Published January 1, 2013 | Version v1
Publication Open

The Effect of Weight Loss in Obese Patients with Chronic Stable Plaque-Type Psoriasis

Creators

  • 1. Ramathibodi Hospital
  • 2. Mahidol University
  • 3. Vajira Hospital
  • 4. Navamindradhiraj University

Description

Background . Chronic plaque psoriasis is frequently associated with obesity. The effect of a low-calorie diet on psoriasis has not been investigated. Objective . The objective was to investigate whether moderate weight loss increases the therapeutic response to topical treatment in obese patients with chronic stable plaque-type psoriasis. Material and Method . A 24-week clinical trial was conducted in 10 patients. The efficacy of a low-calorie diet with topical treatment was compared with baseline in obese patients with chronic stable plaque-type psoriasis. The primary measure of clinical response was the Psoriasis Area and Severity Index at weeks 12 and 24. Results . At week 12, the mean reduction in body weight was 9.6 percent. There was an improvement from baseline of 50 percent or more in the Psoriasis Area and Severity Index in 50 percent of the patients. The responses as measured by improvements in the Psoriasis Area and Severity Index were paralleled by improvements in global assessments by the physician and the patients and in the Dermatology Life Quality Index. Conclusion . Obese patients with chronic stable plaque-type psoriasis increase their response to a low-calorie diet. Lifestyle modifications, including a low-calorie diet, may supplement the pharmacologic treatment of obese psoriasis patients.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

خلفية . غالبًا ما ترتبط الصدفية اللويحية المزمنة بالسمنة. لم يتم التحقيق في تأثير اتباع نظام غذائي منخفض السعرات الحرارية على الصدفية. الهدف . كان الهدف هو التحقق مما إذا كان فقدان الوزن المعتدل يزيد من الاستجابة العلاجية للعلاج الموضعي لدى المرضى الذين يعانون من السمنة المفرطة والذين يعانون من الصدفية المزمنة من نوع البلاك المستقر. المواد والطريقة . أجريت تجربة سريرية لمدة 24 أسبوعًا على 10 مرضى. تمت مقارنة فعالية النظام الغذائي منخفض السعرات الحرارية مع العلاج الموضعي مع خط الأساس في المرضى الذين يعانون من السمنة المفرطة والذين يعانون من الصدفية من نوع البلاك المستقر المزمن. كان المقياس الأساسي للاستجابة السريرية هو منطقة الصدفية ومؤشر الشدة في الأسبوعين 12 و 24. النتائج . في الأسبوع الثاني عشر، كان متوسط الانخفاض في وزن الجسم 9.6 في المائة. كان هناك تحسن عن خط الأساس بنسبة 50 في المائة أو أكثر في منطقة الصدفية ومؤشر الشدة في 50 في المائة من المرضى. تزامنت الاستجابات التي تم قياسها من خلال التحسينات في منطقة الصدفية ومؤشر الشدة مع التحسينات في التقييمات العالمية من قبل الطبيب والمرضى وفي مؤشر جودة الحياة للأمراض الجلدية. الخلاصة: المرضى الذين يعانون من السمنة المفرطة والذين يعانون من الصدفية اللويحية المستقرة المزمنة يزيدون من استجابتهم لنظام غذائي منخفض السعرات الحرارية. قد تكمل تعديلات نمط الحياة، بما في ذلك اتباع نظام غذائي منخفض السعرات الحرارية، العلاج الدوائي لمرضى الصدفية الذين يعانون من السمنة المفرطة.

Translated Description (French)

Contexte . Le psoriasis en plaques chronique est fréquemment associé à l'obésité. L'effet d'un régime hypocalorique sur le psoriasis n'a pas été étudié. Objectif . L'objectif était d'étudier si une perte de poids modérée augmente la réponse thérapeutique au traitement topique chez les patients obèses atteints de psoriasis en plaques stable chronique. Matériel et méthode . Un essai clinique de 24 semaines a été mené chez 10 patients. L'efficacité d'un régime hypocalorique avec un traitement topique a été comparée à l'inclusion chez les patients obèses atteints de psoriasis en plaques stable chronique. La principale mesure de la réponse clinique était l'indice de zone et de gravité du psoriasis aux semaines 12 et 24. Résultats . À la semaine 12, la réduction moyenne du poids corporel était de 9,6 %. Une amélioration de 50 % ou plus de l'indice de zone et de gravité du psoriasis a été observée chez 50 % des patients par rapport à l'inclusion. Les réponses mesurées par les améliorations de l'indice de zone et de gravité du psoriasis ont été mises en parallèle avec les améliorations des évaluations globales par le médecin et les patients et de l'indice de qualité de vie en dermatologie. Conclusion . Les patients obèses atteints de psoriasis en plaques stable chronique augmentent leur réponse à un régime hypocalorique. Les modifications du mode de vie, y compris un régime hypocalorique, peuvent compléter le traitement pharmacologique des patients atteints de psoriasis obèse.

Translated Description (Spanish)

Antecedentes . La psoriasis crónica en placas se asocia con frecuencia a la obesidad. No se ha investigado el efecto de una dieta baja en calorías sobre la psoriasis. Objetivo: investigar si la pérdida moderada de peso aumenta la respuesta terapéutica al tratamiento tópico en pacientes obesos con psoriasis crónica de tipo placa estable. Material y método . Se realizó un ensayo clínico de 24 semanas en 10 pacientes. La eficacia de una dieta baja en calorías con tratamiento tópico se comparó con el valor inicial en pacientes obesos con psoriasis crónica estable de tipo placa. La medida principal de la respuesta clínica fue el Índice de Área y Gravedad de la Psoriasis en las semanas 12 y 24. Resultados . En la semana 12, la reducción media del peso corporal fue del 9,6 por ciento. Hubo una mejora desde el inicio del 50 por ciento o más en el área de psoriasis y el índice de gravedad en el 50 por ciento de los pacientes. Las respuestas medidas por las mejoras en el Área de Psoriasis y el Índice de Gravedad fueron paralelas a las mejoras en las evaluaciones globales por parte del médico y los pacientes y en el Índice de Calidad de Vida de Dermatología. Conclusión . Los pacientes obesos con psoriasis crónica de tipo placa estable aumentan su respuesta a una dieta baja en calorías. Las modificaciones en el estilo de vida, incluida una dieta baja en calorías, pueden complementar el tratamiento farmacológico de los pacientes obesos con psoriasis.

Files

795932.pdf.pdf

Files (15.8 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:1a4cc5ed8f9dadbe59b5956f863be4f4
15.8 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تأثير فقدان الوزن لدى المرضى الذين يعانون من السمنة المفرطة والذين يعانون من الصدفية من نوع البلاك المستقر المزمن
Translated title (French)
L'effet de la perte de poids chez les patients obèses atteints de psoriasis chronique de type plaque stable
Translated title (Spanish)
El efecto de la pérdida de peso en pacientes obesos con psoriasis crónica de tipo placa estable

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2120005402
DOI
10.1155/2013/795932

Is supplement to
https://openalex.org/W3176363967 (Other)
https://openalex.org/W3162987737 (Other)
https://openalex.org/W3022724713 (Other)
https://openalex.org/W2781166685 (Other)
https://openalex.org/W2602145888 (Other)
https://openalex.org/W2588369178 (Other)
https://openalex.org/W2343185506 (Other)
https://openalex.org/W2331028526 (Other)
https://openalex.org/W2113944538 (Other)
https://openalex.org/W2032633556 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Thailand

References

  • https://openalex.org/W1828074347
  • https://openalex.org/W1990043512
  • https://openalex.org/W1991880624
  • https://openalex.org/W2000054651
  • https://openalex.org/W2022665587
  • https://openalex.org/W2026664265
  • https://openalex.org/W2030298480
  • https://openalex.org/W2050172669
  • https://openalex.org/W2056468769
  • https://openalex.org/W2065290004
  • https://openalex.org/W2067327580
  • https://openalex.org/W2088922400
  • https://openalex.org/W2102913741
  • https://openalex.org/W2105318078
  • https://openalex.org/W2109163445
  • https://openalex.org/W2128551077
  • https://openalex.org/W2133708735
  • https://openalex.org/W2152377123
  • https://openalex.org/W2171233986