Published October 24, 2019
| Version v1
Publication
Open
Pigmented Corneal Ulcer
- 1. Post Graduate Institute of Medical Education and Research
Description
To report the clinical characteristics, laboratory findings, and treatment of a rare case of keratitis caused by pigmented fungi Bipolaris hawaiiensis.A 55-year-old man presented with a history of trauma with vegetative matter in his left eye. Slit lamp biomicroscopic examination revealed the presence of a brownish-black pigmented plaque with surrounding infiltrates. Corneal scrapings revealed multiple septate hyphae. Culture revealed growth of the Bipolaris species. The patient was treated with topical natamycin 5%, topical voriconazole 1%, and oral itraconazole followed by intracameral amphotericin B (5 μg/mL). The patient responded well to the treatment.Brown pigmented infiltrates are an important clinical feature of dematiaceous fungi. B. hawaiiensis is a rare cause of corneal phaeohyphomycosis. Our patient responded well to intracameral amphotericin B, which obviated the need for penetrating keratoplasty.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
للإبلاغ عن الخصائص السريرية والنتائج المختبرية وعلاج حالة نادرة من التهاب القرنية الناجم عن الفطريات المصطبغة ثنائية القطب الهاوايانية. قدم رجل يبلغ من العمر 55 عامًا مع تاريخ من الصدمة مع مادة نباتية في عينه اليسرى. كشف الفحص المجهري الحيوي للمصباح الشقي عن وجود لوحة مصطبغة سوداء بنية اللون مع ارتشاحات محيطة. كشفت كشط القرنية عن خيوط حاجزية متعددة. كشفت الثقافة عن نمو الأنواع ثنائية القطب. تم علاج المريض باستخدام ناتاميسين موضعي 5 ٪، وفوريكونازول موضعي 1 ٪، وإيتراكونازول عن طريق الفم متبوعًا بالأمفوتريسين B داخل الغرفة (5 ميكروغرام/مل). استجاب المريض بشكل جيد للعلاج. تعتبر الارتشاحات المصطبغة البنية سمة سريرية مهمة للفطريات منزوعة الورم. B. hawaiiensis هو سبب نادر لداء الفُطْرِيَّاتُ القَرْنَوِيَّة. استجاب مريضنا بشكل جيد للأمفوتريسين ب داخل الغرفة، مما أغنى عن الحاجة إلى رأب القرنية النافذ.Translated Description (French)
Signaler les caractéristiques cliniques, les résultats de laboratoire et le traitement d'un cas rare de kératite causée par des champignons pigmentés Bipolaris hawaiiensis. Un homme de 55 ans présentait des antécédents de traumatisme avec des matières végétatives dans l'œil gauche. L'examen biomicroscopique de la lampe à fente a révélé la présence d'une plaque pigmentée noir-brunâtre avec des infiltrats environnants. Les grattages cornéens ont révélé de multiples hyphes septés. La culture a révélé la croissance de l'espèce Bipolaris. La patiente a été traitée avec de la natamycine topique à 5 %, du voriconazole topique à 1 % et de l'itraconazole oral suivi d'amphotéricine B intracamérale (5 μg/mL). Le patient a bien répondu au traitement. Les infiltrats pigmentés bruns sont une caractéristique clinique importante des champignons dématiacés. B. hawaiiensis est une cause rare de phéohyphomycose cornéenne. Notre patiente a bien répondu à l'amphotéricine B intracamérale, ce qui a évité la nécessité d'une kératoplastie pénétrante.Translated Description (Spanish)
Informar las características clínicas, los hallazgos de laboratorio y el tratamiento de un caso raro de queratitis causada por hongos pigmentados Bipolaris hawaiiensis. Un hombre de 55 años presentó antecedentes de traumatismo con materia vegetativa en el ojo izquierdo. El examen biomicroscópico con lámpara de hendidura reveló la presencia de una placa pigmentada de color negro parduzco con infiltrados circundantes. Los raspados corneales revelaron múltiples hifas septadas. El cultivo reveló el crecimiento de la especie Bipolaris. El paciente fue tratado con natamicina tópica al 5%, voriconazol tópico al 1% e itraconazol oral seguido de anfotericina B intracameral (5 μg/mL). El paciente respondió bien al tratamiento. Los infiltrados pigmentados de color marrón son una característica clínica importante de los hongos dematiáceos. B. hawaiiensis es una causa rara de feohifomicosis corneal. Nuestra paciente respondió bien a la anfotericina B intracameral, lo que obviaba la necesidad de una queratoplastia penetrante.Files
10725.pdf
Files
(795.4 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:c0513a33a9495d2d25b04ea6ab0530e8
|
795.4 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- قرحة القرنية المصطبغة
- Translated title (French)
- Ulcère cornéen pigmenté
- Translated title (Spanish)
- Úlcera corneal pigmentada
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2981613370
- DOI
- 10.18502/jovr.v14i4.5461
References
- https://openalex.org/W1624362833
- https://openalex.org/W1967363770
- https://openalex.org/W1969838536
- https://openalex.org/W2019513344
- https://openalex.org/W2032336981
- https://openalex.org/W2033823758
- https://openalex.org/W2049608829
- https://openalex.org/W2081618734
- https://openalex.org/W2113747995