Published April 26, 2022 | Version v1
Publication Open

Umbrales del "no-ser": figuraciones fanonianas sobre la sociogenia y el "doble narcisismo" del cuerpo epidermizado

  • 1. National University of San Juan

Description

Discutimos las complejidades críticas de lo que el psiquiatra martiniqués Frantz Fanon definió como la zona de no-ser en su estudio Piel negra, máscaras blancas de 1952. En un primer instante, nos detenemos en los principales núcleos exegéticos de la zona de no-ser que se vinculan con la experiencia límite del cuerpo negro aludido por Fanon. Constatamos en un segundo momento cómo, lo que el autor define bajo el nombre de sociogenia, se entronca con un análisis histórico existencial del cuerpo racializado. El análisis del "doble narcisismo" y los procesos de epidermización explicitados por Fanon nos permiten concluir, en un tercer instante, que la zona de no-ser potencia la interrogación descolonial de un cuerpo epidermizado sobre el racismo y los repartos binarios de identidad.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

نناقش التعقيدات الحرجة لما عرّفه الطبيب النفسي المارتينيكي فرانتز فانون بأنه منطقة عدم الكينونة في دراسته لعام 1952 "البشرة السوداء والأقنعة البيضاء". في البداية، نتوقف عند النوى التفسيرية الرئيسية لمنطقة عدم الكينونة المرتبطة بالتجربة الحدودية للجسم الأسود التي ألمح إليها فانون. نلاحظ في لحظة ثانية كيف، ما يعرّفه المؤلف تحت اسم علم الاجتماع، مرتبط بتحليل تاريخي وجودي للجسم العنصري. يسمح لنا تحليل "النرجسية المزدوجة" وعمليات البشرة التي شرحها فانون بالاستنتاج، في لحظة ثالثة، أن منطقة عدم الوجود تعزز الاستجواب الاستعماري لجسم بشري حول العنصرية وتوزيعات الهوية الثنائية.

Translated Description (English)

We discuss the critical complexities of what Martinique psychiatrist Frantz Fanon defined as the zone of non-being in his 1952 study Black Skin, White Masks. At first, we stop at the main exegetical nuclei of the zone of non-being that are linked to the borderline experience of the black body alluded to by Fanon. We see in a second moment how, what the author defines under the name of sociogeny, is linked to an existential historical analysis of the racialized body. The analysis of "double narcissism" and the epidermis processes explained by Fanon allow us to conclude, in a third instant, that the zone of non-being enhances the decolonial interrogation of an epidermised body on racism and binary identity distributions.

Translated Description (French)

Nous avons discuté des complexités critiques de ce que le psychiatre martiniquais Frantz Fanon a défini comme la zone de non-être dans son étude Peau noire, masques blancs de 1952. Dans un premier temps, nous nous arrêtons aux principaux noyaux exégétiques de la zone de non-être qui sont liés à l'expérience limite du corps noir évoquée par Fanon. Nous constatons dans un second temps comment, ce que l'auteur définit sous le nom de sociogénie, se rattache à une analyse historique existentielle du corps racialisé. L'analyse du « double narcissisme » et les processus d'épidermisation explicités par Fanon nous permettent de conclure, dans un troisième instant, que la zone de non-être potentialise l'interrogation décoloniale d'un corps épidermisé sur le racisme et les partages binaires d'identité.

Files

1722-pdf-es.pdf

Files (213.9 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:aeaadc5406dffccc47218ec49a155a8f
213.9 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
عتبات "عدم الوجود ": تماثيل فانونية على التخلق الاجتماعي و" النرجسية المزدوجة "لجسم البشرة
Translated title (English)
Thresholds of "non-being": Fanonian figurations on the sociogenesis and "double narcissism" of the epidermis body
Translated title (French)
Seuils du « non-être » : figurations fanoniennes sur la sociogénie et le « double narcissisme » du corps épidermique

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4224863962
DOI
10.5565/rev/qpsicologia.1722

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina