Published April 12, 2018
| Version v1
Publication
Open
The challenge of maintaining microscopist capacity at basic levels for malaria elimination in Jiangsu Province, China
Creators
- 1. Jiangsu Institute of Parasitic Diseases
- 2. National Health and Family Planning Commission
- 3. Jiangsu Provincial Center for Disease Control and Prevention
- 4. Zhejiang Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau
- 5. Jiangnan University
Description
Local malaria transmission has decreased rapidly since the National Malaria Elimination Action Plan was launched in China in 2010. However, imported malaria cases from Africa and Southeast Asia still occur in China due to overseas laborers. Diagnosis by microscopy is the gold standard for malaria and is used in most hospitals in China. However, the current capacity of microscopists to manage malaria cases in hospitals and public health facilities to meet the surveillance needs to eliminate and prevent the reintroduction of malaria is unknown.Malaria diagnoses were assessed by comparing the percentage of first visit and confirmed malaria diagnoses at Centers for Disease Control and Prevention (CDCs) and hospitals. The basic personnel information for public health departments and hospitals at different levels was investigated. The skills of microscopists for blood smear preparation and slide interpretation were also examined at the county and township levels.Inaccurate rate with 13.49% and 7.32%, respectively, in 2013 and 2014, from 341 and 355 reported cases from sub-provincial levels in Jiangsu province. Most of the 523 malaria cases reported in Nantong Prefecture from 2000 to 2014 involved patients who first visited county CDCs seeking treatment, however, none of these cases received confirmed diagnosis of malaria in townships or villages.The staff at county CDCs and hospitals with a higher education background performed better at making and interpreting blood smears than staff from townships.The network for malaria elimination in an entire province has been well established. However, an insufficient capacity for malaria diagnosis was observed, especially the preparing and reading the blood smears at the township and village levels, which is a challenge to achieving and maintaining malaria elimination.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
انخفض انتقال الملاريا المحلي بسرعة منذ إطلاق خطة العمل الوطنية للقضاء على الملاريا في الصين في عام 2010. ومع ذلك، لا تزال حالات الملاريا المستوردة من أفريقيا وجنوب شرق آسيا تحدث في الصين بسبب العمال الأجانب. التشخيص بالمجهر هو المعيار الذهبي للملاريا ويستخدم في معظم المستشفيات في الصين. ومع ذلك، فإن القدرة الحالية لأخصائيي المجاهر على إدارة حالات الملاريا في المستشفيات ومرافق الصحة العامة لتلبية احتياجات الترصد للقضاء على الملاريا ومنع إعادة إدخالها غير معروفة. تم تقييم تشخيصات الملاريا من خلال مقارنة النسبة المئوية للزيارة الأولى وتشخيصات الملاريا المؤكدة في مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها والمستشفيات. تم التحقيق في معلومات الموظفين الأساسية لإدارات الصحة العامة والمستشفيات على مختلف المستويات. كما تم فحص مهارات المجهريين في تحضير مسحة الدم وتفسير الشرائح على مستوى المقاطعات والبلدات. معدل غير دقيق بنسبة 13.49 ٪ و 7.32 ٪، على التوالي، في عامي 2013 و 2014، من 341 و 355 حالة تم الإبلاغ عنها من مستويات المقاطعات الفرعية في مقاطعة جيانغسو. تضمنت معظم حالات الملاريا الـ 523 المبلغ عنها في مقاطعة نانتونغ من عام 2000 إلى عام 2014 مرضى زاروا لأول مرة مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها في المقاطعة بحثًا عن العلاج، ومع ذلك، لم تتلق أي من هذه الحالات تشخيصًا مؤكدًا للإصابة بالملاريا في البلدات أو القرى. كان أداء الموظفين في مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها في المقاطعة والمستشفيات ذات الخلفية التعليمية العالية أفضل في صنع وتفسير مسحات الدم من الموظفين من البلدة. وقد تم تأسيس شبكة القضاء على الملاريا في مقاطعة بأكملها بشكل جيد. ومع ذلك، لوحظ عدم كفاية القدرة على تشخيص الملاريا، وخاصة إعداد وقراءة مسحات الدم على مستوى البلدة والقرية، وهو ما يمثل تحديًا أمام تحقيق القضاء على الملاريا والحفاظ عليه.Translated Description (French)
La transmission locale du paludisme a diminué rapidement depuis le lancement du Plan d'action national pour l'élimination du paludisme en Chine en 2010. Cependant, des cas de paludisme importés d'Afrique et d'Asie du Sud-Est se produisent toujours en Chine en raison de la main-d' œuvre étrangère. Le diagnostic par microscopie est l'étalon-or du paludisme et est utilisé dans la plupart des hôpitaux en Chine. Cependant, la capacité actuelle des microscopistes à gérer les cas de paludisme dans les hôpitaux et les établissements de santé publique pour répondre aux besoins de surveillance afin d'éliminer et de prévenir la réintroduction du paludisme est inconnue. Les diagnostics de paludisme ont été évalués en comparant le pourcentage de premières visites et de diagnostics de paludisme confirmés aux Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC) et dans les hôpitaux. Les informations de base sur le personnel des services de santé publique et des hôpitaux à différents niveaux ont été étudiées. Les compétences des microscopistes pour la préparation des frottis sanguins et l'interprétation des lames ont également été examinées au niveau des comtés et des cantons. Taux inexact avec 13,49% et 7,32%, respectivement, en 2013 et 2014, de 341 et 355 cas signalés au niveau sous-provincial dans la province du Jiangsu. La plupart des 523 cas de paludisme signalés dans la préfecture de Nantong de 2000 à 2014 concernaient des patients qui se sont rendus pour la première fois dans les CDC du comté à la recherche d'un traitement, cependant, aucun de ces cas n'a reçu de diagnostic confirmé de paludisme dans les townships ou les villages. Le personnel des CDC du comté et des hôpitaux ayant fait des études supérieures a mieux réussi à faire et à interpréter les frottis sanguins que le personnel des townships. Le réseau pour l'élimination du paludisme dans toute une province a été bien établi. Cependant, une capacité insuffisante pour le diagnostic du paludisme a été observée, en particulier la préparation et la lecture des frottis sanguins au niveau des cantons et des villages, ce qui constitue un défi pour atteindre et maintenir l'élimination du paludisme.Translated Description (Spanish)
La transmisión local de la malaria ha disminuido rápidamente desde que se lanzó el Plan de Acción Nacional para la Eliminación de la Malaria en China en 2010. Sin embargo, los casos de malaria importados de África y el sudeste asiático todavía se producen en China debido a los trabajadores extranjeros. El diagnóstico por microscopía es el estándar de oro para la malaria y se utiliza en la mayoría de los hospitales de China. Sin embargo, se desconoce la capacidad actual de los microscopistas para manejar los casos de malaria en hospitales y centros de salud pública para satisfacer las necesidades de vigilancia para eliminar y prevenir la reintroducción de la malaria. Los diagnósticos de malaria se evaluaron comparando el porcentaje de la primera visita y los diagnósticos confirmados de malaria en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y los hospitales. Se investigó la información básica de personal para los departamentos de salud pública y hospitales a diferentes niveles. También se examinaron las habilidades de los microscopistas para la preparación de frotis de sangre y la interpretación de diapositivas a nivel de condado y municipio. Tasa inexacta con 13.49% y 7.32%, respectivamente, en 2013 y 2014, de 341 y 355 casos reportados a nivel subprovincial en la provincia de Jiangsu. La mayoría de los 523 casos de malaria reportados en la prefectura de Nantong de 2000 a 2014 involucraron a pacientes que visitaron por primera vez los CDC del condado en busca de tratamiento, sin embargo, ninguno de estos casos recibió un diagnóstico confirmado de malaria en municipios o aldeas. El personal de los CDC del condado y los hospitales con experiencia en educación superior se desempeñó mejor en la realización e interpretación de frotis de sangre que el personal de los municipios. La red para la eliminación de la malaria en toda una provincia ha sido bien establecida. Sin embargo, se observó una capacidad insuficiente para el diagnóstico de malaria, especialmente la preparación y lectura de los frotis de sangre a nivel de municipio y aldea, lo que es un desafío para lograr y mantener la eliminación de la malaria.Files
s12889-018-5307-y.pdf
Files
(824.4 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:82ec1f4ef6a567e3a0a17564e43dc8c3
|
824.4 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- التحدي المتمثل في الحفاظ على قدرة الميكروسكوب على المستويات الأساسية للقضاء على الملاريا في مقاطعة جيانغسو، الصين
- Translated title (French)
- Le défi du maintien de la capacité des microscopistes aux niveaux de base pour l'élimination du paludisme dans la province du Jiangsu, en Chine
- Translated title (Spanish)
- El desafío de mantener la capacidad microscópica a niveles básicos para la eliminación de la malaria en la provincia de Jiangsu, China
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2796792456
- DOI
- 10.1186/s12889-018-5307-y
References
- https://openalex.org/W1483613892
- https://openalex.org/W1934229058
- https://openalex.org/W1990029369
- https://openalex.org/W1990049863
- https://openalex.org/W2000232086
- https://openalex.org/W2023031926
- https://openalex.org/W2104855624
- https://openalex.org/W2112265992
- https://openalex.org/W2140384795
- https://openalex.org/W2255614623
- https://openalex.org/W2351707310
- https://openalex.org/W2393549625
- https://openalex.org/W2408655726
- https://openalex.org/W2414311965
- https://openalex.org/W2460043945
- https://openalex.org/W2462217508
- https://openalex.org/W2480769802
- https://openalex.org/W3021551815
- https://openalex.org/W4298883408