Published January 12, 2020
| Version v1
Publication
Open
Mineração e captura regulatória: a estratégia da Anglo American em Conceição do Mato Dentro (MG), Brasil
- 1. Universidade Federal de Juiz de Fora
- 2. Anglo American (United Kingdom)
- 3. Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro
- 4. Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais
- 5. National Council for Scientific and Technological Development
Description
O artigo discute as transformações nos mercados de commodities ao longo das duas últimas décadas, as estratégias corporativas de adaptação a tais mudanças e seus rebatimentos institucionais. O estudo avalia a implantação e a expansão do Projeto Minas-Rio, da Anglo American, em Conceição do Mato Dentro (MG). A pesquisa é baseada em análise documental, observação participante e entrevistas semiestruturadas, e foca em táticas corporativas voltadas parainfluência e controle das instituições e movimentos de contestação, tais como cooptação, controle da informação, judicialização e intimidação. O caso é interpretado como prenúncio da institucionalização da flexibilização do licenciamento ambiental em Minas Gerais. A análise sugere como a fnanceirização vem determinando crescente desterritorialização de empresas extrativas.Palavras-chave: Mineração. Conflitos ambientais. Poder corporativo. Vulnerabilidade institucional. Licenciamento ambiental.MINING INDUSTRY AND REGULATORY CAPTURE: ANGLO AMERICAN'S STRATEGY IN CONCEIÇÃO DO MATO DENTRO (MG), BRAZILAbstractIn the text, we discuss the transformations in commodity markets over the last two decades, the adaptive corporate strategies related to those changes, and their institutional outcomes. The study assesses the implementation and expansion of the Anglo American's Minas-Rio Project in Conceição do Mato Dentro (MG). The research is based on document analysis, participant observation and semi-structured interviews and focuses on corporate tactics aimed at influencing and controlling state organizations and social movements such as co-optation, information control, prosecution and intimidation. We interpret the case as foreshadowing the institutionalization of relaxation procedures towards environmental licensing in Minas Gerais. Theanalysis suggests how financialization has been driving the increasing deterritorialization of extractive corporations.Keywords: Mining. Environmental conflicts. Corporate power. Institutional vulnerability. Environmental licensing.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
يناقش المقال التحولات في أسواق السلع على مدى العقدين الماضيين، واستراتيجيات الشركات للتكيف مع مثل هذه التغييرات وتداعياتها المؤسسية. تقيّم الدراسة تنفيذ وتوسيع مشروع ميناس ريو الأنجلو أمريكي في كونسيساو دو ماتو دينترو (إم جي). يعتمد البحث على التحليل الوثائقي ومراقبة المشاركين والمقابلات شبه المنظمة، ويركز على تكتيكات الشركات التي تهدف إلى التأثير على المؤسسات وحركات الاحتجاج والسيطرة عليها، مثل الاستقطاب ومراقبة المعلومات والقضاء والترهيب. يتم تفسير القضية على أنها نذير بإضفاء الطابع المؤسسي على إضفاء الطابع المؤسسي على الترخيص البيئي في ولاية ميناس جيرايس. يشير التحليل إلى كيفية تحديد التمويل لزيادة اللامركزية الإقليمية للشركات الاستخراجية. الكلمات المفتاحية: التعدين. النزاعات البيئية. سلطة الشركات. الضعف المؤسسي. الترخيص البيئي. صناعة التعدين والالتقاط التنظيمي: استراتيجية الأنجلو أمريكان في كونسيساو دو ماتو دينترو (MG)، BRAZILAbstract في النص، نناقش التحولات في أسواق السلع على مدى العقدين الماضيين، واستراتيجيات الشركات التكيفية المتعلقة بهذه التغييرات، ونتائجها المؤسسية. تقيّم الدراسة تنفيذ وتوسيع مشروع ميناس ريو الأنجلو أمريكي في كونسيساو دو ماتو دينترو (إم جي). يعتمد البحث على تحليل الوثائق ومراقبة المشاركين والمقابلات شبه المنظمة ويركز على تكتيكات الشركات التي تهدف إلى التأثير على منظمات الدولة والحركات الاجتماعية والسيطرة عليها مثل الاستقطاب ومراقبة المعلومات والمقاضاة والترهيب. نحن نفسر القضية على أنها تنذر بإضفاء الطابع المؤسسي على إجراءات الاسترخاء نحو الترخيص البيئي في ولاية ميناس جيرايس. يشير التحليل إلى كيفية دفع التمويل إلى زيادة اللامركزية الإقليمية للشركات الاستخراجية. الكلمات المفتاحية: التعدين. النزاعات البيئية. سلطة الشركات. الضعف المؤسسي. الترخيص البيئي.Translated Description (English)
The article discusses the transformations in commodity markets over the past two decades, corporate strategies for adapting to such changes and their institutional repercussions. The study evaluates the implementation and expansion of Anglo American's Minas-Rio Project in Conceição do Mato Dentro (MG). The research is based on documentary analysis, participant observation and semi-structured interviews, and focuses on corporate tactics aimed at influencing and controlling institutions and protest movements, such as co-optation, information control, judicialization and intimidation. The case is interpreted as a harbinger of the institutionalization of the flexibilization of environmental licensing in Minas Gerais. The analysis suggests how financialization has been determining the increasing deterritorialization of extractive companies. Keywords: Mining. Environmental conflicts. Corporate power. Institutional vulnerability. environmental licensing.MINING INDUSTRY AND REGULATORY CAPTURE: ANGLO AMERICAN'S STRATEGY IN CONCEIÇÃO DO MATO DENTRO (MG), BRAZILAbstractIn the text, we discuss the transformations in commodity markets over the last two decades, the adaptive corporate strategies related to those changes, and their institutional outcomes. The study assesses the implementation and expansion of the Anglo American's Minas-Rio Project in Conceição do Mato Dentro (MG). The research is based on document analysis, participant observation and semi-structured interviews and focuses on corporate tactics aimed at influencing and controlling state organizations and social movements such as co-optation, information control, prosecution and intimidation. We interpret the case as foreshadowing the institutionalization of relaxation procedures towards environmental licensing in Minas Gerais. Theanalysis suggests how financialization has been driving the increasing deterritorialization of extractive corporations. Keywords: Mining. Environmental conflicts. Corporate power. Institutional vulnerability. Environmental licensing.Translated Description (French)
L'article traite des transformations des marchés des matières premières au cours des deux dernières décennies, des stratégies des entreprises pour s'adapter à ces changements et de leurs répercussions institutionnelles. L'étude évalue la mise en œuvre et l'expansion du projet Minas-Rio d'Anglo American à Conceição do Mato Dentro (MG). La recherche est basée sur l'analyse documentaire, l'observation des participants et des entretiens semi-structurés, et se concentre sur les tactiques des entreprises visant à influencer et à contrôler les institutions et les mouvements de protestation, tels que la cooptation, le contrôle de l'information, la judiciarisation et l'intimidation. L'affaire est interprétée comme un signe avant-coureur de l'institutionnalisation de la flexibilisation des licences environnementales au Minas Gerais. L'analyse suggère comment la financiarisation a déterminé la déterritorialisation croissante des entreprises extractives. Mots clés : Exploitation minière. Conflits environnementaux. Pouvoir des entreprises. Vulnérabilité institutionnelle. licence environnementale. INDUSTRIE MINIÈRE ET CAPTURE RÉGLEMENTAIRE : LA STRATÉGIE D'ANGLO AMERICAN À CONCEIÇÃO DO MATO DENTRO (MG), BRAZILAbstractDans le texte, nous discutons des transformations des marchés des produits de base au cours des deux dernières décennies, des stratégies d'entreprise adaptatives liées à ces changements et de leurs résultats institutionnels. L'étude évalue la mise en œuvre et l'expansion du projet anglo-américain Minas-Rio à Conceição do Mato Dentro (MG). La recherche est basée sur l'analyse de documents, l'observation des participants et des entretiens semi-structurés et se concentre sur les tactiques des entreprises visant à influencer et à contrôler les organisations étatiques et les mouvements sociaux tels que la cooptation, le contrôle de l'information, les poursuites et l'intimidation. Nous interprétons le cas comme préfigurant l'institutionnalisation des procédures d'assouplissement vers l'octroi de licences environnementales dans le Minas Gerais. L'analyse suggère comment la financiarisation a conduit à la déterritorialisation croissante des sociétés extractives. Mots clés : Exploitation minière. Conflits environnementaux. Pouvoir des entreprises. Vulnérabilité institutionnelle. Licence environnementale.Translated Description (Spanish)
El artículo analiza las transformaciones en los mercados de materias primas en las últimas dos décadas, las estrategias corporativas para adaptarse a dichos cambios y sus repercusiones institucionales. El estudio evalúa la implementación y expansión del Proyecto Minas-Rio de Anglo American en Conceição do Mato Dentro (MG). La investigación se basa en el análisis documental, la observación participante y las entrevistas semiestructuradas, y se centra en las tácticas corporativas destinadas a influir y controlar las instituciones y los movimientos de protesta, como la cooptación, el control de la información, la judicialización y la intimidación. El caso se interpreta como un presagio de la institucionalización de la flexibilización de las licencias ambientales en Minas Gerais. El análisis sugiere cómo la financiarización ha venido determinando la creciente desterritorialización de las empresas extractivas. Palabras clave: Minería. Conflictos ambientales. Poder corporativo. Vulnerabilidad institucional. licenciamiento ambiental.IMING INDUSTRY AND REGULATORY CAPTURE: ANGLO AMERICAN'S STRATEGY IN CONCEIÇÃO DO MATO DENTRO (MG), BRAZILAbstractEn el texto, discutimos las transformaciones en los mercados de productos básicos en las últimas dos décadas, las estrategias corporativas adaptativas relacionadas con esos cambios y sus resultados institucionales. El estudio evalúa la implementación y expansión del Proyecto Minas-Rio de Anglo American en Conceição do Mato Dentro (MG). La investigación se basa en el análisis de documentos, la observación de participantes y las entrevistas semiestructuradas y se centra en las tácticas corporativas destinadas a influir y controlar las organizaciones estatales y los movimientos sociales, como la cooptación, el control de la información, el enjuiciamiento y la intimidación. Interpretamos el caso como un presagio de la institucionalización de los procedimientos de relajación hacia la concesión de licencias ambientales en Minas Gerais. El análisis sugiere cómo la financiarización ha estado impulsando la creciente desterritorialización de las corporaciones extractivas. Palabras clave: Minería. Conflictos ambientales. Poder corporativo. Vulnerabilidad institucional Licenciamiento ambiental.Files
7333.pdf
Files
(551.7 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:d8f21d3b99e9636847c642a215e02a87
|
551.7 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- التعدين والاستيلاء التنظيمي: استراتيجية الأنجلو أمريكية في كونسيساو دو ماتو دينترو (إم جي)، البرازيل
- Translated title (English)
- Mining and regulatory capture: Anglo American's strategy in Conceição do Mato Dentro (MG), Brazil
- Translated title (French)
- Exploitation minière et capture réglementaire : la stratégie d'Anglo American à Conceição do Mato Dentro (MG), Brésil
- Translated title (Spanish)
- Minería y captura regulatoria: la estrategia de Anglo American en Conceição do Mato Dentro (MG), Brasil
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3003382101
- DOI
- 10.18764/2236-9473.v16n32p69-91