Impacto de la terapia de biorretroalimentación en pacientes con incontinencia fecal o constipación en una unidad de neurofisiología gastrointestinal en Bogotá, D.C.
Creators
- 1. Fundación Universitaria Sanitas
- 2. Pontificia Universidad Javeriana
- 3. Hospital Universitario San Ignacio
Description
Introducción: El tratamiento de los trastornos funcionales de la unidad anorrectal debe centrarse en la causa subyacente. La terapia de biorretroalimentación es un reentrenamiento funcional del suelo pélvico que ha demostrado su utilidad en el tratamiento del estreñimiento asociado a la disinergia y en el manejo de la incontinencia fecal. Este estudio describe las primeras experiencias con esta forma de terapia de biorretroalimentación en Colombia. Objetivo: Describir nuestra experiencia con la terapia de biorretroalimentación en la unidad de neurofisiología gastrointestinal. Materiales y métodos: Esta cohorte histórica incluyó pacientes con indicación de terapia de biorretroalimentación por estreñimiento o incontinencia fecal en la unidad de neurofisiología gastrointestinal en el periodo de recolección de datos. Se describe la respuesta a la terapia comparando los hallazgos manométricos antes y después de 10 sesiones de biorretroalimentación. Resultados: Se incluyó a 21 pacientes (71,4% mujeres, el promedio de edad fue de 68, 9 con estreñimiento y 12 con incontinencia fecal. Entre los pacientes con estreñimiento hubo una mejoría significativa en el 71,4% de los que tenían hiposensibilidad rectal y en el 57,1% de los que tenían disinergia. La terapia de biorretroalimentación aumentó significativamente la tasa de expulsión del balón (11,1 frente a 66,7%, p=0,02). En pacientes con incontinencia fecal, hubo mejoría en el 50% de los que tenían hipotonía anal y en el 80% de los que tenían hiposensibilidad anal. Conclusiones: Este estudio demuestra que la terapia de biorretroalimentación tiene un impacto favorable en un alto número de pacientes con estreñimiento e incontinencia fecal, en nuestro centro, la respuesta es similar a la de la literatura mundial.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
مقدمة: يجب أن يركز علاج الاضطرابات الوظيفية للوحدة الشرجية على السبب الكامن. علاج الارتجاع البيولوجي هو إعادة تدريب وظيفي لقاعالحوض أثبت فائدته في علاج الخداج المرتبط بخلل التآزر وفي إدارة سلس البول البرازي. تصف هذه الدراسة التجارب الأولى مع هذا النوع من علاج الارتجاع البيولوجي في كولومبيا. الهدف: وصف تجربتنا مع علاج الارتجاع البيولوجي في وحدة الفيزيولوجيا العصبية المعوية. المواد والأساليب: شملت هذه المجموعة التاريخية المرضى الذين لديهم مؤشر على علاج الارتجاع البيولوجي بسبب الإفرازات البرازية أو سلس البول في وحدة الفيزيولوجيا العصبية المعوية في فترة جمع البيانات. يتم وصف الاستجابة للعلاج من خلال مقارنة نتائج قياس الضغط قبل وبعد 10 جلسات الارتجاع البيولوجي. النتائج: تم تضمين 21 مريضًا (71.4 ٪ من النساء، وكان متوسط العمر 68 عامًا، و 9 يعانون من الخداج و 12 يعانون من سلس البراز. بين المرضى الذين يعانون من الإمساك، كان هناك تحسن كبير في 71.4 ٪ من المصابين بنقص الحساسية المستقيمية وفي 57.1 ٪ من المصابينبخلل التآزر. أدى علاج الارتجاع البيولوجي إلى زيادة كبيرة في معدل قذف البالون (11.1 ٪ مقابل 66.7 ٪، p=0.02). في المرضى الذين يعانون من سلس البول البرازي، كان هناك تحسن في 50 ٪ من أولئك الذين يعانون من نقص التوتر الشرجي وفي 80 ٪ من أولئك الذينيعانون من نقص الحساسية الشرجية. الاستنتاجات: توضح هذه الدراسة أن علاج الارتجاع البيولوجي له تأثير إيجابي على عدد كبير من المرضى الذين يعانون من الخداج وسلس البول، في مركزنا، والاستجابة مماثلة لتلك التي في الأدب العالمي.Translated Description (English)
Introduction: Treatment of functional disorders of the anorectal unit should focus on the underlying cause. Biofeedback therapy is a functional retraining of the pelvicfloor that has proven useful in the treatment of dyssynergia-associated prematurity and in the management of fecal incontinence. This study describes the first experiences with this form of biofeedback therapy in Colombia. Objective: To describe our experience with biofeedback therapy in the gastrointestinal neurophysiology unit. Materials and methods: This historical cohort included patients with indication of biofeedback therapy due to fecal discharge or incontinence in the gastrointestinal neurophysiology unit in the data collection period. Response to therapy is described by comparing manometric findings before andafter 10 biofeedback sessions. Results: 21 patients were included (71.4% women, the average age was 68, 9 with prematurity and 12 with fecal incontinence. Among patients with constipation, there was a significant improvement in 71.4% of those with rectal hyposensitivity and in 57.1% of thosewith dyssynergy. Biofeedback therapy significantly increasedthe balloon ejection rate (11.1% vs. 66.7%, p=0.02). In patients with fecal incontinence, there was improvement in 50% of those with anal hypotonia and in 80% of thosewith anal hyposensitivity. Conclusions: This study demonstrates that biofeedback therapy has a favorable impact on a high number of patients with fecal prematurity and incontinence, in our center, the response is similar to that of the world literature.Translated Description (French)
Introduction : Le traitement des troubles fonctionnels de l'unité anorectale doit se concentrer sur la cause sous-jacente. La thérapie de biofeedback est un réentraînement fonctionnel du sol pelvien qui a démontré son utilité dans le traitement de la première apparition associée à la dysynergie et dans la gestion de l'incontinence fécale. Cette étude décrit les premières expériences avec cette forme de thérapie de biofeedback en Colombie. Objectif : Décrire notre expérience avec la thérapiede biofeedback dans l'unité de neurophysiologie gastro-intestinale. Matériaux et méthodes : Cette cohorte historiquea inclus des patients présentant une indication de thérapie de biofeedback par première ou d'incontinence fécale dans l'unité de neurophysiologie gastro-intestinale au cours de la période de collecte des données. La réponse au traitement est décrite en comparant les résultats manométriques avant et après 10 séances de biofeedback. Résultats : 21 patients ont été inclus (71,4 % de femmes, l'âge moyen était de 68, 9 avec première et 12 avec incontinence fécale. Parmi les nouveaux patients, il y avait une amélioration significative chez 71,4 % de ceux qui avaient une hyposensibilité rectale et chez 57,1 % de ceux qui avaientune dysinergie. La thérapie de biofeedbacka augmenté de manière significative le taux d'expulsion de la balle (11,1 contre 66,7 %, p=0,02). Chez les patients souffrant d'incontinence fécale, il y a eu une amélioration chez 50 % de ceux qui avaient une hypotonie anale et chez 80 % de ceux qui avaient une hyposensibilité anale. Conclusions : Cette étude montre que la thérapie de biofeedback a un impact favorable sur un grand nombre de patients atteints de nouveau-nés et d'incontinence fécale, dans notre centre, la réponse est similaire à celle de la littérature mondiale.Files
1230.pdf
Files
(294.5 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:31a55543afc6958b8f31fdf0740c5c07
|
294.5 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- تأثير علاج الارتجاع البيولوجي على المرضى الذين يعانون من سلس البراز أو الإمساك في وحدة الفيزيولوجيا العصبية المعوية في بوغوتا، العاصمة.
- Translated title (English)
- Impact of biofeedback therapy on patients with fecal incontinence or constipation at a gastrointestinal neurophysiology unit in Bogotá, D.C.
- Translated title (French)
- Impact de la thérapie de biofeedback sur les patients souffrant d'incontinence fécale ou de constipation dans une unité de neurophysiologie gastro-intestinale à Bogota, D.C.
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4392935819
- DOI
- 10.47892/rgp.2024.441.1557
References
- https://openalex.org/W1564797225
- https://openalex.org/W170329477
- https://openalex.org/W1986512377
- https://openalex.org/W2013512904
- https://openalex.org/W2111504006
- https://openalex.org/W2413733913
- https://openalex.org/W2568445576
- https://openalex.org/W2732014088
- https://openalex.org/W2791172173
- https://openalex.org/W2810327565
- https://openalex.org/W2891247713
- https://openalex.org/W2969137582
- https://openalex.org/W3002948420