Valuation of Non-timber Products of Surra Plantation Forest in the Upper Hare-Baso River Catchment, Southern Ethiopia
Creators
- 1. Arba Minch University
- 2. Ethiopian Environment and Forest Research Institute
Description
Abstract The study was aimed at the valuation of the NTFPs production potential of the Surra planted forest at Gughe massif of Gamo highlands in Southwest Ethiopia. The Surra plantation comprises Cupressus, eucalyptus, and radiata species side by side. The NTFs from the plantation such as litter of eucalyptus and grasses are economically interesting in the catchment. The Surrounding people of the Surra plantation are practicing subsistence agriculture on the marginally fragmented and degraded hills of Gamo highlands, petty trades, raking of BLTs, weaving, etc as livelihood diversification despite insignificantly understanding of its value. The purposes of the physical and monetary valuation of NTFPs and grasses were to integrate into the economy, plan the management, and diversify benefits. The BLTs data was collected through plot and stock change methods, and thus 30 small plots were selected purposively from 15 minor plots of eucalyptus plantation. The grass data was assessed indirectly by accounting for grazing via animal unit month (AUM) and livestock CC (caring capacity). The production potential of BLTs and grass were 50,944.2kg/yr and 284076kg/yr, respectively. The monetary equivalent value of both were ETB96, 793.98, and ETB326687, respectively. However, the correct proper use factor (30%) considered annual production potential of grass/fodder per total annual was 85224, and per/ha/kg was 362kg. The valuation based on plot methods, stock change methods, and the indirect accounting for grazing approach results better considered the growth and production potential determining factors of vegetation, and the monetary value considered the socio-economic and cultural backgrounds of the users. It is recommended to the Ethiopian government to account for BLTs and grass production potentials using the aforementioned methods to maximize the accuracy while accounting for NTFPs, and that repeals for policy attention of the Ethiopian government.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
الملخص استهدفت الدراسة تقييم إمكانات إنتاج المنتجات غير الزراعية في غابة السرة المزروعة في غوغ ماسيف في مرتفعات غامو في جنوب غرب إثيوبيا. تتكون مزرعة السرة من أنواع الكوبريسوس والأوكالبتوس والرادياتا جنبًا إلى جنب. تعتبر صناديق الاستثمار الوطنية من المزرعة مثل فضلات الأوكالبتوس والأعشاب مثيرة للاهتمام اقتصاديًا في مستجمعات المياه. يمارس السكان المحيطون بمزرعة السرة زراعة الكفاف على التلال المجزأة والمتدهورة بشكل هامشي في مرتفعات غامو، والحرف الصغيرة، وتجريف BLTs، والنسيج، وما إلى ذلك كتنويع لسبل العيش على الرغم من الفهم الضئيل لقيمتها. كانت أغراض التقييم المادي والنقدي للمنتجات غير الزراعية والأعشاب هي الاندماج في الاقتصاد وتخطيط الإدارة وتنويع الفوائد. تم جمع بيانات BLTs من خلال طرق تغيير قطعة الأرض والمخزون، وبالتالي تم اختيار 30 قطعة أرض صغيرة بشكل هادف من 15 قطعة أرض صغيرة من مزارع الأوكالبتوس. تم تقييم بيانات العشب بشكل غير مباشر من خلال حساب الرعي عبر شهر الوحدة الحيوانية والقدرة على رعاية الثروة الحيوانية. كانت إمكانات إنتاج BLTs والعشب 50,944.2 كجم/سنة و 284076 كجم/سنة، على التوالي. كانت القيمة المعادلة النقدية لكليهما هي ETB96 و 793.98 و ETB326687 على التوالي. ومع ذلك، فإن عامل الاستخدام السليم الصحيح (30 ٪) يعتبر أن إمكانات الإنتاج السنوي للعشب/العلف لكل إجمالي سنوي كانت 85224، وكان لكل/هكتار/كجم 362 كجم. أخذ التقييم القائم على طرق قطع الأراضي وطرق تغيير المخزون والمحاسبة غير المباشرة لنتائج نهج الرعي في الاعتبار بشكل أفضل العوامل المحددة للنمو والإنتاج المحتمل للغطاء النباتي، والقيمة النقدية التي تؤخذ في الاعتبار الخلفيات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية للمستخدمين. يوصى الحكومة الإثيوبية بمراعاة إمكانات BLTs وإنتاج الحشائش باستخدام الطرق المذكورة أعلاه لزيادة الدقة إلى أقصى حد مع مراعاة NTFPs، وهذا يلغي اهتمام الحكومة الإثيوبية بالسياسة.Translated Description (French)
Résumé L'étude visait à évaluer le potentiel de production de PFNL de la forêt plantée de Surra dans le massif de Gughe des hautes terres de Gamo, dans le sud-ouest de l'Éthiopie. La plantation de Surra comprend des espèces de Cupressus, d'eucalyptus et de radiata côte à côte. Les NTF de la plantation telles que les litières d'eucalyptus et d'herbes sont économiquement intéressantes dans le bassin versant. Les gens environnants de la plantation Surra pratiquent l'agriculture de subsistance sur les collines marginalement fragmentées et dégradées des hautes terres de Gamo, les petits métiers, le ratissage des BLT, le tissage, etc. comme diversification des moyens de subsistance malgré une compréhension insignifiante de sa valeur. Les objectifs de l'évaluation physique et monétaire des PFNL et des graminées étaient de s'intégrer dans l'économie, de planifier la gestion et de diversifier les avantages. Les données BLT ont été collectées par des méthodes de changement de parcelle et de stock, et 30 petites parcelles ont donc été sélectionnées à dessein à partir de 15 parcelles mineures de plantation d'eucalyptus. Les données sur l'herbe ont été évaluées indirectement en tenant compte du pâturage via le mois unitaire animal (Aum) et la CC du bétail (capacité de soins). Le potentiel de production des BLT et de l'herbe était de 50 944,2 kg/an et de 2 84076 kg/an, respectivement. Les valeurs monétaires équivalentes des deux étaient respectivement ETB96, 793,98 et ETB326687. Cependant, le bon facteur d'utilisation (30 %) a considéré que le potentiel de production annuel d'herbe/fourrage par an total était de 85224, et par/ha/kg était de 362 kg. L'évaluation basée sur les méthodes de parcelle, les méthodes de variation des stocks et la comptabilisation indirecte des résultats de l'approche de pâturage a mieux pris en compte les facteurs déterminants de la croissance et du potentiel de production de la végétation, et la valeur monétaire a pris en compte les contextes socio-économiques et culturels des utilisateurs. Il est recommandé au gouvernement éthiopien de tenir compte des BLT et des potentiels de production d'herbe en utilisant les méthodes susmentionnées pour maximiser la précision tout en tenant compte des PFNL, et cela abroge l'attention politique du gouvernement éthiopien.Translated Description (Spanish)
Resumen El estudio tuvo como objetivo la valoración del potencial de producción de PFNM del bosque plantado de Surra en el macizo de Gughe de las tierras altas de Gamo en el suroeste de Etiopía. La plantación de Surra comprende especies de Cupressus, eucalipto y radiata una al lado de la otra. Los NTF de la plantación, como la basura de eucaliptos y pastos, son económicamente interesantes en la cuenca. La gente circundante de la plantación de Surra está practicando la agricultura de subsistencia en las colinas marginalmente fragmentadas y degradadas de las tierras altas de Gamo, pequeños oficios, rastrillado de BLT, tejido, etc. como diversificación de los medios de vida a pesar de la comprensión insignificante de su valor. Los propósitos de la valoración física y monetaria de los PFNM y las gramíneas eran integrarse en la economía, planificar la gestión y diversificar los beneficios. Los datos de BLTS se recopilaron a través de métodos de cambio de parcelas y existencias y, por lo tanto, se seleccionaron 30 parcelas pequeñas a propósito de 15 parcelas menores de plantación de eucalipto. Los datos de hierba se evaluaron indirectamente teniendo en cuenta el pastoreo a través del mes de la unidad animal (Aum) y el CC (capacidad de cuidado) del ganado. El potencial de producción de BLT y hierba fue de 50.944,2 kg/año y 284076 kg/año, respectivamente. El valor equivalente monetario de ambos fue ETB96, 793.98 y ETB326687, respectivamente. Sin embargo, el factor de uso adecuado correcto (30%) considerado como potencial de producción anual de hierba/forraje por año total fue de 85224, y por/ha/kg fue de 362 kg. La valoración basada en métodos de parcela, métodos de cambio de existencias y el enfoque de contabilidad indirecta para el pastoreo considera mejor los factores determinantes del potencial de crecimiento y producción de la vegetación, y el valor monetario considera los antecedentes socioeconómicos y culturales de los usuarios. Se recomienda al gobierno etíope que tenga en cuenta los BLT y los potenciales de producción de pasto utilizando los métodos mencionados anteriormente para maximizar la precisión mientras se contabilizan los NTFP, y eso deroga la atención política del gobierno etíope.Files
latest.pdf.pdf
Files
(8.1 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:7a872bb6f06d68c6790cacb2da620833
|
8.1 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- تقييم المنتجات غير الخشبية لغابة مزارع السرة في مستجمع مياه نهر هير- باسو العلوي، جنوب إثيوبيا
- Translated title (French)
- Évaluation des produits non ligneux de la forêt de plantation de Surra dans le bassin versant de la rivière Upper Hare-Baso, dans le sud de l'Éthiopie
- Translated title (Spanish)
- Valoración de los productos no madereros del bosque de plantación de Surra en la cuenca del río Hare-Baso superior, sur de Etiopía
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4282549519
- DOI
- 10.21203/rs.3.rs-1704811/v1