Published June 30, 2023 | Version v1
Publication Open

Germination et croissance des types morphologiques de propagules du Palétuvier rouge (Rhizophora racemosa) du Site Ramsar 1017 au Bénin

  • 1. Vietnam National University of Agriculture
  • 2. Université d'Agriculture de Kétou
  • 3. Federal University of Technology
  • 4. Université d'Abomey-Calavi

Description

Rhizophora racemosa est une espèce de mangrove présente au Bénin. Elle est très vulnérable dans son biotope à cause de la pression des populations riveraines pour l'exploitation de son bois (énergie et service). Pour sa conservation, les essais des plantations enregistrent des échecs à cause de la qualité des plants utilisés. Cette étude évalue la germination et la croissance des propagules de R. racemosa provenant des populations de mangrove du site Ramsar 1017. 1200 propagules ont été collectées et mesurées suivant leur poids, longueur et épaisseur. Une Classification Ascendante Hiérarchique suivie de l'Analyse Canonique Discriminante ont permis de regrouper les propagules par type morphologique et de décrire les différences entre ces types morphologiques. Une analyse de variance sur mesures répétées a été effectuée sur les données de germination et de croissance en rapport avec les types morphologiques identifiés. Quatre types morphologiques (1, 2, 3 et 4) ont été décrits. Les types morphologiques 2 et 4 ont regroupé des individus à propagules longues et lourdes (en moyenne 29 cm et 35 g), présentant un taux de germination élevé (environ 80%) avec des plantules à croissance rapide. Les types morphologiques 1 et 3 ont regroupé des individus à propagules courtes et de faible poids (en moyenne 23 cm et 24 g), présentant un taux de germination faible (environ 65%) avec des plantules à croissance lente. Les types morphologiques 2 et 4 paraissent donc intéressants pour les stratégies de restauration des mangroves avec R. racemosa dans le site Ramsar 1017.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

Rhizophora racemosa هو نوع من أشجار المانغروف الموجودة في بنين. إنه ضعيف للغاية في موقعه الحيوي بسبب ضغط السكان المحليين لاستغلال أخشابه (الطاقة والخدمة). من أجل الحفاظ عليها، تفشل تجارب الزراعة بسبب جودة النباتات المستخدمة. تقيّم هذه الدراسة إنبات ونمو كريات ر. راسيموسا من مجموعات المنغروف في موقع رامسار 1017. تم جمع 1200 كبسولة وقياسها وفقًا لوزنها وطولها وسمكها. أتاح التصنيف الهرمي التصاعدي متبوعًا بالتحليل القانوني التمييزي تجميع البروبيولات حسب النوع المورفولوجي ووصف الاختلافات بين هذه الأنواع المورفولوجية. تم إجراء تحليل القياس المتكرر للتباين على بيانات الإنبات والنمو فيما يتعلق بالأنواع المورفولوجية المحددة. تم وصف أربعة أنواع مورفولوجية (1 و 2 و 3 و 4). الأنواع المورفولوجية 2 و 4 تجمع الأفراد مع انتشار طويل وثقيل (في المتوسط 29 سم و 35 جم)، مع معدل إنبات مرتفع (حوالي 80 ٪) مع الشتلات سريعة النمو. جمعت الأنواع المورفولوجية 1 و 3 أفرادًا ذوي انتشار قصير ووزن منخفض (في المتوسط 23 سم و 24 جم)، مع معدل إنبات منخفض (حوالي 65 ٪) مع شتلات بطيئة النمو. لذلك يبدو النوعان المورفولوجيان 2 و 4 مثيرين للاهتمام لاستراتيجيات استعادة أشجار المانغروف مع R. racemosa في موقع Ramsar 1017.

Translated Description (English)

Rhizophora racemosa is a species of mangrove found in Benin. It is very vulnerable in its biotope because of the pressure of the local populations for the exploitation of its wood (energy and service). For its conservation, plantation trials fail because of the quality of the plants used. This study evaluates the germination and growth of R. racemosa propagules from mangrove populations at Ramsar site 1017. 1200 propagules were collected and measured according to their weight, length and thickness. An Ascending Hierarchical Classification followed by the Discriminating Canonical Analysis made it possible to group the propagules by morphological type and to describe the differences between these morphological types. Repeated-measurement analysis of variance was performed on germination and growth data in relation to the identified morphological types. Four morphological types (1, 2, 3 and 4) have been described. Morphological types 2 and 4 grouped individuals with long and heavy propagules (on average 29 cm and 35 g), with a high germination rate (about 80%) with fast-growing seedlings. Morphological types 1 and 3 grouped individuals with short propagules and low weight (on average 23 cm and 24 g), with a low germination rate (about 65%) with slow-growing seedlings. Morphological types 2 and 4 therefore seem interesting for mangrove restoration strategies with R. racemosa in the Ramsar 1017 site.

Translated Description (Spanish)

Rhizophora racemosa es una especie de manglar presente en Benín. Es muy vulnerable en su biotopo debido a la presión de las poblaciones ribereñas para la explotación de su madera (energía y servicio). Para su mantenimiento, las pruebas de las plantaciones registran fracasos debido a la calidad de las plantas utilizadas. Este estudio evalúa la germinación y el crecimiento de los propágulos de R. racemosa procedentes de las poblaciones de manglares del sitio Ramsar 1017. Se recogieron 1200 propágulos y se midieron en función de su peso, longitud y grosor. Una Clasificación Ascendente Jerárquica seguida del Análisis Canónico Discriminante han permitido agrupar los propágulos por tipo morfológico y describir las diferencias entre estos tipos morfológicos. Se realizó un análisis de varianza en medidas repetidas sobre los datos de germinación y crecimiento en relación con los tipos morfológicos identificados. Se han descrito cuatro tipos morfológicos (1, 2, 3 y 4). Los tipos morfológicos 2 y 4 han agrupado a individuos con propágulos largos y pesados (en promedio 29 cm y 35 g), con una alta tasa de germinación (alrededor del 80%) con plántulas de crecimiento rápido. Los tipos morfológicos 1 y 3 han agrupado a individuos con propágulos cortos y bajo peso (en promedio 23 cm y 24 g), con una baja tasa de germinación (alrededor del 65%) con plántulas de crecimiento lento. Por lo tanto, los tipos morfológicos 2 y 4 parecen interesantes para las estrategias de restauración de manglares con R. racemosa en el sitio Ramsar 1017.

Files

66.pdf

Files (1.1 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:28f1333b49b09b800a8a84e499a86838
1.1 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
إنبات ونمو الأنواع المورفولوجية من انتشار أشجار المانغروف الحمراء (Rhizophora racemosa) من موقع رامسار 1017 في بنين
Translated title (English)
Germination and growth of morphological types of red mangrove (Rhizophora racemosa) propagules from the Ramsar Site 1017 in Benin
Translated title (Spanish)
Germinación y crecimiento de los tipos morfológicos de propágulos del mangle rojo (Rhizophora racemosa) del sitio Ramsar 1017 en Benín

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4382654288
DOI
10.56109/aup-sna.v13i1.73

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Vietnam

References

  • https://openalex.org/W1975539542
  • https://openalex.org/W1983421666
  • https://openalex.org/W1990643899
  • https://openalex.org/W1996585409
  • https://openalex.org/W1997349984
  • https://openalex.org/W2000646303
  • https://openalex.org/W2031240046
  • https://openalex.org/W2031842290
  • https://openalex.org/W2134762269
  • https://openalex.org/W2145979879
  • https://openalex.org/W2168138440
  • https://openalex.org/W2326862272
  • https://openalex.org/W2783915982
  • https://openalex.org/W3024577325
  • https://openalex.org/W3080484435
  • https://openalex.org/W3166427920
  • https://openalex.org/W4207060173
  • https://openalex.org/W4213252712
  • https://openalex.org/W4289934275
  • https://openalex.org/W4307437157
  • https://openalex.org/W82393005