Published January 1, 2009
| Version v1
Publication
Open
Anomalous azygos venous system in a south Indian cadaver: a case report
Creators
- 1. Kasturba Medical College, Manipal
- 2. Manipal Academy of Higher Education
- 3. St. Matthew's University
Description
The posterior thoracic wall, an area drained by the azygos venous system, is a common site for surgical intervention. Since the venous part of the cardiovascular system is subject to most common variation, abnormalities in the azygos venous system are often reported.During routine dissection classes for undergraduate medical students, we encountered a variation in the azygos venous system in a 65 years old south Indian male cadaver. We observed that there was no accessory azygos vein, and left 4th, 5th, 6th and 7th posterior intercostal veins terminated directly into azygos vein.Identifying these types of variations is important during imaging this region and surgical operations of mediastinum.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
يعد الجدار الصدري الخلفي، وهي منطقة يستنزفها الجهاز الوريدي الفرجي، موقعًا شائعًا للتدخل الجراحي. نظرًا لأن الجزء الوريدي من الجهاز القلبي الوعائي يخضع للتباين الأكثر شيوعًا، فغالبًا ما يتم الإبلاغ عن تشوهات في الجهاز الوريدي اللازائدي. خلال فصول التشريح الروتينية لطلاب الطب الجامعيين، واجهنا اختلافًا في الجهاز الوريدي اللازائدي في جثة ذكر من جنوب الهند يبلغ من العمر 65 عامًا. لاحظنا أنه لا يوجد وريد لازيجوس إضافي، والأوردة الوربية الخلفية اليسرى الرابعة والخامسة والسادسة والسابعة تنتهي مباشرة في الوريد اللازيجوس. من المهم تحديد هذه الأنواع من الاختلافات أثناء تصوير هذه المنطقة والعمليات الجراحية للمنصف.Translated Description (French)
La paroi thoracique postérieure, zone drainée par le système veineux azygos, est un site commun d'intervention chirurgicale. Étant donné que la partie veineuse du système cardiovasculaire est sujette à la variation la plus courante, des anomalies du système veineux azygos sont souvent signalées. Au cours des cours de dissection de routine pour les étudiants en médecine de premier cycle, nous avons rencontré une variation du système veineux azygos chez un cadavre masculin indien du sud âgé de 65 ans. Nous avons observé qu'il n'y avait pas de veine azygote accessoire et que les 4e, 5e, 6e et 7e veines intercostales postérieures se terminaient directement dans la veine azygote. L'identification de ces types de variations est importante lors de l'imagerie de cette région et des opérations chirurgicales du médiastin.Translated Description (Spanish)
La pared torácica posterior, un área drenada por el sistema venoso ácigos, es un sitio común para la intervención quirúrgica. Dado que la parte venosa del sistema cardiovascular está sujeta a la variación más común, a menudo se informan anomalías en el sistema venoso ácigos. Durante las clases de disección de rutina para estudiantes de medicina de pregrado, encontramos una variación en el sistema venoso ácigos en un cadáver masculino del sur de la India de 65 años. Observamos que no había vena ácigos accesoria, y las venas intercostales posteriores izquierda cuarta, quinta, sexta y séptima terminaron directamente en la vena ácigos. Identificar este tipo de variaciones es importante durante las imágenes de esta región y las operaciones quirúrgicas de mediastino.Files
1757-1626-2-6746.pdf
Files
(382.9 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:4ade5b7753b6742af1a55af420916ad0
|
382.9 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- الجهاز الوريدي الفرجي الشاذ في جثة جنوب الهند: تقرير حالة
- Translated title (French)
- Système veineux anormal d'azygos chez un cadavre du sud de l'Inde : un rapport de cas
- Translated title (Spanish)
- Sistema venoso ácigos anómalo en un cadáver del sur de la India: informe de un caso
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2124912829
- DOI
- 10.4076/1757-1626-2-6746
References
- https://openalex.org/W19360554
- https://openalex.org/W1971342897
- https://openalex.org/W2018321850
- https://openalex.org/W2026530982
- https://openalex.org/W2063529706
- https://openalex.org/W2072323589
- https://openalex.org/W2077329224