Published December 3, 2010 | Version v1
Publication Open

Análisis de las muertes por accidentes de tránsito en el municipio de Lanús, Argentina, 1998-2004

  • 1. Universidad Nacional de Lanús
  • 2. Universidade Federal da Bahia

Description

The aim of this study was to analyze the socio-demographic profile of fatalities due to road traffic injuries (RTI) among residents of the Municipality of Lanús (Province of Buenos Aires, Argentina) between 1998 and 2004. A descriptive epidemiological study was carried out using official mortality data from Argentina. RTI deaths were coded by ICD-10 according to residence and occurrence. Socioeconomic and demographic variables were analyzed using univariate and bivariate analysis, calculation of proportional mortality (PM), proportional mortality ratio (PMR) and georeferencing by residence and occurrence. Lanús presents an RTI mortality profile similar to those of developed countries. The combination of techniques emerges as an interesting alternative for working with secondary data, in small areas and with small numbers. This research provides suggestions for interventions in RTI-related issues at the individual and local levels. The text emphasizes the need for transdisciplinary studies that could approach the problem with other methodological lenses.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

كان الهدف من هذه الدراسة هو تحليل الصورة الاجتماعية والديموغرافية للوفيات الناجمة عن الإصابات الناجمة عن حركة المرور على الطرق (RTI) بين سكان بلدية لانوس (مقاطعة بوينس آيرس، الأرجنتين) بين عامي 1998 و 2004. أجريت دراسة وبائية وصفية باستخدام بيانات الوفيات الرسمية من الأرجنتين. تم ترميز وفيات RTI بواسطة التصنيف الدولي للأمراض 10 وفقًا للإقامة والحدث. تم تحليل المتغيرات الاجتماعية والاقتصادية والديموغرافية باستخدام التحليل أحادي المتغير وثنائي المتغير، وحساب معدل الوفيات النسبي (PM)، ونسبة الوفيات النسبية (PMR) والإسناد الجغرافي حسب الإقامة والحدث. يقدم لانوس ملف وفيات RTI مشابهًا لمعدلات الوفيات في البلدان المتقدمة. يبرز مزيج التقنيات كبديل مثير للاهتمام للعمل مع البيانات الثانوية، في مناطق صغيرة وبأعداد صغيرة. يقدم هذا البحث اقتراحات للتدخلات في القضايا المتعلقة بالحق في المعلومات على المستويين الفردي والمحلي. يؤكد النص على الحاجة إلى دراسات متعددة التخصصات يمكن أن تعالج المشكلة باستخدام عدسات منهجية أخرى.

Translated Description (English)

The aim of this study was to analyze the socio-demographic profile of fatalities due to road traffic injuries (RTI) among residents of the Municipality of Lanús (Province of Buenos Aires, Argentina) between 1998 and 2004. A descriptive epidemiological study was carried out using official mortality data from Argentina. RTI deaths were coded by ICD-10 according to residence and occurrence. Socioeconomic and demographic variables were analyzed using univariate and bivariate analysis, calculation of proportional mortality (PM), proportional mortality ratio (PMR) and georeferencing by residence and occurrence. Lanús presents an RTI mortality profile similar to those of developed countries. The combination of techniques emerges as an interesting alternative for working with secondary data, in small areas and with small numbers. This research provides suggestions for interventions in RTI-related issues at the individual and local levels. The text emphasizes the need for transdisciplinary studies that could approach the problem with other methodological lenses.

Translated Description (French)

The aim of this study was to analyze the socio-demographic profile of fatalities due to road traffic injuries (RTI) among residents of the Municipality of Lanús (Province de Buenos Aires, Argentine) between 1998 and 2004. A descriptive epidemiological study was carried out using official mortality data from Argentina. RTI deaths were coded by ICD-10 according to residence and occurrence. Socio-économic and demographic variables were analyzed using univariate and bivariate analysis, calculation of proportional mortalité (PM), proportional mortalité ratio (PMR) and georeferencing by residence and occurrence. Lanus presents an RTI mortality profile similar to those of developed countries. The combination of techniques emerges as an interesting alternative for working with secondary data, in small areas and with small numbers. This research provides suggestions for interventions in RTI-related issues at the individual and local levels. The text emphasizes the need for transdisciplinary studies that could approach the problem with other methodological lenses.

Files

324.pdf

Files (1.3 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:164fe1affae4c855422159306a96cc92
1.3 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تحليل الوفيات الناجمة عن حوادث المرور في بلدية لانوس، الأرجنتين، 1998-2004
Translated title (English)
Analysis of traffic accident deaths in the municipality of Lanús, Argentina, 1998-2004
Translated title (French)
Analyse des décès dus aux accidents de la route dans la municipalité de Lanús, Argentine, 1998-2004

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4252478968
DOI
10.18294/sc.2010.287

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil