Published September 23, 2019 | Version v1
Publication Open

Access to primary care for persons with spinal cord injuries in the greater Gaborone area, Botswana

  • 1. University of Botswana
  • 2. Stellenbosch University

Description

People with spinal cord injury (SCI) often have great need for healthcare services, but they report access challenges. Primary care access to people with SCI has not been explored in Botswana.This study aimed to identify barriers and facilitators that users with spinal cord injuries experience in accessing primary care services in the greater Gaborone area, Botswana.A quantitative, cross-sectional, observational study was conducted. Data were collected with a structured questionnaire from 57 participants with traumatic and non-traumatic SCI. Descriptive and inferential analysis was performed.The male to female ratio was 2.8:1. The mean age of participants was 40 years (standard deviation 9.59). Road traffic crashes caused 85% of the injuries. Most participants visited primary care facilities between 2 and 10 times in the 6 months before the study. Participants were satisfied with the services (63%) and felt that facilities were clean (95%) and well maintained (73.5%). Preferential treatment, respect, short waiting times and convenient hours facilitated satisfaction with services. Availability was hampered by insufficient provider knowledge on SCI as indicated by 71.9% of participants, and shortage of consumables (80.7%). Structural challenges (42.1% could not enter the facility by themselves and 56.5% could not use the bathroom) and lack of height-adjustable examining couches (66.7%) impeded accessibility. Cost was incurred when participants (64.9%) utilised private health services where public services failed to address their needs.Primary care services were mostly affordable and adequate. Availability, acceptability and accessibility aspects created barriers.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

غالبًا ما يكون الأشخاص المصابون بإصابات النخاع الشوكي في حاجة كبيرة إلى خدمات الرعاية الصحية، لكنهم يبلغون عن تحديات الوصول. لم يتم استكشاف إمكانية الوصول إلى الرعاية الأولية للأشخاص المصابين بإصابات النخاع الشوكي في بوتسوانا. هدفت هذه الدراسة إلى تحديد العوائق والميسرين الذين يواجههم المستخدمون المصابون بإصابات النخاع الشوكي في الوصول إلى خدمات الرعاية الأولية في منطقة غابورون الكبرى، بوتسوانا. تم إجراء دراسة كمية مستعرضة قائمة على الملاحظة. تم جمع البيانات من خلال استبيان منظم من 57 مشاركًا يعانون من الصدمات النفسية وغير الصدمات النفسية. تم إجراء تحليل وصفي واستنتاجي. كانت نسبة الذكور إلى الإناث 2.8:1. كان متوسط عمر المشاركين 40 عامًا (الانحراف المعياري 9.59). تسببت حوادث المرور على الطرق في 85 ٪ من الإصابات. زار معظم المشاركين مرافق الرعاية الأولية بين 2 و 10 مرات في الأشهر الستة السابقة للدراسة. كان المشاركون راضين عن الخدمات (63 ٪) وشعروا أن المرافق نظيفة (95 ٪) وصيانتها جيدة (73.5 ٪). سهلت المعاملة التفضيلية والاحترام وأوقات الانتظار القصيرة والساعات المناسبة الرضا عن الخدمات. أعيق التوافر بسبب عدم كفاية معرفة مقدمي الخدمات حول منظمة رعاية الأطفال الدولية كما أشار 71.9 ٪ من المشاركين، ونقص المواد الاستهلاكية (80.7 ٪). التحديات الهيكلية (42.1 ٪ لم يتمكنوا من دخول المنشأة بمفردهم و 56.5 ٪ لم يتمكنوا من استخدام الحمام) وعدم وجود أرائك فحص قابلة للتعديل (66.7 ٪) أعاقت إمكانية الوصول. تم تكبد التكلفة عندما استخدم المشاركون (64.9 ٪) الخدمات الصحية الخاصة حيث فشلت الخدمات العامة في تلبية احتياجاتهم. كانت خدمات الرعاية الأولية في الغالب ميسورة التكلفة وكافية. أوجدت جوانب التوافر والمقبولية وسهولة الوصول حواجز.

Translated Description (French)

Les personnes atteintes d'une lésion de la moelle épinière ont souvent grand besoin de services de santé, mais elles signalent des difficultés d'accès. L'accès aux soins primaires pour les personnes atteintes de LSC n'a pas été exploré au Botswana. Cette étude visait à identifier les obstacles et les facilitateurs que les utilisateurs atteints de lésions de la moelle épinière rencontrent dans l'accès aux services de soins primaires dans la grande région de Gaborone, au Botswana. Une étude quantitative, transversale et observationnelle a été menée. Les données ont été recueillies à l'aide d'un questionnaire structuré auprès de 57 participants atteints de SCI traumatique et non traumatique. Une analyse descriptive et inférentielle a été réalisée. Le ratio hommes/femmes était de 2,8:1. L'âge moyen des participants était de 40 ans (écart type 9,59). Les accidents de la route ont causé 85 % des blessures. La plupart des participants ont visité des établissements de soins primaires entre 2 et 10 fois au cours des 6 mois précédant l'étude. Les participants étaient satisfaits des services (63 %) et estimaient que les installations étaient propres (95 %) et bien entretenues (73,5 %). Un traitement préférentiel, le respect, des temps d'attente courts et des heures pratiques ont facilité la satisfaction à l'égard des services. La disponibilité a été entravée par une connaissance insuffisante des fournisseurs sur la SCI, comme indiqué par 71,9 % des participants, et par une pénurie de consommables (80,7 %). Les défis structurels (42,1 % ne pouvaient pas entrer seuls dans l'établissement et 56,5 % ne pouvaient pas utiliser la salle de bain) et le manque de canapés d'examen réglables en hauteur (66,7 %) ont entravé l'accessibilité. Les coûts ont été engagés lorsque les participants (64,9 %) ont eu recours à des services de santé privés lorsque les services publics ne répondaient pas à leurs besoins. Les services de soins primaires étaient pour la plupart abordables et adéquats. Les aspects de disponibilité, d'acceptabilité et d'accessibilité ont créé des obstacles.

Translated Description (Spanish)

Las personas con lesión de la médula espinal (LME) a menudo tienen una gran necesidad de servicios de atención médica, pero informan problemas de acceso. El acceso a la atención primaria a las personas con LME no se ha explorado en Botswana. Este estudio tuvo como objetivo identificar las barreras y los facilitadores que experimentan los usuarios con lesiones de la médula espinal para acceder a los servicios de atención primaria en el área metropolitana de Gaborone, Botswana. Se realizó un estudio cuantitativo, transversal y observacional. Los datos se recopilaron con un cuestionario estructurado de 57 participantes con LME traumática y no traumática. Se realizó un análisis descriptivo e inferencial. La proporción entre hombres y mujeres fue de 2,8:1. La edad media de los participantes fue de 40 años (desviación estándar 9,59). Los accidentes de tráfico causaron el 85% de las lesiones. La mayoría de los participantes visitaron los centros de atención primaria entre 2 y 10 veces en los 6 meses anteriores al estudio. Los participantes estaban satisfechos con los servicios (63%) y consideraban que las instalaciones estaban limpias (95%) y bien mantenidas (73,5%). El trato preferencial, el respeto, los cortos tiempos de espera y los horarios convenientes facilitaron la satisfacción con los servicios. La disponibilidad se vio obstaculizada por el conocimiento insuficiente del proveedor sobre SCI, como lo indica el 71.9% de los participantes, y la escasez de consumibles (80.7%). Los problemas estructurales (el 42,1% no podía entrar en la instalación por sí solo y el 56,5% no podía usar el baño) y la falta de sofás de examen ajustables en altura (66,7%) impedían la accesibilidad. Se incurrió en costos cuando los participantes (64.9%) utilizaron servicios de salud privados donde los servicios públicos no atendieron sus necesidades. Los servicios de atención primaria eran en su mayoría asequibles y adecuados. Los aspectos de disponibilidad, aceptabilidad y accesibilidad crearon barreras.

Files

1163.pdf

Files (791.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:6114c724dd6f8cbda8688e010ccbedb0
791.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الوصول إلى الرعاية الأولية للأشخاص الذين يعانون من إصابات في النخاع الشوكي في منطقة غابورون الكبرى، بوتسوانا
Translated title (French)
Accès aux soins primaires pour les personnes atteintes de lésions de la moelle épinière dans la grande région de Gaborone, au Botswana
Translated title (Spanish)
Acceso a la atención primaria para personas con lesiones de la médula espinal en el área metropolitana de Gaborone, Botswana

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2800129605
DOI
10.4102/ajod.v8i0.539

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Botswana

References

  • https://openalex.org/W1507891599
  • https://openalex.org/W1547836565
  • https://openalex.org/W1562237921
  • https://openalex.org/W1973392571
  • https://openalex.org/W1983556022
  • https://openalex.org/W2000086229
  • https://openalex.org/W2015139985
  • https://openalex.org/W2026830948
  • https://openalex.org/W2031594526
  • https://openalex.org/W2033335157
  • https://openalex.org/W2035423081
  • https://openalex.org/W2055854389
  • https://openalex.org/W2059610032
  • https://openalex.org/W2063425930
  • https://openalex.org/W2066222653
  • https://openalex.org/W2070502437
  • https://openalex.org/W2084192454
  • https://openalex.org/W2095588309
  • https://openalex.org/W2098757873
  • https://openalex.org/W2113576593
  • https://openalex.org/W2122238803
  • https://openalex.org/W2124980060
  • https://openalex.org/W2128332360
  • https://openalex.org/W2141433233
  • https://openalex.org/W2148068439
  • https://openalex.org/W2158648394
  • https://openalex.org/W218334320
  • https://openalex.org/W2197488384
  • https://openalex.org/W2401220300
  • https://openalex.org/W2475910870
  • https://openalex.org/W2513564478
  • https://openalex.org/W2588935306
  • https://openalex.org/W2768985957
  • https://openalex.org/W2770052833
  • https://openalex.org/W2790811387
  • https://openalex.org/W2889152681
  • https://openalex.org/W4249789269