Published July 2, 2020 | Version v1
Publication Open

Age-stratified interview campaigns suggest ongoing decline of a threatened tortoise species in the West African Sahel

  • 1. Rivers State University
  • 2. University of Uyo
  • 3. Ambiente Italia (Italy)
  • 4. Organizzazione per la Tutela Forestale, Ambientale e Agroalimentare
  • 5. Tecnic (Italy)
  • 6. Université Joseph Ki-Zerbo
  • 7. University of Lomé
  • 8. Institut de Systématique, Évolution, Biodiversité
  • 9. École Pratique des Hautes Études
  • 10. Sorbonne Université
  • 11. French National Centre for Scientific Research
  • 12. Manchester Metropolitan University
  • 13. Center for International Forestry Research

Description

Face-to-face interviews with local populations are often used to determine the distribution and population trends of elusive threatened species. Although interviewee responses may suffer from some bias, historical trends in the status of a species can be investigated from age-structured questionnaires. In this paper, we tested this idea by analysing separately answers given by older (> 60 years age) and younger respondents (25–44 years old) on the status of the African spurred tortoise (Centrochelys sulcata), a charismatic large reptile listed as Vulnerable on the International Union for Conservation of Nature Red List. We interviewed 619 people (hunters/farmers/cattle farmers) of different ages in three of the species' habitat countries (Burkina Faso, Niger and Nigeria). Interviewees were asked whether in their experience the tortoise was common, rare or absent. Using generalized linear models, we showed the probability of answering 'common' increased with age in Nigeria and Burkina Faso, whereas the probability of responding 'absent' declined with age in Nigeria and Niger. We argue that if statistical differences emerge between answers given by respondents of various age classes on the population status of a target species, the species' situation may have changed significantly during the last 30–40 years.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم المقابلات وجهاً لوجه مع السكان المحليين لتحديد توزيع الأنواع المهددة المراوغة واتجاهاتها السكانية. على الرغم من أن ردود الأشخاص الذين تمت مقابلتهم قد تعاني من بعض التحيز، إلا أنه يمكن التحقيق في الاتجاهات التاريخية في حالة الأنواع من خلال الاستبيانات المنظمة حسب العمر. في هذه الورقة، اختبرنا هذه الفكرة من خلال تحليل الإجابات المنفصلة التي قدمها كبار السن (> 60 عامًا) والمجيبون الأصغر سنًا (25–44 عامًا) حول حالة السلحفاة الأفريقية المحفزة (Centrochelys sulcata)، وهي زواحف كبيرة جذابة مدرجة على أنها ضعيفة في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. أجرينا مقابلات مع 619 شخصًا (صيادون/مزارعون/مزارعون ماشية) من مختلف الأعمار في ثلاثة من بلدان موائل الأنواع (بوركينا فاسو والنيجر ونيجيريا). تم سؤال الأشخاص الذين تمت مقابلتهم عما إذا كانت السلحفاة شائعة أو نادرة أو غائبة في تجربتهم. باستخدام النماذج الخطية المعممة، أظهرنا أن احتمال الإجابة "شائع" يزداد مع التقدم في العمر في نيجيريا وبوركينا فاسو، في حين أن احتمال الإجابة "غائب" ينخفض مع التقدم في العمر في نيجيريا والنيجر. نحن نجادل بأنه إذا ظهرت اختلافات إحصائية بين الإجابات التي قدمها المستجيبون من مختلف الفئات العمرية حول الوضع السكاني للأنواع المستهدفة، فقد يكون وضع الأنواع قد تغير بشكل كبير خلال السنوات الثلاثين إلى الأربعين الماضية.

Translated Description (French)

Les entretiens en face à face avec les populations locales sont souvent utilisés pour déterminer la répartition et les tendances démographiques des espèces menacées insaisissables. Bien que les réponses des personnes interrogées puissent souffrir d'un certain biais, les tendances historiques du statut d'une espèce peuvent être étudiées à partir de questionnaires structurés par âge. Dans cet article, nous avons testé cette idée en analysant séparément les réponses données par des répondants plus âgés (> 60 ans) et plus jeunes (25–44 ans) sur le statut de la tortue éperonnée d'Afrique (Centrochelys sulcata), un grand reptile charismatique répertorié comme vulnérable sur la liste rouge de l'Union internationale pour la conservation de la nature. Nous avons interrogé 619 personnes (chasseurs/agriculteurs/éleveurs bovins) d'âges différents dans trois des pays d'habitat de l'espèce (Burkina Faso, Niger et Nigéria). On a demandé aux personnes interrogées si, selon leur expérience, la tortue était commune, rare ou absente. À l'aide de modèles linéaires généralisés, nous avons montré que la probabilité de répondre « commun » augmentait avec l'âge au Nigéria et au Burkina Faso, tandis que la probabilité de répondre « absent » diminuait avec l'âge au Nigéria et au Niger. Nous soutenons que si des différences statistiques apparaissent entre les réponses données par les répondants de différentes classes d'âge sur le statut de la population d'une espèce cible, la situation de l'espèce peut avoir changé de manière significative au cours des 30 à 40 dernières années.

Translated Description (Spanish)

Las entrevistas cara a cara con las poblaciones locales a menudo se utilizan para determinar la distribución y las tendencias de la población de especies amenazadas difíciles de alcanzar. Aunque las respuestas de los entrevistados pueden sufrir algún sesgo, las tendencias históricas en el estado de una especie pueden investigarse a partir de cuestionarios estructurados por edad. En este artículo, probamos esta idea analizando por separado las respuestas dadas por los encuestados mayores (> 60 años) y más jóvenes (25–44 años) sobre el estado de la tortuga de espolón africana (Centrochelys sulcata), un carismático reptil grande que figura como Vulnerable en la Lista Roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Entrevistamos a 619 personas (cazadores/agricultores/ganaderos) de diferentes edades en tres de los países de hábitat de la especie (Burkina Faso, Níger y Nigeria). Se preguntó a los entrevistados si en su experiencia la tortuga era común, rara o ausente. Usando modelos lineales generalizados, mostramos que la probabilidad de responder "común" aumentó con la edad en Nigeria y Burkina Faso, mientras que la probabilidad de responder "ausente" disminuyó con la edad en Nigeria y Níger. Argumentamos que si surgen diferencias estadísticas entre las respuestas dadas por los encuestados de varias clases de edad sobre el estado de la población de una especie objetivo, la situación de la especie puede haber cambiado significativamente durante los últimos 30–40 años.

Files

TBID-2019-0003.R3_Proof_hi%20%281%29e.pdf.pdf

Files (544.3 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:f99a89c9395854eb88196855317afe91
544.3 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تشير حملات المقابلات المصنفة حسب العمر إلى الانخفاض المستمر لأنواع السلاحف المهددة بالانقراض في منطقة الساحل الغربي لأفريقيا
Translated title (French)
Les campagnes d'entretiens stratifiées en fonction de l'âge suggèrent le déclin continu d'une espèce de tortue menacée dans le Sahel ouest-africain
Translated title (Spanish)
Las campañas de entrevistas estratificadas por edad sugieren una disminución continua de una especie de tortuga amenazada en el Sahel de África Occidental

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3034740271
DOI
10.1080/14888386.2020.1831604

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Togo

References

  • https://openalex.org/W1530023348
  • https://openalex.org/W1881642573
  • https://openalex.org/W1994596037
  • https://openalex.org/W2032855618
  • https://openalex.org/W2056149331
  • https://openalex.org/W2125802140
  • https://openalex.org/W2126708665
  • https://openalex.org/W2132770252
  • https://openalex.org/W2139463456
  • https://openalex.org/W222904385
  • https://openalex.org/W2582081066
  • https://openalex.org/W2881733365
  • https://openalex.org/W2981136202
  • https://openalex.org/W2985955489
  • https://openalex.org/W3113283893
  • https://openalex.org/W4299689471
  • https://openalex.org/W4301861531
  • https://openalex.org/W4312348241