Published November 20, 2008 | Version v1
Publication Open

Anti-inflammatory and analgesic activities of the aqueous extracts of Margaritaria discoidea (Euphorbiaceae) stem bark in experimental animal models

  • 1. University of Ibadan
  • 2. University of Lagos
  • 3. University of Fort Hare

Description

Margaritaria discoidea is a medicinal plant used for the treatment of various body pains in Central, Eastern and Southern Africa. The aqueous extract of its stem bark was investigated for its anti-inflammatory and analgesic activities in animal models. The extract at 50, 100 and 200mg/kg body weight reduced significantly the formation of oedema induced by carrageenan and histamine. In the acetic acid-induced writhing model, the extract had a good analgesic effect characterized by a reduction in the number of writhes when compared to the control. Similarly, the extract caused dose-dependent decrease of licking time and licking frequency in rats injected with 2.5% formalin. These results were also comparable to those of indomethacin, the reference drug used in this study. Acute toxicity test showed that the plant may be safe for pharmacological uses. This study has provided some justification for the folkloric use of the plant in several communities for conditions such as stomachache, pain and inflammations.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

المارجريتاريا ديسكويديا هي نبات طبي يستخدم لعلاج آلام الجسم المختلفة في وسط وشرق وجنوب أفريقيا. تم فحص المستخلص المائي من لحاء الساق بسبب أنشطته المضادة للالتهابات والمسكنة في النماذج الحيوانية. قلل المستخلص عند 50 و 100 و 200 مجم/كجم من وزن الجسم بشكل كبير من تكوين الوذمة التي يسببها الكاراجينان والهستامين. في نموذج اللف الناجم عن حمض الخليك، كان للمستخلص تأثير مسكن جيد يتميز بانخفاض في عدد الكتل عند مقارنته بالتحكم. وبالمثل، تسبب المستخلص في انخفاض يعتمد على الجرعة في وقت اللعق وتكرار اللعق في الفئران المحقونة بنسبة 2.5 ٪ من الفورمالين. كانت هذه النتائج مماثلة أيضًا لنتائج الإندوميتاسين، وهو الدواء المرجعي المستخدم في هذه الدراسة. أظهر اختبار السمية الحادة أن النبات قد يكون آمنًا للاستخدامات الدوائية. قدمت هذه الدراسة بعض المبررات للاستخدام الفولكلوري للنبات في العديد من المجتمعات لحالات مثل آلام المعدة والألم والالتهابات.

Translated Description (French)

Margaritaria discoidea est une plante médicinale utilisée pour le traitement de diverses douleurs corporelles en Afrique centrale, orientale et australe. L'extrait aqueux de son écorce de tige a été étudié pour ses activités anti-inflammatoires et analgésiques chez des modèles animaux. L'extrait à 50, 100 et 200 mg/kg de poids corporel réduit significativement la formation d'œdème induit par le carraghénane et l'histamine. Dans le modèle de roulage induit par l'acide acétique, l'extrait a eu un bon effet analgésique caractérisé par une réduction du nombre de roulages par rapport au témoin. De même, l'extrait a entraîné une diminution dose-dépendante du temps de léchage et de la fréquence de léchage chez les rats injectés avec 2,5% de formol. Ces résultats étaient également comparables à ceux de l'indométhacine, le médicament de référence utilisé dans cette étude. Le test de toxicité aiguë a montré que la plante peut être sûre pour des utilisations pharmacologiques. Cette étude a fourni une certaine justification pour l'utilisation folklorique de la plante dans plusieurs communautés pour des conditions telles que les maux d'estomac, la douleur et les inflammations.

Translated Description (Spanish)

Margaritaria discoidea es una planta medicinal utilizada para el tratamiento de diversos dolores corporales en África Central, Oriental y Meridional. Se investigó el extracto acuoso de su corteza de tallo por sus actividades antiinflamatorias y analgésicas en modelos animales. El extracto a 50, 100 y 200 mg/kg de peso corporal redujo significativamente la formación de edema inducido por carragenina e histamina. En el modelo de retorcimiento inducido por ácido acético, el extracto tuvo un buen efecto analgésico caracterizado por una reducción en el número de retorcimientos en comparación con el control. De manera similar, el extracto causó una disminución dependiente de la dosis del tiempo de lamido y la frecuencia de lamido en ratas inyectadas con formalina al 2.5%. Estos resultados también fueron comparables a los de la indometacina, el fármaco de referencia utilizado en este estudio. La prueba de toxicidad aguda mostró que la planta puede ser segura para usos farmacológicos. Este estudio ha proporcionado alguna justificación para el uso folclórico de la planta en varias comunidades para afecciones como dolor de estómago, dolor e inflamaciones.

Files

5202.pdf

Files (151.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:63c13c34ff75ea1ad017e94b0036a858
151.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الأنشطة المضادة للالتهابات والمسكنة للمستخلصات المائية من المارجريتاريا ديسكويديا (Euphorbiaceae) الجذعية في النماذج الحيوانية التجريبية
Translated title (French)
Activités anti-inflammatoires et analgésiques des extraits aqueux d'écorce de tige de Margaritaria discoidea (Euphorbiaceae) dans des modèles animaux expérimentaux
Translated title (Spanish)
Actividades antiinflamatorias y analgésicas de los extractos acuosos de corteza de tallo de Margaritaria discoidea (Euphorbiaceae) en modelos animales experimentales

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2129295960
DOI
10.15517/rbt.v57i4.5456

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Nigeria

References

  • https://openalex.org/W113642746
  • https://openalex.org/W1481999952
  • https://openalex.org/W1497084215
  • https://openalex.org/W1535207151
  • https://openalex.org/W1563143030
  • https://openalex.org/W1598242243
  • https://openalex.org/W1965096065
  • https://openalex.org/W1976086787
  • https://openalex.org/W1976818567
  • https://openalex.org/W1977704347
  • https://openalex.org/W1978236905
  • https://openalex.org/W1978373636
  • https://openalex.org/W1986942777
  • https://openalex.org/W1993692598
  • https://openalex.org/W1998862281
  • https://openalex.org/W1999992247
  • https://openalex.org/W2002431249
  • https://openalex.org/W2009345240
  • https://openalex.org/W2014747361
  • https://openalex.org/W2035695365
  • https://openalex.org/W2044296157
  • https://openalex.org/W2049908664
  • https://openalex.org/W2052344692
  • https://openalex.org/W2061113132
  • https://openalex.org/W2076550642
  • https://openalex.org/W2086424583
  • https://openalex.org/W2091553377
  • https://openalex.org/W2151334639
  • https://openalex.org/W2166150463
  • https://openalex.org/W77401854