Published April 30, 2012
| Version v1
Publication
Open
Efeito da adição de areia de fundição e cal em algumas propriedades de solos argilosos
- 1. Universidade Federal de São Carlos
- 2. Universidade de São Paulo
Description
Os elevados custos de descarte da areia de fundição e as suas boas propriedades para utilização em construção civil têm estimulado pesquisas de alternativas para o seu reuso e, nesse sentido, a construção de pavimentos oferece oportunidades para que a areia de fundição seja reaproveitada. Assim, este trabalho conduziu um programa laboratorial de ensaios para avaliar algumas propriedades mecânicas de interesse à engenharia de pavimentos de misturas de areia de fundição com solos argilosos e cal, para sua possível utilização como material de construção de camadas de pavimentos. Os resultados obtidos mostram que solos argilosos lateríticos misturados com 60 e 70% de areia de fundição poderiam ser utilizados em bases e sub-bases de pavimentos de baixo volume de tráfego e que solos argilosos não lateríticos misturados com 40, 60 e 70% do resíduo e estabilizados com cal, também poderiam ser utilizados em sub-bases de pavimentos de baixo volume de tráfego.Palavras-chave: areia de fundição residual, cal, solos argilosos.Abstract: The good engineering properties of foundry sand and the high costs of landfilling have stimulated the researchers to find new alternatives for foundry sand reuse. Pavement construction offers opportunities for the beneficial reuse of this residue. In that way, this paper presents the results of a laboratory testing program to asses some properties of sand-clayey soils stabilized with lime, according to some pavement engineering properties and focusing on their applicability as low volume traffic road bases and sub-bases materials. The results show that Clayey Lateritic Soils mixed with 60 and 70% of Foundry Sand could be used as pavement bases and sub-bases and, Clayey Non Lateritic Soils mixed with 40, 60 and 70% of Foundry Sand and stabilized with lime could be used as pavement sub-bases in low volume traffic roads.Keywords: waste foundry sand, lime, clayey soils.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
حفزت التكاليف المرتفعة للتخلص من رمل المسبك وخصائصه الجيدة للاستخدام في البناء المدني البحث عن بدائل لإعادة استخدامه، وبهذا المعنى، يوفر بناء الأرصفة فرصًا لإعادة استخدام رمل المسبك. وهكذا، أجرى هذا العمل برنامجًا معمليًا للاختبارات لتقييم بعض الخواص الميكانيكية التي تهم هندسة أرصفة مخاليط رمل المسبك مع التربة الطينية والجير، لاستخدامها المحتمل كمواد بناء لطبقات الرصيف. تظهر النتائج التي تم الحصول عليها أنه يمكن استخدام التربة الطينية اللاتريتية الممزوجة برمال مسبك 60 و 70 ٪ في القواعد والقواعد الفرعية للأرصفة ذات الحجم المنخفض من حركة المرور وأن التربة الطينية غير اللاتريتية الممزوجة بـ 40 و 60 و 70 ٪ من البقايا والمثبتة بالجير يمكن استخدامها أيضًا في القواعد الفرعية للأرصفة ذات الحجم المنخفض من حركة المرور. الكلمات المفتاحية: رمل المسبك المتبقي، والجير، والتربة الطينية. الخلاصة: حفزت الخصائص الهندسية الجيدة لرمل المسبك والتكاليف المرتفعة لطمر النفايات الباحثين على إيجاد بدائل جديدة لإعادة استخدام رمال المسبك. يوفر بناء الرصيف فرصًا لإعادة الاستخدام المفيد لهذه البقايا. وبهذه الطريقة، تقدم هذه الورقة نتائج برنامج الاختبارات المعملية لتقييم بعض خصائص التربة الطينية الرملية المستقرة بالجير، وفقًا لبعض الخصائص الهندسية للأرصفة والتركيز على قابليتها للتطبيق كقواعد طرق منخفضة الحجم ومواد فرعية. تظهر النتائج أنه يمكن استخدام تربة كلاي لاتريتيك الممزوجة بـ 60 و 70 ٪ من رمل المسبك كقواعد وقاعدة فرعية للرصيف، ويمكن استخدام تربة كلاي غير لاتريتيك الممزوجة بـ 40 و 60 و 70 ٪ من رمل المسبك والمثبتة بالجير كقاعدة فرعية للرصيف في طرق المرور منخفضة الحجم. الكلمات الرئيسية: رمل مسبك النفايات، والجير، والتربة الطينية.Translated Description (English)
The high costs of disposal of foundry sand and its good properties for use in civil construction have stimulated research into alternatives for its reuse and, in this sense, the construction of pavements offers opportunities for foundry sand to be reused. Thus, this work conducted a laboratory program of tests to evaluate some mechanical properties of interest to the engineering of foundry sand mixtures pavements with clay soils and lime, for their possible use as a construction material for pavement layers. The results obtained show that lateritic clay soils mixed with 60 and 70% foundry sand could be used in bases and sub-bases of low traffic volume pavements and that non-lateritic clay soils mixed with 40, 60 and 70% of the residue and stabilized with lime could also be used in sub-bases of low traffic volume pavements. Keywords: residual foundry sand, lime, clay soils.Abstract: The good engineering properties of foundry sand and the high costs of landfilling have stimulated the researchers to find new alternatives for foundry sand reuse. Pavement construction offers opportunities for the beneficial reuse of this residue. In that way, this paper presents the results of a laboratory testing program to asses some properties of sand-clayey soils stabilized with lime, according to some pavement engineering properties and focusing on their applicability as low volume traffic road bases and sub-bases materials. The results show that Clayey Lateritic Soils mixed with 60 and 70% of Foundry Sand could be used as pavement bases and sub-bases and, Clayey Non Lateritic Soils mixed with 40, 60 and 70% of Foundry Sand and stabilized with lime could be used as pavement sub-bases in low volume traffic roads.Keywords: waste foundry sand, lime, clayey soils.Translated Description (French)
Les coûts élevés de l'élimination du sable de fonderie et ses bonnes propriétés pour une utilisation dans la construction civile ont stimulé la recherche d'alternatives à sa réutilisation et, en ce sens, la construction de chaussées offre des possibilités de réutilisation du sable de fonderie. Ainsi, ce travail a mené un programme d'essais en laboratoire pour évaluer certaines propriétés mécaniques d'intérêt pour l'ingénierie des chaussées de mélanges de sable de fonderie avec des sols argileux et de la chaux, pour leur utilisation éventuelle comme matériau de construction pour les couches de chaussée. Les résultats obtenus montrent que les sols argileux latéritiques mélangés à 60 et 70% de sable de fonderie pourraient être utilisés dans des bases et des sous-bases de chaussées à faible volume de trafic et que les sols argileux non latéritiques mélangés à 40, 60 et 70% du résidu et stabilisés à la chaux pourraient également être utilisés dans des sous-bases de chaussées à faible volume de trafic. Mots clés : sable de fonderie résiduel, chaux, sols argileux.Abstract : Les bonnes propriétés techniques du sable de fonderie et les coûts élevés de la mise en décharge ont incité les chercheurs à trouver de nouvelles alternatives pour la réutilisation du sable de fonderie. La construction de chaussées offre des possibilités de réutilisation bénéfique de ce résidu. De cette façon, cet article présente les résultats d'un programme d'essais en laboratoire pour évaluer certaines propriétés des sols argilo-sablonneux stabilisés à la chaux, en fonction de certaines propriétés d'ingénierie de la chaussée et en se concentrant sur leur applicabilité en tant que matériaux de base et de sous-base de circulation routière à faible volume. Les résultats montrent que les sols latéritiques argileux mélangés à 60 et 70% de sable de fonderie pourraient être utilisés comme bases et sous-bases de chaussée et que les sols non latéritiques argileux mélangés à 40, 60 et 70% de sable de fonderie et stabilisés à la chaux pourraient être utilisés comme sous-bases de chaussée dans les routes à faible volume.Mots clés : déchets de sable de fonderie, chaux, sols argileux.Translated Description (Spanish)
Los altos costes de eliminación de la arena de fundición y sus buenas propiedades para su uso en la construcción civil han estimulado la investigación de alternativas para su reutilización y, en este sentido, la construcción de pavimentos ofrece oportunidades para la reutilización de la arena de fundición. Así, en este trabajo se realizó un programa de pruebas de laboratorio para evaluar algunas propiedades mecánicas de interés para la ingeniería de pavimentos de mezclas de arena de fundición con suelos arcillosos y cal, para su posible uso como material de construcción para capas de pavimento. Los resultados obtenidos muestran que los suelos arcillosos lateríticos mezclados con 60 y 70% de arena de fundición podrían ser utilizados en bases y sub-bases de pavimentos de bajo volumen de tráfico y que los suelos arcillosos no lateríticos mezclados con 40, 60 y 70% del residuo y estabilizados con cal también podrían ser utilizados en sub-bases de pavimentos de bajo volumen de tráfico. Palabras clave: arena de fundición residual, cal, suelos arcillosos. Resumen: Las buenas propiedades de ingeniería de la arena de fundición y los altos costos de relleno sanitario han estimulado a los investigadores a encontrar nuevas alternativas para la reutilización de la arena de fundición. La construcción de pavimentos ofrece oportunidades para la reutilización beneficiosa de este residuo. De esa manera, este trabajo presenta los resultados de un programa de pruebas de laboratorio para evaluar algunas propiedades de suelos areno-arcillosos estabilizados con cal, de acuerdo con algunas propiedades de ingeniería de pavimentos y centrándose en su aplicabilidad como bases viales de bajo volumen de tráfico y materiales de subbases. Los resultados muestran que los suelos arcillosos lateríticos mezclados con 60 y 70% de arena de fundición podrían usarse como bases y subbases de pavimento y, los suelos arcillosos no lateríticos mezclados con 40, 60 y 70% de arena de fundición y estabilizados con cal podrían usarse como subbases de pavimento en carreteras de bajo volumen de tráfico. Palabras clave: arena de fundición residual, cal, suelos arcillosos.Files
pdf.pdf
Files
(265.4 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:24c2453cb752a796f67f4e1b1acc1fcd
|
265.4 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- تأثير إضافة رمل السبك والجير على بعض خصائص التربة الطينية
- Translated title (English)
- Effect of addition of foundry sand and lime on some properties of clay soils
- Translated title (French)
- Effet de l'ajout de sable de fonderie et de chaux sur certaines propriétés des sols argileux
- Translated title (Spanish)
- Efecto de la adición de arena y cal de fundición en algunas propiedades de los suelos arcillosos
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2034809431
- DOI
- 10.4237/transportes.v20i1.577
References
- https://openalex.org/W1895022043
- https://openalex.org/W1899709367
- https://openalex.org/W2073459151
- https://openalex.org/W2090545918
- https://openalex.org/W2142503086
- https://openalex.org/W2937947975