W2086237232
  • https://openalex.org/W2096321509
  • https://openalex.org/W2098069707
  • https://openalex.org/W2099080807
  • https://openalex.org/W2101558704
  • https://openalex.org/W2117034387
  • https://openalex.org/W2117739901
  • https://openalex.org/W2125140731
  • https://openalex.org/W2126144989
  • https://openalex.org/W2146744780
  • https://openalex.org/W2153247828
  • https://openalex.org/W2161936141
  • https://openalex.org/W2169602677
  • https://openalex.org/W2170586454
  • https://openalex.org/W2417581277
  • https://openalex.org/W4241525095
  • https://openalex.org/W4245630420