Published January 8, 2024 | Version v1
Publication Open

Unusual site of echinococcosis: axillary hydatid cyst—a case report

  • 1. Hopital Universitaire Hedi Chaker
  • 2. University of Sfax

Description

Abstract Background Echinococcosis is a multisystem disease that might affect all organs, especially the liver and the lungs among adults. Axillary hydatid cyst, an extremely uncommon disease, was rarely reported in the literature. We report herein a case of axillary hydatid cyst which revealed a disseminated hydatid disease among a previously healthy woman. Case presentation A previously healthy woman, aged 53 years old, presented with a painful mass in her right axillary region. Physical examination revealed a painful semi-mobile right axillary mass, of 12 cm in size. Thoracoabdominal computed tomography scan revealed numerous cystic lesions: right axillary, pulmonary, hepatic, pancreatic, splenic and intraperitoneal lesions. The diagnosis of disseminated hydatid disease was suspected in front of the cystic lesions and the positive serology result for hydatid disease. An excisional biopsy of the axillary mass lesion was performed, confirming the diagnosis of a hydatid cyst. The patient received albendazole after hospital discharge. Conclusions Although axillary hydatid cyst is an extremely uncommon disease, the diagnosis should be rule out in front of the presence of a mass in the axillary region. Imaging results associated with serological tests might suspect the diagnosis, which can only be confirmed with parasitological or/and histopathological examination. Its management include surgical and medical therapy.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الملخص الخلفية داء المشوكات هو مرض متعدد الأجهزة قد يؤثر على جميع الأعضاء، وخاصة الكبد والرئتين بين البالغين. نادراً ما تم الإبلاغ عن الكيسة العدارية الإبطية، وهو مرض غير شائع للغاية، في الأدبيات. نبلغ هنا عن حالة كيسة عدارية إبطية كشفت عن مرض عداري منتشر بين امرأة كانت تتمتع بصحة جيدة في السابق. عرض الحالة امرأة كانت تتمتع بصحة جيدة في السابق، تبلغ من العمر 53 عامًا، تعاني من كتلة مؤلمة في منطقة الإبط الأيمن. كشف الفحص البدني عن كتلة إبطية يمنى شبه متحركة مؤلمة، يبلغ حجمها 12 سم. كشف التصوير المقطعي المحوسب للصدر والبطن عن العديد من الآفات الكيسية: الآفات الإبطية اليمنى والرئوية والكبدية والبنكرياس والطحالية وداخل الصفاق. تم الاشتباه في تشخيص مرض العدار المنتشر أمام الآفات الكيسية والنتيجة الإيجابية للمصل لمرض العدار. تم إجراء خزعة استئصالية للآفة الكتلية الإبطية، مما يؤكد تشخيص الكيسة العدارية. تلقى المريض ألبيندازول بعد الخروج من المستشفى. الاستنتاجات على الرغم من أن الكيسة العدارية الإبطية مرض غير شائع للغاية، إلا أنه يجب استبعاد التشخيص أمام وجود كتلة في المنطقة الإبطية. قد تشك نتائج التصوير المرتبطة بالاختبارات المصلية في التشخيص، والذي لا يمكن تأكيده إلا من خلال الفحص الطفيلي و/أو فحص الأنسجة المرضية. وتشمل إدارته العلاج الجراحي والطبي.

Translated Description (French)

Résumé Contexte L'échinococcose est une maladie multisystémique qui pourrait affecter tous les organes, en particulier le foie et les poumons chez les adultes. Le kyste hydatique axillaire, une maladie extrêmement rare, a été rarement rapporté dans la littérature. Nous rapportons ici un cas de kyste hydatique axillaire qui a révélé une maladie hydatique disséminée chez une femme auparavant en bonne santé. Présentation de cas Une femme précédemment en bonne santé, âgée de 53 ans, a présenté une masse douloureuse dans sa région axillaire droite. L'examen physique a révélé une masse axillaire droite semi-mobile douloureuse, de 12 cm de taille. La tomodensitométrie thoraco-abdominale a révélé de nombreuses lésions kystiques : lésions axillaires droites, pulmonaires, hépatiques, pancréatiques, spléniques et intrapéritonéales. Le diagnostic de maladie hydatide disséminée était suspecté devant les lésions kystiques et le résultat sérologique positif pour la maladie hydatide. Une biopsie excisionnelle de la lésion de la masse axillaire a été réalisée, confirmant le diagnostic d'un kyste hydatique. La patiente a reçu de l'albendazole après sa sortie de l'hôpital. Conclusions Bien que le kyste hydatique axillaire soit une maladie extrêmement rare, le diagnostic doit être écarté devant la présence d'une masse dans la région axillaire. Les résultats d'imagerie associés aux tests sérologiques pourraient suspecter le diagnostic, qui ne peut être confirmé qu'avec un examen parasitologique et/ou histopathologique. Sa prise en charge comprend la thérapie chirurgicale et médicale.

Translated Description (Spanish)

Resumen Antecedentes La equinococosis es una enfermedad multisistémica que podría afectar a todos los órganos, especialmente el hígado y los pulmones entre los adultos. El quiste hidatídico axilar, una enfermedad extremadamente poco común, rara vez se informó en la literatura. En el presente documento se informa de un caso de quiste hidatídico axilar que reveló una enfermedad hidatídica diseminada entre una mujer previamente sana. Presentación del caso Una mujer previamente sana, de 53 años de edad, presentó una masa dolorosa en su región axilar derecha. El examen físico reveló una masa axilar derecha semimóvil dolorosa, de 12 cm de tamaño. La tomografía computarizada toracoabdominal reveló numerosas lesiones quísticas: axilares derechas, pulmonares, hepáticas, pancreáticas, esplénicas e intraperitoneales. El diagnóstico de enfermedad hidatídica diseminada se sospechó frente a las lesiones quísticas y el resultado serológico positivo para la enfermedad hidatídica. Se realizó una biopsia por escisión de la lesión de masa axilar, confirmando el diagnóstico de un quiste hidatídico. El paciente recibió albendazol después del alta hospitalaria. Conclusiones Aunque el quiste hidatídico axilar es una enfermedad extremadamente infrecuente, el diagnóstico debe descartarse frente a la presencia de una masa en la región axilar. Los resultados de las imágenes asociadas con las pruebas serológicas pueden sospechar el diagnóstico, que solo se puede confirmar con un examen parasitológico e histopatológico. Su manejo incluye terapia quirúrgica y médica.

Files

s43055-024-01185-3.pdf

Files (879.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:91c3026b3c9c3d6d037e5697023dbeb4
879.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
موقع غير عادي لداء المشوكات: كيسة عدارية إبطية - تقرير حالة
Translated title (French)
Site inhabituel d'échinococcose : kyste hydatique axillaire - un rapport de cas
Translated title (Spanish)
Sitio inusual de equinococosis: quiste hidatídico axilar: informe de un caso

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4390674950
DOI
10.1186/s43055-024-01185-3

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Tunisia

References

  • https://openalex.org/W1999377406
  • https://openalex.org/W2109689202
  • https://openalex.org/W3164792834