Published July 3, 2020 | Version v1
Publication Open

VALIDAÇÃO DE INSTRUMENTO PARA CUIDADO DA PESSOA IDOSA COM XEROSE CUTÂNEA

Creators

  • 1. Centro Universitário de João Pessoa
  • 2. Universidade Federal da Paraíba
  • 3. Universidade Federal de Campina Grande

Description

Objetivo: construir e validar um instrumento para os cuidados de Enfermagem para avaliar, prevenir e tratar a xerose cutânea em pessoas idosas.Método: estudo metodológico, realizado no período de junho de 2017 a agosto de 2018, em João Pessoa, desenvolvido em três etapas: revisão integrativa da literatura, construção do instrumento e validação de conteúdo sob um painel de juízes expertises na área.Resultados: mediante a realização da validação, o instrumento apresentou um coeficiente de validade de conteúdo total igual a 0,887 a partir dos aspectos clareza da linguagem, pertinência prática, relevância teórica e dimensão e índice de Kappa igual a 0,77.Conclusão: o instrumento mostrou-se válido, contribuindo para a prática dos enfermeiros como parte integrante no processo do cuidar da pele de pessoas idosas.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهدف: بناء والتحقق من صحة أداة للرعاية التمريضية لتقييم ومنع وعلاج الجفاف الجلدي لدى كبار السن .الطريقة: دراسة منهجية، أجريت في الفترة من يونيو 2017 إلى أغسطس 2018، في جواو بيسوا، تم تطويرها على ثلاث مراحل: مراجعة الأدبيات التكاملية، وبناء الأداة والتحقق من صحة المحتوى تحت إشراف لجنة من القضاة الخبراء في المنطقة .النتائج: من خلال إجراء التحقق من الصحة، قدمت الأداة معامل صلاحية محتوى إجمالي يساوي 0.887 من جوانب وضوح اللغة، والأهمية العملية، والأهمية النظرية والبعد ومؤشر كابا يساوي 0.77. الخلاصة: أثبتت الأداة صحتها، مما ساهم في ممارسة الممرضات كجزء لا يتجزأ من عملية العناية بالبشرة لكبار السن.

Translated Description (English)

Objective: to build and validate an instrument for Nursing care to evaluate, prevent and treat cutaneous xerosis in elderly people.Method: a methodological study, carried out from June 2017 to August 2018, in João Pessoa, developed in three stages: integrative literature review, construction of the instrument and content validation under a panel of expert judges in the area.Results: by carrying out the validation, the instrument presented a total content validity coefficient equal to 0.887 from the aspects of language clarity, practical relevance, theoretical relevance and dimension and Kappa index equal to 0.77.Conclusion: the instrument proved to be valid, contributing to the practice of nurses as an integral part of the skin care process of elderly people.

Translated Description (French)

Objectif : construire et valider un instrument de soins infirmiers pour évaluer, prévenir et traiter la xérose cutanée chez les personnes âgées.Méthode : une étude méthodologique, réalisée de juin 2017 à août 2018, à João Pessoa, développée en trois étapes : revue de la littérature intégrative, construction de l'instrument et validation du contenu sous un panel de juges experts dans le domaine.Résultats : en effectuant la validation, l'instrument a présenté un coefficient de validité du contenu total égal à 0,887 sous les aspects de la clarté du langage, de la pertinence pratique, de la pertinence théorique et de la dimension et indice Kappa égal à 0,77.Conclusion : l'instrument s'est avéré valide, contribuant à la pratique des infirmières en tant que partie intégrante du processus de soins de la peau des personnes âgées.

Translated Description (Spanish)

Objetivo: construir y validar un instrumento para el cuidado de Enfermería para evaluar, prevenir y tratar la xerosis cutánea en personas mayores.Método: un estudio metodológico, realizado desde junio de 2017 hasta agosto de 2018, en João Pessoa, desarrollado en tres etapas: revisión integradora de la literatura, construcción del instrumento y validación de contenido bajo un panel de jueces expertos en el área.Resultados: al realizar la validación, el instrumento presentó un coeficiente de validez de contenido total igual a 0.887 desde los aspectos de claridad del lenguaje, relevancia práctica, relevancia teórica y dimensión e índice Kappa igual a 0.77.Conclusión: el instrumento demostró ser válido, contribuyendo a la práctica de enfermeras como parte integral del proceso de cuidado de la piel de las personas mayores.

Files

pdf.pdf

Files (157 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:5590c7bb3609d206a7bb87f9641ac0ab
157 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
التحقق من صحة أداة لرعاية المسنين المصابين بالجفاف الجلدي
Translated title (English)
VALIDATION OF INSTRUMENT FOR THE CARE OF THE ELDERLY WITH CUTANEOUS XEROSIS
Translated title (French)
VALIDATION DE L'INSTRUMENT POUR LA PRISE EN CHARGE DES PERSONNES ÂGÉES ATTEINTES DE XÉROSE CUTANÉE
Translated title (Spanish)
VALIDACIÓN DE INSTRUMENTO PARA EL CUIDADO DE ANCIANOS CON XEROSIS CUTÁNEA

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3039880705
DOI
10.5380/ce.v25i0.67951

Is supplement to
https://openalex.org/W93312527 (Other)
https://openalex.org/W828925460 (Other)
https://openalex.org/W2732870254 (Other)
https://openalex.org/W2603296253 (Other)
https://openalex.org/W2559405764 (Other)
https://openalex.org/W2557454913 (Other)
https://openalex.org/W1589203209 (Other)
https://openalex.org/W157591366 (Other)
https://openalex.org/W11365241 (Other)
https://openalex.org/W1013667899 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil