Published March 8, 2024 | Version v1
Publication Open

Kadın Sanatçıların Gözünden Türk Mitolojisi: Selma Gürbüz, Canan Şenol ve Can Göknil

  • 1. Niğde Ömer Halisdemir Üniversitesi

Description

Mitolojik öğeler, sanatın tarih boyunca evrensel bir dil olarak kullanıldığı önemli bir tema olmuştur. Mitolojik hikâyeler, tanrılar, kahramanlar, yaratıklar ve efsaneler, sanatçılara derin anlamların, sembollerin ve tarihsel bağlamın ifadesi için bir zengin bir anlatım dili sunar. Bu öğeler, insan deneyimini, insan doğasını ve evrensel temaları ele alırken aynı zamanda farklı kültürlerin değerlerini ve inançlarını yansıtır. Antik mitolojiden alınan öğeler, zamanın üstesinden gelebilmekte ve modern sanatta hala ilgi çekici bir şekilde kullanılmaktadır. Araştırma kapsamında ele alınan Selma Gürbüz, Canan Şenol ve Can Göknil'in eserlerinde kullandıkları Türk mitolojik imgelerinin anlatımları incelenecektir. Bu üç kadın sanatçı, farklı dönemlerde ve farklı sanatsal yaklaşımlarla çalışmış olsalar da Türk mitolojik öğeleri eserlerinde kullandıkları gözlemlenmiştir. Bildirinin amacı, bu sanatçıların mitolojik öğeleri nasıl yorumladıklarını, bu öğelerin sanatlarındaki rolünü ve bu ortak temanın sanatsal ifade üzerindeki etkileri incelemektir.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

كانت العناصر الأسطورية موضوعًا مهمًا استخدم فيه الفن كلغة عالمية عبر التاريخ. تقدم القصص الأسطورية والآلهة والأبطال والمخلوقات والأساطير للفنانين لغة تعبير غنية للتعبير عن المعاني العميقة والرموز والسياق التاريخي. تعكس هذه العناصر قيم ومعتقدات الثقافات المختلفة مع معالجة التجربة الإنسانية والطبيعة البشرية والمواضيع العالمية. عناصر من الأساطير القديمة قادرة على التغلب على الوقت ولا تزال تستخدم في الفن الحديث بطريقة مثيرة للاهتمام. سيتم فحص روايات الصور الأسطورية التركية المستخدمة في أعمال سلمى غوربوز وكانان سينول وكان غوكنيل. على الرغم من أن هؤلاء الفنانات الثلاث عملن في فترات مختلفة وبنهج فني مختلف، فقد لوحظ أنهن استخدمن عناصر أسطورية تركية في أعمالهن. الهدف من الورقة هو دراسة كيفية تفسير هؤلاء الفنانين للعناصر الأسطورية، ودور هذه العناصر في فنهم، وتأثيرات هذا الموضوع المشترك على التعبير الفني.

Translated Description (English)

Mythological elements have been an important theme in which art has been used as a universal language throughout history. Mythological stories, gods, heroes, creatures, and legends offer artists a rich language of expression for the expression of deep meanings, symbols, and historical context. These elements reflect the values and beliefs of different cultures while addressing human experience, human nature, and universal themes. Elements from ancient mythology are able to overcome time and are still used in modern art in an intriguing way. The narratives of the Turkish mythological images used in the works of Selma Gürbüz, Canan Şenol and Can Göknil will be examined. Although these three female artists worked in different periods and with different artistic approaches, it was observed that they used Turkish mythological elements in their works. The aim of the paper is to examine how these artists interpret mythological elements, the role of these elements in their art, and the effects of this common theme on artistic expression.

Translated Description (French)

Les éléments mythologiques ont été un thème important dans lequel l'art a été utilisé comme un langage universel à travers l'histoire. Les histoires mythologiques, les dieux, les héros, les créatures et les légendes offrent aux artistes un langage d'expression riche pour l'expression de significations profondes, de symboles et de contextes historiques. Ces éléments reflètent les valeurs et les croyances de différentes cultures tout en abordant l'expérience humaine, la nature humaine et des thèmes universels. Les éléments de la mythologie ancienne sont capables de surmonter le temps et sont toujours utilisés dans l'art moderne d'une manière intrigante. Les récits des images mythologiques turques utilisées dans les œuvres de Selma Gürbüz, Canan Şenol et Can Göknil seront examinés. Bien que ces trois artistes féminines aient travaillé à des époques différentes et avec des approches artistiques différentes, il a été observé qu'elles utilisaient des éléments mythologiques turcs dans leurs œuvres. Le but de l'article est d'examiner comment ces artistes interprètent les éléments mythologiques, le rôle de ces éléments dans leur art et les effets de ce thème commun sur l'expression artistique.

Translated Description (Spanish)

Los elementos mitológicos han sido un tema importante en el que el arte se ha utilizado como lenguaje universal a lo largo de la historia. Las historias mitológicas, los dioses, los héroes, las criaturas y las leyendas ofrecen a los artistas un rico lenguaje de expresión para la expresión de significados profundos, símbolos y contexto histórico. Estos elementos reflejan los valores y creencias de diferentes culturas al tiempo que abordan la experiencia humana, la naturaleza humana y los temas universales. Los elementos de la mitología antigua son capaces de superar el tiempo y todavía se utilizan en el arte moderno de una manera intrigante. Se examinarán las narrativas de las imágenes mitológicas turcas utilizadas en las obras de Selma Gürbüz, Canan Şenol y Can Göknil. Aunque estas tres artistas trabajaron en diferentes períodos y con diferentes enfoques artísticos, se observó que utilizaban elementos mitológicos turcos en sus obras. El objetivo del artículo es examinar cómo estos artistas interpretan los elementos mitológicos, el papel de estos elementos en su arte y los efectos de este tema común en la expresión artística.

Files

3660798.pdf

Files (643.8 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:d38a71bc719b47178deb22c4b80a0ffa
643.8 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الأساطير التركية من خلال عيون الفنانات: سلمى غوربوز وكانان سينول وكان غوكنيل
Translated title (English)
Turkish Mythology Through the Eyes of Women Artists: Selma Gürbüz, Canan Şenol and Can Göknil
Translated title (French)
La mythologie turque à travers les yeux des femmes artistes : Selma Gürbüz, Canan Şenol et Can Göknil
Translated title (Spanish)
Mitología turca a través de los ojos de mujeres artistas: Selma Gürbüz, Canan Şenol y Can Göknil

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4395688506
DOI
10.51531/korkutataturkiyat.1420015

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Turkey