Published January 1, 2018 | Version v1
Publication Open

Female Genital Mutilation/Cutting: Innovative Training Approach for Nurse-Midwives in High Prevalent Settings

Creators

  • 1. Kenyatta National Hospital
  • 2. University of Nairobi
  • 3. Technical University of Kenya
  • 4. Aga Khan University Nairobi

Description

Background . Female genital mutilation/cutting (FGM/C) has no medical benefits and is associated with serious health complications. FGM/C including medicalization is illegal in Kenya. Capacity building for nurse-midwives to manage and prevent FGM/C is therefore critical. Objective . Determine the current FGM/C knowledge and effect of training among nurse-midwives using an electronic tool derived from a paper-based quiz on FGM/C among nurse-midwives. Methods . Nurse-midwives n=26 were assessed pre- and post-FGM/C training using a quiz comprising 12 questions. The quiz assessed the following factors: definition, classification, determining factors, epidemiology, medicalization, prevention, health consequences, and nurse-midwives' roles in FGM/C prevention themes. The scores for individuals and all the questions were computed and compared using SPSS V22. Results . The mean scores for the quiz were 64.8%, improving to 96.2% p<0.05 after training. Before the training, the following proportions of participants correctly answered questions demonstrating their knowledge of types of cutting (84.6%), link with health problems (96.2%), FGM/C-related complications (96.2%), communities that practice FGM/C (61.5%), medicalization (43.6%), reinfibulation (46.2%), dissociation from religion (46.2%), and the law as it relates to FGM/C (46.2%). The participants demonstrated knowledge of FGM/C-related complications with the proportion of nurse-midwives correctly answering questions relating to physical impact (69.2%), psychological impact (69.2%), sexual impact (57.7%), and social impact (38.5%). Additionally, participant awareness of NM roles in managing FGM/C included the following: knowledge of the nurse-midwife as counselor (69.2%), advocate (80.8%), leader (26.9%), role model (42.3%), and caregiver (34.6%). These scores improved significantly after training. Conclusion . Substantial FGM/C-related knowledge was demonstrated by nurse-midwives. They, however, showed challenges in preventing/rejecting medicalization of FGM/C, and there were knowledge gaps concerning sexual and social complications, as well as the specific roles of NM. This underscores the need to implement innovative FGM/C training interventions to empower health professionals to better respond to its management and prevention.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

معلومات أساسية . تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث (تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث) ليس له فوائد طبية ويرتبط بمضاعفات صحية خطيرة. تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث بما في ذلك العلاج الطبي غير قانوني في كينيا. لذلك فإن بناء قدرات الممرضات القابلات لإدارة ومنع تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث أمر بالغ الأهمية. الهدف . تحديد المعرفة الحالية بتشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث وتأثير التدريب بين الممرضات والقابلات باستخدام أداة إلكترونية مستمدة من اختبار ورقي حول تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث بين الممرضات والقابلات. الأساليب . تم تقييم الممرضات القابلات n=26 قبل وبعد التدريب على تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث باستخدام اختبار يتكون من 12 سؤالًا. قام الاختبار بتقييم العوامل التالية: التعريف، والتصنيف، والعوامل المحددة، وعلم الأوبئة، والتطبيب، والوقاية، والعواقب الصحية، وأدوار الممرضات والقابلات في مواضيع الوقاية من تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث. تم حساب درجات الأفراد وجميع الأسئلة ومقارنتها باستخدام SPSS V22. النتائج . كان متوسط الدرجات للاختبار 64.8 ٪، وتحسن إلى 96.2 ٪ p<0.05 بعد التدريب. قبل التدريب، أجابت النسب التالية من المشاركين بشكل صحيح على الأسئلة التي توضح معرفتهم بأنواع الختان (84.6 ٪)، والارتباط بالمشاكل الصحية (96.2 ٪)، والمضاعفات المتعلقة بتشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث (96.2 ٪)، والمجتمعات التي تمارس تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث (61.5 ٪)، والعلاج الطبي (43.6 ٪)، وإعادة الختان (46.2 ٪)، والانفصال عن الدين (46.2 ٪)، والقانون من حيث صلته بتشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث (46.2 ٪). أظهرت المشاركات معرفة بالمضاعفات المتعلقة بتشويه الأعضاء التناسلية للإناث/تشويه الأعضاء التناسلية للإناث مع نسبة الممرضات القابلات اللواتي يجيبن بشكل صحيح على الأسئلة المتعلقة بالتأثير الجسدي (69.2 ٪)، والتأثير النفسي (69.2 ٪)، والتأثير الجنسي (57.7 ٪)، والتأثير الاجتماعي (38.5 ٪). بالإضافة إلى ذلك، شمل وعي المشاركين بأدوار الممرضات والقابلات في إدارة تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث ما يلي: معرفة الممرضة والقابلة كمستشارة (69.2 ٪)، ومحامية (80.8 ٪)، وقائدة (26.9 ٪)، ونموذج يحتذى به (42.3 ٪)، ومقدمة رعاية (34.6 ٪). تحسنت هذه الدرجات بشكل ملحوظ بعد التدريب. الخاتمة: أظهرت الممرضات القابلات معرفة كبيرة تتعلق بتشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث. ومع ذلك، فقد أظهروا تحديات في منع/رفض إضفاء الطابع الطبي على تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث، وكانت هناك فجوات معرفية تتعلق بالمضاعفات الجنسية والاجتماعية، فضلاً عن الأدوار المحددة للآلية الوطنية. وهذا يؤكد الحاجة إلى تنفيذ تدخلات تدريبية مبتكرة في مجال تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث لتمكين المهنيين الصحيين من الاستجابة بشكل أفضل لإدارته والوقاية منه.

Translated Description (French)

Contexte . Les mutilations génitales féminines/excision (MGF/E) n'ont aucun avantage médical et sont associées à de graves complications de santé. Les MGF/E, y compris la médicalisation, sont illégales au Kenya. Le renforcement des capacités des infirmières sages-femmes pour gérer et prévenir les MGF/E est donc essentiel. Objectif . Déterminer les connaissances actuelles sur les MGF/E et l'effet de la formation parmi les infirmières sages-femmes à l'aide d'un outil électronique dérivé d'un quiz sur papier sur les MGF/E parmi les infirmières sages-femmes. Méthodes . Les infirmières sages-femmes n=26 ont été évaluées avant et après la formation sur les MGF/E à l'aide d'un questionnaire comprenant 12 questions. Le quiz a évalué les facteurs suivants : définition, classification, facteurs déterminants, épidémiologie, médicalisation, prévention, conséquences sur la santé et rôles des infirmières sages-femmes dans les thèmes de prévention des MGF/E. Les scores des individus et toutes les questions ont été calculés et comparés à l'aide de SPSS V22. Résultats . Les scores moyens pour le quiz étaient de 64,8 %, s'améliorant à 96,2 % p<0,05 après l'entraînement. Avant la formation, les proportions suivantes de participants ont répondu correctement aux questions démontrant leur connaissance des types d'excision (84,6 %), du lien avec les problèmes de santé (96,2 %), des complications liées aux MGF/E (96,2 %), des communautés qui pratiquent les MGF/E (61,5 %), de la médicalisation (43,6 %), de la réinfibulation (46,2 %), de la dissociation de la religion (46,2 %) et de la loi en ce qui concerne les MGF/E (46,2 %). Les participants ont démontré une connaissance des complications liées aux MGF/E avec la proportion d'infirmières sages-femmes répondant correctement aux questions relatives à l'impact physique (69,2 %), à l'impact psychologique (69,2 %), à l'impact sexuel (57,7 %) et à l'impact social (38,5 %). De plus, la sensibilisation des participants aux rôles de NM dans la gestion des MGF/E comprenait les éléments suivants : connaissance de l'infirmière-sage-femme en tant que conseillère (69,2 %), avocate (80,8 %), leader (26,9 %), modèle (42,3 %) et soignante (34,6 %). Ces scores se sont considérablement améliorés après l'entraînement. Conclusion . Des connaissances substantielles sur les MGF/E ont été démontrées par les infirmières sages-femmes. Ils ont toutefois montré des défis dans la prévention/le rejet de la médicalisation des MGF/E, et il y avait des lacunes dans les connaissances concernant les complications sexuelles et sociales, ainsi que les rôles spécifiques des MN. Cela souligne la nécessité de mettre en œuvre des interventions de formation innovantes sur les MGF/E pour donner aux professionnels de la santé les moyens de mieux répondre à sa gestion et à sa prévention.

Translated Description (Spanish)

Antecedentes . La mutilación/ablación genital femenina (MGF) no tiene beneficios médicos y se asocia con complicaciones graves de salud. La MGF, incluida la medicalización, es ilegal en Kenia. Por lo tanto, es fundamental desarrollar la capacidad de las enfermeras-parteras para gestionar y prevenir la MGF. Objetivo . Determinar el conocimiento actual sobre la MGF y el efecto de la capacitación entre enfermeras-parteras utilizando una herramienta electrónica derivada de un cuestionario en papel sobre la MGF entre enfermeras-parteras. Métodos . Las enfermeras parteras n=26 se evaluaron antes y después de la capacitación en MGF/C mediante un cuestionario que comprendía 12 preguntas. El cuestionario evaluó los siguientes factores: definición, clasificación, factores determinantes, epidemiología, medicalización, prevención, consecuencias para la salud y los roles de las enfermeras parteras en los temas de prevención de la MGF. Las puntuaciones de los individuos y todas las preguntas se calcularon y compararon utilizando SPSS V22. Resultados . Las puntuaciones medias para el cuestionario fueron de 64.8%, mejorando a 96.2% p<0.05 después del entrenamiento. Antes de la capacitación, las siguientes proporciones de participantes respondieron correctamente a las preguntas que demuestran su conocimiento de los tipos de corte (84.6%), el vínculo con los problemas de salud (96.2%), las complicaciones relacionadas con la MGF/C (96.2%), las comunidades que practican la MGF/C (61.5%), la medicalización (43.6%), la reinfibulación (46.2%), la disociación de la religión (46.2%) y la ley en relación con la MGF/C (46.2%). Los participantes demostraron conocimiento de las complicaciones relacionadas con la MGF/C con la proporción de enfermeras-parteras que respondieron correctamente a las preguntas relacionadas con el impacto físico (69,2%), el impacto psicológico (69,2%), el impacto sexual (57,7%) y el impacto social (38,5%). Además, el conocimiento de los participantes sobre los roles de NM en el manejo de la MGF/C incluyó lo siguiente: conocimiento de la enfermera-partera como orientadora (69.2%), defensora (80.8%), líder (26.9%), modelo a seguir (42.3%) y cuidadora (34.6%). Estas puntuaciones mejoraron significativamente después del entrenamiento. Conclusión . Enfermeras-parteras demostraron un conocimiento sustancial relacionado con la MGF/C. Sin embargo, mostraron dificultades para prevenir/rechazar la medicalización de la MGF/C, y hubo lagunas de conocimiento con respecto a las complicaciones sexuales y sociales, así como los roles específicos de la NM. Esto subraya la necesidad de implementar intervenciones innovadoras de capacitación sobre la MGF para capacitar a los profesionales de la salud para que respondan mejor a su gestión y prevención.

Files

5043512.pdf.pdf

Files (15.9 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:73fee527cbb2fd22dfe5225c79d20190
15.9 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تشويه/بتر الأعضاء التناسلية للإناث: نهج تدريبي مبتكر للممرضات والقابلات في البيئات عالية الانتشار
Translated title (French)
Mutilations génitales féminines/excision : approche de formation innovante pour les infirmières sages-femmes dans les contextes à forte prévalence
Translated title (Spanish)
Mutilación/corte genital femenino: enfoque de capacitación innovador para enfermeras-parteras en entornos de alta prevalencia

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2790902724
DOI
10.1155/2018/5043512

Is supplement to
https://openalex.org/W4386462264 (Other)
https://openalex.org/W4313488044 (Other)
https://openalex.org/W4312192474 (Other)
https://openalex.org/W4306674287 (Other)
https://openalex.org/W4210805261 (Other)
https://openalex.org/W3209574120 (Other)
https://openalex.org/W3170094116 (Other)
https://openalex.org/W3107602296 (Other)
https://openalex.org/W3046775127 (Other)
https://openalex.org/W2961085424 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Kenya

References

  • https://openalex.org/W104642331
  • https://openalex.org/W13293409
  • https://openalex.org/W1517211991
  • https://openalex.org/W1964358523
  • https://openalex.org/W1979815441
  • https://openalex.org/W1986837425
  • https://openalex.org/W1987025632
  • https://openalex.org/W1989417076
  • https://openalex.org/W1993841534
  • https://openalex.org/W1996155655
  • https://openalex.org/W2006140802
  • https://openalex.org/W2023487322
  • https://openalex.org/W2028310094
  • https://openalex.org/W2038234943
  • https://openalex.org/W2049028616
  • https://openalex.org/W2052208788
  • https://openalex.org/W2057217922
  • https://openalex.org/W2064195543
  • https://openalex.org/W2077833310
  • https://openalex.org/W2092032009
  • https://openalex.org/W2094112936
  • https://openalex.org/W2095579583
  • https://openalex.org/W2106771731
  • https://openalex.org/W2110317564
  • https://openalex.org/W2110540515
  • https://openalex.org/W2110995566
  • https://openalex.org/W2117887411
  • https://openalex.org/W2125727956
  • https://openalex.org/W2125736136
  • https://openalex.org/W2129472527
  • https://openalex.org/W2131239291
  • https://openalex.org/W2135239100
  • https://openalex.org/W2149660720
  • https://openalex.org/W2153313511
  • https://openalex.org/W2161637372
  • https://openalex.org/W2169781149
  • https://openalex.org/W2192859171
  • https://openalex.org/W2339500966
  • https://openalex.org/W4234978501
  • https://openalex.org/W4249315494