Published May 19, 2022
| Version v1
Publication
Open
Viudas y Huérfanos: Mortalidad diferencial en el sector central de la Puna de Jujuy a fines del siglo XVIII.
- 1. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
- 2. Ingenieria Y Economia Del Transporte
- 3. Instituto de Neurología Cognitiva
Description
Resumen A partir de dos registros de población de fines del siglo XVIII para Casabindo y Cochinoca, Puna de Jujuy, se realiza un análisis detallado sobre los grupos familiares asentados en cada uno de ellos. Se toma en cuenta individuos y grupos de parentesco del Censo Virreinal de 1778/79 y del Padrón de tributarios de 1786. Los resultados obtenidos revelan una población numerosa y estable, reflejada en un importante porcentaje de individuos presente en ambos registros y en una significativa cantidad de nacimientos. En contraste, se advierte en el último documento un sensible aumento de viudos/as, huérfanos, familiares a cargo y la ausencia de individuos correspondientes a grupos etarios específicos. Esta situación se podría vincular a modo hipotético, con la incidencia de una peste, epidemia u otras circunstancias adversas ocurridas en el trascurso, ocasionando un patrón de mortalidad diferencial sobre el cual no se encuentran evidencias documentales.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
استنادًا إلى سجلين سكانيين من أواخر القرن الثامن عشر لكازابيندو وكوتشينوكا، بونا دي خوخوي، تم إجراء تحليل مفصل للمجموعات العائلية المستقرة في كل منها. يؤخذ الأفراد ومجموعات القرابة في الاعتبار من تعداد الوصاية لعام 1778/79 وسجل دافعي الضرائب لعام 1786. وتكشف النتائج التي تم الحصول عليها عن عدد كبير ومستقر من السكان، ينعكس في نسبة كبيرة من الأفراد الموجودين في كلا السجلين وفي عدد كبير من الولادات. في المقابل، تحذر الوثيقة الأخيرة من زيادة كبيرة في عدد الأرامل/الأرامل والأيتام والمعالين وغياب الأفراد المناظرين لفئات عمرية محددة. يمكن ربط هذا الموقف افتراضيًا بحدوث الطاعون أو الوباء أو الظروف المعاكسة الأخرى التي حدثت في الدورة، مما تسبب في نمط وفيات تفاضلي لم يتم العثور على دليل وثائقي عليه.Translated Description (English)
Abstract Based on two population records from the late eighteenth century for Casabindo and Cochinoca, Puna de Jujuy, a detailed analysis is made on the family groups settled in each of them. Individuals and kinship groups are taken into account from the Viceroyalty Census of 1778/79 and the Taxpayer Register of 1786. The results obtained reveal a large and stable population, reflected in a significant percentage of individuals present in both registers and in a significant number of births. In contrast, the last document warns of a significant increase in widows/widowers, orphans, dependants and the absence of individuals corresponding to specific age groups. This situation could be hypothetically linked to the incidence of a plague, epidemic or other adverse circumstances that occurred in the course, causing a differential mortality pattern on which no documentary evidence is found.Translated Description (French)
Résumé À partir de deux registres de population de la fin du XVIIIe siècle pour Casabindo et Cochinoca, Puna de Jujuy, une analyse détaillée des groupes familiaux installés dans chacun d'eux est réalisée. Il est tenu compte des individus et des groupes de parenté du recensement vice-royal de 1778/79 et du registre des contribuables de 1786. Les résultats obtenus révèlent une population nombreuse et stable, reflétée dans un pourcentage important d'individus présents dans les deux registres et dans un nombre important de naissances. En revanche, le dernier document note une augmentation sensible du nombre de veufs/veuves, d'orphelins, de personnes à charge et l'absence d'individus correspondant à des groupes d'âge spécifiques. Cette situation pourrait être liée de manière hypothétique à l'incidence d'une peste, d'une épidémie ou d'autres circonstances défavorables survenues dans le passé, entraînant un schéma de mortalité différentiel sur lequel aucune preuve documentaire n'est trouvée.Files
10262.pdf
Files
(620.8 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:1f2959d6f408439147b542d2456789bd
|
620.8 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- الأرامل والأيتام: الوفيات التفاضلية في القطاع المركزي من بونا دي خوخوي في نهاية القرن الثامن عشر.
- Translated title (English)
- Widows and Orphans: Differential mortality in the central sector of the Puna de Jujuy at the end of the 18th century.
- Translated title (French)
- Veuves et orphelins : Mortalité différentielle dans le secteur central de la Puna de Jujuy à la fin du XVIIIe siècle.
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4286303695
- DOI
- 10.34096/runa.v43i2.10732