Published January 1, 2021 | Version v1
Publication Open

Ero-temas entre pinturas y papeles. Prácticas sexuales y géneros en la Puna de Jujuy entre los siglos XIV y XVIII

  • 1. University of Buenos Aires

Description

Este trabajo se enfoca en las escenas de índole sexual presentes en manifestaciones de arte rupestre asociadas a estructuras chullparias en el área de Coranzulí, Puna de la Provincia de Jujuy, Argentina, correspondientes al Período Intermedio Tardío, agregando información etnográfica y documentación histórica. La propuesta reflexiona sobre la comprensión del género en los Andes jujeños en épocas prehispánicas tardías, intentando alejarse de concepciones binarias heteronormadas. Se busca ampliar la comprensión de dichas escenas no solo estrictamente en términos de procreación biológica y fertilidad humana, sino más bien para considerar esos conceptos desde el campo semántico de la reproducción, la suerte, el multiplico tanto del ganado como de los cultivos y las personas.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يركز هذا العمل على مشاهد ذاتطبيعة جنسية موجودة في مظاهر الفن الصخري المرتبطة بالهياكل الكولبارية في منطقة كورانزولا، بونا في مقاطعة خوخوي، الأرجنتين، المقابلة للفترة الانتقالية المتأخرة، مضيفًا معلومات إثنوغرافية ووثائقتاريخية. ينعكس الاقتراح على فهم النوع الاجتماعي في جبال جوجوان الأنديز في عدد قليل من الأوقات المتأخرة قبل الإسبان، في محاولة للابتعاد عن المفاهيم الثنائية غير الطبيعية. وهي تسعى إلى توسيع فهم هذه المشاهد ليس فقط من حيث الإنجاب البيولوجي والخصوبة البشرية، بل بالأحرى النظر في هذه المفاهيم من المجال الدلالي للتكاثر والحظ وتكاثر كل من الثروة الحيوانية والمحاصيل والناس.

Translated Description (English)

This work focuses on the scenes of a sexual nature present in rock art manifestations associated with chullparian structures in the area of Coranzulà ¡, Puna of the Province of Jujuy, Argentina, corresponding to the Late Intermediate Period, adding ethnographic information and historicaldocumentation. The proposal reflects on the understandingof gender in the Jujuan Andes in a few late pre-Hispanic times, trying to move away from heteronormalized binary conceptions. It seeks to broaden the understanding of these scenes not only strictly in terms of biological procreation and human fertility, but rather to consider these concepts from the semantic field of reproduction, luck, the multiplication of both livestock and crops and people.

Translated Description (French)

Ce travail se concentre sur les scènes d'identité sexuelle présentes dans les manifestations d'art rupestre associées à des structures chullparias dans la région de Coranzulà ©, Puna de la province de Jujuy, en Argentine, correspondant à la période intermédiaire tardive, en ajoutant des informations ethnographiques et de la documentation historique. La proposition réfléchit sur la compréhension du genre dans les Andes juives en quelques préhispaniques tardives, en essayant de s'éloigner des conceptions binaires hétéronormées. Il s'agit d'élargir la compréhension de ces scènes non seulement strictement en termes deprocréationbiologique et de fertilité humaine, mais aussi de considérer ces concepts à partir du champ sémantique de la reproduction, de la chance, de la multiplication du bétail, des cultures et des personnes.

Files

0718-6894-bmchap-26-02-61.pdf.pdf

Files (6.4 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:9736c6c8b929b08387ad5e0c9c9de5cf
6.4 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
مواضيع شبقية بين اللوحات والأوراق. الممارسات والأجناس الجنسية في بونا دي خوخوي بين القرنين الرابع عشر والثامن عشر
Translated title (English)
Ero-themes between paintings and papers. Sexual practices and genders in the Puna de Jujuy between the fourteenth and eighteenth centuries
Translated title (French)
Ero-thèmes entre peintures et papiers. Pratiques sexuelles et genres à la Puna de Jujuy entre le XIVe et le XVIIIe siècle

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4206155075
DOI
10.4067/s0718-68942021000200061

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina