Published October 4, 2023
| Version v1
Publication
Open
Osteoarticular tuberculosis of the ankle, a rare localization: a case report
- 1. Mohammed V University
- 2. Centre Hospitalier Universitaire Mohammed VI
Description
Tuberculosis is a real scourge, posing a real public health problem in countries where the disease is endemic. Osteoarticular tuberculosis represents 3% to 5% of all tuberculosis cases and 10% to 15% of extra-pulmonary tuberculosis cases. Involvement of the foot and ankle is rarer. We report the case of osteoarticular tuberculosis of the ankle in a 71-year-old patient with type 2 diabetes and hypertension who presented to the trauma department of the Mohammed V Military Hospital with a painful swelling of the ankle. Standard X-rays and CT scan of the ankle showed inflammatory involvement of the bone and joints. Antitubercular therapy was instituted. Given the context of endemicity, any atypical presentation of lingering bone lesions should raise the suspicion of an osteoarticular tuberculosis in order to ensure early therapeutic management.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
السل آفة حقيقية، تشكل مشكلة صحية عامة حقيقية في البلدان التي يتوطن فيها المرض. يمثل السل العظمي المفصلي 3 ٪ إلى 5 ٪ من جميع حالات السل و 10 ٪ إلى 15 ٪ من حالات السل خارج الرئة. تورط القدم والكاحل أكثر ندرة. نبلغ عن حالة سل عظمي مفصلي في الكاحل لمريض يبلغ من العمر 71 عامًا مصاب بداء السكري من النوع 2 وارتفاع ضغط الدم جاء إلى قسم الصدمات في مستشفى محمد الخامس العسكري مع تورم مؤلم في الكاحل. أظهرت الأشعة السينية القياسية والتصوير المقطعي المحوسب للكاحل تورطًا التهابيًا في العظام والمفاصل. تم تأسيس العلاج المضاد للسل. بالنظر إلى سياق التوطن، فإن أي عرض غير نمطي لآفات العظام العالقة يجب أن يثير الشك في وجود سل عظمي مفصلي من أجل ضمان الإدارة العلاجية المبكرة.Translated Description (French)
La tuberculose est un véritable fléau, posant un véritable problème de santé publique dans les pays où la maladie est endémique. La tuberculose ostéoarticulaire représente 3 à 5 % de tous les cas de tuberculose et 10 à 15 % des cas de tuberculose extra-pulmonaire. L'atteinte du pied et de la cheville est plus rare. Nous rapportons le cas de tuberculose ostéo-articulaire de la cheville chez une patiente de 71 ans atteinte de diabète de type 2 et d'hypertension qui s'est présentée au service traumatologie de l'hôpital militaire Mohammed V avec un gonflement douloureux de la cheville. Les radiographies standard et la tomodensitométrie de la cheville ont montré une atteinte inflammatoire de l'os et des articulations. Un traitement antituberculeux a été instauré. Compte tenu du contexte d'endémicité, toute présentation atypique de lésions osseuses persistantes devrait faire suspecter une tuberculose ostéoarticulaire afin d'assurer une prise en charge thérapeutique précoce.Translated Description (Spanish)
La tuberculosis es un verdadero flagelo, que plantea un verdadero problema de salud pública en los países donde la enfermedad es endémica. La tuberculosis osteoarticular representa del 3% al 5% de todos los casos de tuberculosis y del 10% al 15% de los casos de tuberculosis extrapulmonar. La afectación del pie y el tobillo es menos frecuente. Informamos el caso de tuberculosis osteoarticular del tobillo en un paciente de 71 años con diabetes tipo 2 e hipertensión que se presentó al departamento de traumatismos del Hospital Militar Mohammed V con una hinchazón dolorosa del tobillo. Las radiografías estándar y la tomografía computarizada del tobillo mostraron afectación inflamatoria del hueso y las articulaciones. Se instituyó la terapia antitubercular. Dado el contexto de endemicidad, cualquier presentación atípica de lesiones óseas persistentes debería levantar la sospecha de una tuberculosis osteoarticular con el fin de garantizar un tratamiento terapéutico precoz.Files
acmi.0.000654.v1.1&mimeType=pdf.pdf
Files
(1.7 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:af505bd29e99d1b729e1aa8e7457f7aa
|
1.7 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- السل العظمي المفصلي في الكاحل، وهو موضع نادر: تقرير حالة
- Translated title (French)
- Tuberculose ostéo-articulaire de la cheville, une localisation rare : un rapport de cas
- Translated title (Spanish)
- Tuberculosis osteoarticular del tobillo, una localización rara: un informe de caso
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4387341141
- DOI
- 10.1099/acmi.0.000654.v2