Published November 30, 2021 | Version v1
Publication Open

Effects of a social support family caregiver training program on changing blood pressure and lipid levels among elderly at risk of hypertension in a northern Thai community

Description

Hypertension is becoming increasingly prevalent among the elderly. Family caregivers play an important role in caring for elderly people and empowering them to care for themselves. This study's goal was to see how social support training for family caregivers affected changes in hypertension, total cholesterol, and high-density lipoprotein (HDL), and how such support led to the prevention of hypertension behaviors among the elderly in rural areas. This was a quasi-experimental study with 268 elderly people at risk of hypertension and their caregivers. Sixty seven pairs of elderly people and their caregivers were assigned to the intervention and control groups. Baseline data were collected in November 2020. The intervention group received the Social Support Family Caregiver Training Program (SSFCTP), while the control group received a regular program from the local health authority. The activity lasted 12 weeks, with home visits and telephone check-ups along the way, and data collection took place after the program ended. The final data were collected three months after the end of the intervention. An analysis of repeated measures ANOVA showed the overall effect of the SSFCTP on knowledge, self-efficacy, health care behaviors, and blood pressure among elderly people during three different time periods (p<0.05). Furthermore, the intervention program had a time-dependent effect on knowledge, blood pressure, and total cholesterol levels (p<0.05). In terms of caregiver outcomes, there was an overall difference among the degrees of knowledge, self-efficacy, and behaviors toward health care displayed by elderly hypertensive patients during the three different time periods (p<0.05). The average knowledge and self-efficacy of the participants improved after the intervention. As a result, better self-care behaviors and lower blood pressure and total cholesterol levels were observed among the elderly participants after the intervention. The programs emphasized the importance of caregivers' roles in providing social support, boosting confidence, and encouraging participation in caring, monitoring, and assisting the elderly in controlling blood pressure and other health issues.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

أصبح ارتفاع ضغط الدم سائداً بشكل متزايد بين كبار السن. يلعب مقدمو الرعاية الأسرية دورًا مهمًا في رعاية كبار السن وتمكينهم من رعاية أنفسهم. كان هدف هذه الدراسة هو معرفة كيف أثر تدريب الدعم الاجتماعي لمقدمي الرعاية الأسرية على التغيرات في ارتفاع ضغط الدم والكوليسترول الكلي والبروتين الدهني عالي الكثافة (HDL)، وكيف أدى هذا الدعم إلى الوقاية من سلوكيات ارتفاع ضغط الدم بين كبار السن في المناطق الريفية. كانت هذه دراسة شبه تجريبية مع 268 من كبار السن المعرضين لخطر ارتفاع ضغط الدم ومقدمي الرعاية لهم. تم تعيين سبعة وستين زوجًا من كبار السن ومقدمي الرعاية لهم في مجموعات التدخل والسيطرة. تم جمع بيانات خط الأساس في نوفمبر 2020. تلقت مجموعة التدخل برنامج تدريب مقدمي الرعاية الأسرية للدعم الاجتماعي (SSFCTP)، بينما تلقت المجموعة الضابطة برنامجًا منتظمًا من الهيئة الصحية المحلية. استمر النشاط 12 أسبوعًا، مع زيارات منزلية وفحوصات هاتفية على طول الطريق، وتم جمع البيانات بعد انتهاء البرنامج. تم جمع البيانات النهائية بعد ثلاثة أشهر من نهاية التدخل. أظهر تحليل التدابير المتكررة ANOVA التأثير العام لـ SSFCTP على المعرفة والكفاءة الذاتية وسلوكيات الرعاية الصحية وضغط الدم بين كبار السن خلال ثلاث فترات زمنية مختلفة (p<0.05). علاوة على ذلك، كان لبرنامج التدخل تأثير يعتمد على الوقت على المعرفة وضغط الدم ومستويات الكوليسترول الإجمالية (p<0.05). من حيث نتائج مقدمي الرعاية، كان هناك فرق عام بين درجات المعرفة والكفاءة الذاتية والسلوكيات تجاه الرعاية الصحية التي أظهرها مرضى ارتفاع ضغط الدم المسنين خلال الفترات الزمنية الثلاث المختلفة (p<0.05). تحسن متوسط المعرفة والكفاءة الذاتية للمشاركين بعد التدخل. ونتيجة لذلك، لوحظت سلوكيات رعاية ذاتية أفضل وانخفاض في ضغط الدم ومستويات الكوليسترول الإجمالية بين المشاركين المسنين بعد التدخل. وأكدت البرامج على أهمية أدوار مقدمي الرعاية في تقديم الدعم الاجتماعي، وتعزيز الثقة، وتشجيع المشاركة في رعاية كبار السن ومراقبتهم ومساعدتهم في السيطرة على ضغط الدم والقضايا الصحية الأخرى.

Translated Description (French)

L'hypertension est de plus en plus fréquente chez les personnes âgées. Les aidants familiaux jouent un rôle important dans la prise en charge des personnes âgées et leur donnent les moyens de prendre soin d'eux-mêmes. L'objectif de cette étude était de voir comment la formation de soutien social pour les aidants familiaux affectait les changements dans l'hypertension, le cholestérol total et les lipoprotéines de haute densité (HDL), et comment un tel soutien conduisait à la prévention des comportements d'hypertension chez les personnes âgées dans les zones rurales. Il s'agissait d'une étude quasi-expérimentale portant sur 268 personnes âgées à risque d'hypertension et leurs soignants. Soixante-sept couples de personnes âgées et leurs soignants ont été affectés aux groupes d'intervention et de contrôle. Les données de référence ont été collectées en novembre 2020. Le groupe d'intervention a reçu le programme de formation des aidants familiaux de soutien social (SSFCTP), tandis que le groupe témoin a reçu un programme régulier des autorités sanitaires locales. L'activité a duré 12 semaines, avec des visites à domicile et des contrôles téléphoniques en cours de route, et la collecte de données a eu lieu après la fin du programme. Les données finales ont été collectées trois mois après la fin de l'intervention. Une analyse des mesures répétées de l'ANOVA a montré l'effet global du SSFCTP sur les connaissances, l'auto-efficacité, les comportements en matière de soins de santé et la pression artérielle chez les personnes âgées au cours de trois périodes différentes (p<0,05). De plus, le programme d'intervention a eu un effet dépendant du temps sur les connaissances, la pression artérielle et le taux de cholestérol total (p<0,05). En termes de résultats pour les soignants, il y avait une différence globale entre les degrés de connaissances, d'auto-efficacité et de comportements en matière de soins de santé affichés par les patients hypertendus âgés au cours des trois périodes différentes (p<0,05). Les connaissances moyennes et l'auto-efficacité des participants se sont améliorées après l'intervention. En conséquence, de meilleurs comportements d'autosoins et une baisse de la pression artérielle et du taux de cholestérol total ont été observés chez les participants âgés après l'intervention. Les programmes ont souligné l'importance du rôle des soignants dans la fourniture d'un soutien social, le renforcement de la confiance et l'encouragement de la participation aux soins, à la surveillance et à l'aide aux personnes âgées dans le contrôle de la pression artérielle et d'autres problèmes de santé.

Translated Description (Spanish)

La hipertensión es cada vez más frecuente entre las personas mayores. Los cuidadores familiares desempeñan un papel importante en el cuidado de las personas mayores y en su empoderamiento para cuidarse a sí mismos. El objetivo de este estudio fue ver cómo la capacitación de apoyo social para los cuidadores familiares afectó los cambios en la hipertensión, el colesterol total y las lipoproteínas de alta densidad (HDL), y cómo dicho apoyo condujo a la prevención de los comportamientos de hipertensión entre los ancianos en las zonas rurales. Se trata de un estudio cuasi-experimental con 268 personas mayores en riesgo de hipertensión y sus cuidadores. Sesenta y siete pares de personas mayores y sus cuidadores fueron asignados a los grupos de intervención y control. Los datos de referencia se recopilaron en noviembre de 2020. El grupo de intervención recibió el Programa de Capacitación para Cuidadores Familiares de Apoyo Social (SSFCTP), mientras que el grupo de control recibió un programa regular de la autoridad de salud local. La actividad duró 12 semanas, con visitas domiciliarias y revisiones telefónicas en el camino, y la recopilación de datos se llevó a cabo después de que finalizara el programa. Los datos finales se recogieron tres meses después del final de la intervención. Un análisis de las medidas repetidas ANOVA mostró el efecto general del SSFCTP en el conocimiento, la autoeficacia, los comportamientos de atención médica y la presión arterial entre las personas mayores durante tres períodos de tiempo diferentes (p<0.05). Además, el programa de intervención tuvo un efecto dependiente del tiempo sobre el conocimiento, la presión arterial y los niveles de colesterol total (p<0,05). En términos de resultados del cuidador, hubo una diferencia general entre los grados de conocimiento, autoeficacia y comportamientos hacia la atención médica mostrados por los pacientes hipertensos de edad avanzada durante los tres períodos de tiempo diferentes (p<0.05). El conocimiento medio y la autoeficacia de los participantes mejoraron tras la intervención. Como resultado, se observaron mejores comportamientos de autocuidado y niveles más bajos de presión arterial y colesterol total entre los participantes de edad avanzada después de la intervención. Los programas enfatizaron la importancia de los roles de los cuidadores para brindar apoyo social, aumentar la confianza y alentar la participación en el cuidado, monitoreo y asistencia a las personas mayores para controlar la presión arterial y otros problemas de salud.

Files

journal.pone.0259697&type=printable.pdf

Files (1.9 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:aeb571620a3da325bb0d0bbbae1d5857
1.9 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
آثار برنامج تدريب مقدمي الرعاية الأسرية للدعم الاجتماعي على تغيير ضغط الدم ومستويات الدهون بين كبار السن المعرضين لخطر ارتفاع ضغط الدم في مجتمع شمال تايلاند
Translated title (French)
Effets d'un programme de formation des aidants familiaux de soutien social sur l'évolution de la pression artérielle et des taux de lipides chez les personnes âgées à risque d'hypertension dans une communauté du nord de la Thaïlande
Translated title (Spanish)
Efectos de un programa de capacitación de cuidadores familiares de apoyo social sobre el cambio de la presión arterial y los niveles de lípidos en ancianos en riesgo de hipertensión en una comunidad del norte de Tailandia

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3215318116
DOI
10.1371/journal.pone.0259697

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Thailand

References

  • https://openalex.org/W1589708646
  • https://openalex.org/W1979112784
  • https://openalex.org/W2039215499
  • https://openalex.org/W2112651034
  • https://openalex.org/W2165337502
  • https://openalex.org/W2340427079
  • https://openalex.org/W2410501139
  • https://openalex.org/W2411741854
  • https://openalex.org/W2563266570
  • https://openalex.org/W2611635389
  • https://openalex.org/W2613424810
  • https://openalex.org/W2914777602
  • https://openalex.org/W2992513049
  • https://openalex.org/W2995842425
  • https://openalex.org/W3001358116
  • https://openalex.org/W3023392435
  • https://openalex.org/W3108891384
  • https://openalex.org/W3120823777