Published April 1, 2017 | Version v1
Publication Open

Diagnósticos de enfermería al alta hospitalaria en personas con síndrome coronario agudo

Description

Introducción: Enfermería juega un rol fundamental en las diferentes etapas de la atención de las personas con síndrome coronario agudo, entre ellas el egreso hospitalario. Brindar cuidado acorde a las necesidades propias de estas personas, requiere de la identificación de los principales diagnósticos de enfermería. Objetivo: Determinar la prevalencia de diagnósticos de Enfermería de las personas con síndrome coronario agudo al momento del alta hospitalaria. Metodología: Estudio de corte transversal en 196 personas hospitalizadas por el evento de interés, se utilizó instrumento de valoración focalizada que evaluaba las características definitorias de los diagnósticos de enfermería: ansiedad, afrontamiento ineficaz, disposición para mejorar la religiosidad, disposición para mejorar los conocimientos, intolerancia a la actividad; los cuales fueron identificados como prioritarios según la literatura científica y por consenso de expertos. Para determinar la prevalencia de los diagnósticos se realizó análisis de definición y características definitorias. Resultados: Se evidenció como principal problema de la población de estudio los conocimientos deficientes, seguido de la intolerancia a la actividad y la ansiedad. De igual forma se logró identificar diagnósticos positivos como la disposición para mejorar los conocimientos y la religiosidad. Conclusiones: El presente trabajo nos permitió identificar necesidades reales y reconocer factores protectores al momento del alta hospitalaria en personas que han vivido un evento coronario agudo, lo cual constituye un punto de partida para el diseño de planes de cuidado y la puesta en marcha de intervenciones que conduzcan a mejorar la situación de salud de este grupo de personas.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

المقدمة: يلعب التمريض دورًا أساسيًا في المراحل المختلفة لرعاية الأشخاص المصابين بمتلازمة الشريان التاجي الحادة، بما في ذلك الخروج من المستشفى. يتطلب توفير الرعاية وفقًا لاحتياجات هؤلاء الأشخاص تحديد التشخيصات التمريضية الرئيسية. الهدف: تحديد مدى انتشار التشخيصات التمريضية للأشخاص الذين يعانون من متلازمة الشريان التاجي الحادة في وقت الخروج من المستشفى. المنهجية: دراسة مستعرضة في 196 شخصًا تم نقلهم إلى المستشفى للحدث محل الاهتمام، تم استخدام أداة تقييم مركزة لتقييم الخصائص المميزة لتشخيصات التمريض: القلق، التأقلم غير الفعال، الرغبة في تحسين التدين، الرغبة في تحسين المعرفة، عدم التسامح مع النشاط ؛ والتي تم تحديدها كأولويات وفقًا للأدبيات العلمية وبتوافق آراء الخبراء. لتحديد مدى انتشار التشخيصات، تم إجراء تحليلات تعريفية وتحديد الخصائص. النتائج: كانت المشكلة الرئيسية لجمهور الدراسة هي ضعف المعرفة، تليها عدم تحمل النشاط والقلق. وبالمثل، كان من الممكن تحديد التشخيصات الإيجابية مثل الرغبة في تحسين المعرفة والتدين. الاستنتاجات: أتاح لنا هذا العمل تحديد الاحتياجات الحقيقية والتعرف على عوامل الحماية في وقت الخروج من المستشفى لدى الأشخاص الذين عانوا من حدث تاجي حاد، وهو نقطة انطلاق لتصميم خطط الرعاية وتنفيذ التدخلات التي تؤدي إلى تحسين الوضع الصحي لهذه الفئة من الناس.

Translated Description (English)

Introduction: Nursing plays a fundamental role in the different stages of care for people with acute coronary syndrome, including hospital discharge. Providing care according to the needs of these people requires the identification of the main nursing diagnoses. Objective: To determine the prevalence of nursing diagnoses of people with acute coronary syndrome at the time of hospital discharge. Methodology: Cross-sectional study in 196 people hospitalized for the event of interest, a focused assessment instrument was used that evaluated the defining characteristics of nursing diagnoses: anxiety, ineffective coping, willingness to improve religiosity, willingness to improve knowledge, intolerance to activity; which were identified as priorities according to the scientific literature and by consensus of experts. To determine the prevalence of the diagnoses, definitional analyses and defining characteristics were carried out. Results: The main problem of the study population was poor knowledge, followed by activity intolerance and anxiety. Likewise, it was possible to identify positive diagnoses such as the willingness to improve knowledge and religiosity. Conclusions: This work allowed us to identify real needs and recognize protective factors at the time of hospital discharge in people who have experienced an acute coronary event, which is a starting point for the design of care plans and the implementation of interventions that lead to improving the health situation of this group of people.

Translated Description (French)

Introduction : Les soins infirmiers jouent un rôle fondamental dans les différentes étapes des soins des personnes atteintes du syndrome coronarien aigu, y compris la sortie de l'hôpital. Fournir des soins en fonction des besoins propres de ces personnes nécessite l'identification des principaux diagnostics infirmiers. Objectif : Déterminer la prévalence des diagnostics infirmiers des personnes atteintes du syndrome coronarien aigu au moment de la sortie de l'hôpital. Méthodologie : Étude transversale sur 196 personnes hospitalisées pour l'événement d'intérêt, un outil d'évaluation ciblée a été utilisé pour évaluer les caractéristiques définissant les diagnostics infirmiers : anxiété, adaptation inefficace, volonté d'améliorer la religiosité, volonté d'améliorer les connaissances, intolérance à l'activité ; qui ont été identifiés comme prioritaires selon la littérature scientifique et par consensus d'experts. Pour déterminer la prévalence des diagnostics, des analyses de définition et des caractéristiques de définition ont été effectuées. Résultats : Le principal problème de la population étudiée a été le manque de connaissances, suivi de l'intolérance à l'activité et de l'anxiété. De même, il a été possible d'identifier des diagnostics positifs tels que la volonté d'améliorer les connaissances et la religiosité. Conclusions : Ce travail nous a permis d'identifier les besoins réels et de reconnaître les facteurs protecteurs lors de la sortie de l'hôpital chez les personnes qui ont vécu un événement coronarien aigu, ce qui constitue un point de départ pour la conception de plans de soins et la mise en œuvre d'interventions visant à améliorer la situation sanitaire de ce groupe de personnes.

Files

2338.pdf

Files (953.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:95402fbe41beea95f329d9408e701711
953.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
التشخيص التمريضي عند الخروج من المستشفى لدى الأشخاص المصابين بمتلازمة الشريان التاجي الحادة
Translated title (English)
Nursing Diagnoses at Hospital Discharge in People with Acute Coronary Syndrome
Translated title (French)
Diagnostics infirmiers à la sortie de l'hôpital chez les personnes atteintes du syndrome coronarien aigu

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2809060423
DOI
10.29375/01237047.2826

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia