Published February 20, 2013 | Version v1
Publication Open

The Ratio of Monocytes to Lymphocytes in Peripheral Blood Correlates with Increased Susceptibility to Clinical Malaria in Kenyan Children

  • 1. Jenner Institute
  • 2. University of Oxford
  • 3. Kenya Medical Research Institute
  • 4. Wellcome Centre for Human Genetics

Description

Plasmodium falciparum malaria remains a major cause of illness and death in sub-Saharan Africa. Young children bear the brunt of the disease and though older children and adults suffer relatively fewer clinical attacks, they remain susceptible to asymptomatic P. falciparum infection. A better understanding of the host factors associated with immunity to clinical malaria and the ability to sustain asymptomatic P. falciparum infection will aid the development of improved strategies for disease prevention.Here we investigate whether full differential blood counts can predict susceptibility to clinical malaria among Kenyan children sampled at five annual cross-sectional surveys. We find that the ratio of monocytes to lymphocytes, measured in peripheral blood at the time of survey, directly correlates with risk of clinical malaria during follow-up. This association is evident among children with asymptomatic P. falciparum infection at the time the cell counts are measured (Hazard ratio (HR) = 2.7 (95% CI 1.42, 5.01, P = 0.002) but not in those without detectable parasitaemia (HR = 1.0 (95% CI 0.74, 1.42, P = 0.9).We propose that the monocyte to lymphocyte ratio, which is easily derived from routine full differential blood counts, reflects an individual's capacity to mount an effective immune response to P. falciparum infection.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

لا تزال الملاريا المتصورة المنجلية سبباً رئيسياً للمرض والوفاة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. يتحمل الأطفال الصغار وطأة المرض وعلى الرغم من أن الأطفال الأكبر سنًا والبالغين يعانون من هجمات سريرية أقل نسبيًا، إلا أنهم يظلون عرضة لعدوى المتصورة المنجلية بدون أعراض. سيساعد فهم أفضل للعوامل المضيفة المرتبطة بالحصانة من الملاريا السريرية والقدرة على الحفاظ على عدوى P. falciparum بدون أعراض على تطوير استراتيجيات محسنة للوقاية من الأمراض. هنا نحقق فيما إذا كان تعداد الدم التفاضلي الكامل يمكن أن يتنبأ بالتعرض للملاريا السريرية بين الأطفال الكينيين الذين تم أخذ عينات منهم في خمس مسوحات مقطعية سنوية. نجد أن نسبة الخلايا الأحادية إلى الخلايا الليمفاوية، المقاسة بالدم المحيطي في وقت المسح، ترتبط ارتباطًا مباشرًا بخطر الإصابة بالملاريا السريرية أثناء المتابعة. هذا الارتباط واضح بين الأطفال الذين يعانون من عدوى P. falciparum عديمة الأعراض في الوقت الذي يتم فيه قياس عدد الخلايا (نسبة الخطر (HR) = 2.7 (95 ٪ CI 1.42، 5.01، P = 0.002) ولكن ليس في أولئك الذين ليس لديهم طفيليات يمكن اكتشافها (HR = 1.0 (95 ٪ CI 0.74، 1.42، P = 0.9). نقترح أن نسبة الخلايا الوحيدة إلى الخلايا الليمفاوية، والتي تستمد بسهولة من تعداد الدم التفاضلي الكامل الروتيني، تعكس قدرة الفرد على إجراء استجابة مناعية فعالة لعدوى P. falciparum.

Translated Description (French)

Le paludisme à Plasmodium falciparum reste une cause majeure de maladie et de décès en Afrique subsaharienne. Les jeunes enfants sont les plus touchés par la maladie et, bien que les enfants plus âgés et les adultes subissent relativement moins d'attaques cliniques, ils restent sensibles à l'infection asymptomatique à P. falciparum. Une meilleure compréhension des facteurs de l'hôte associés à l'immunité contre le paludisme clinique et la capacité à soutenir l'infection asymptomatique à P. falciparum aideront au développement de stratégies améliorées pour la prévention de la maladie. Ici, nous étudions si les numérations formule sanguines différentielles complètes peuvent prédire la sensibilité au paludisme clinique chez les enfants kenyans échantillonnés lors de cinq enquêtes transversales annuelles. Nous constatons que le rapport des monocytes aux lymphocytes, mesuré dans le sang périphérique au moment de l'enquête, est directement corrélé au risque de paludisme clinique lors du suivi. Cette association est évidente chez les enfants présentant une infection à P. falciparum asymptomatique au moment de la mesure du nombre de cellules (Hazard ratio (HR) = 2,7 (IC à 95 % 1,42, 5,01, P = 0,002) mais pas chez ceux sans parasitémie détectable (HR = 1,0 (IC à 95 % 0,74, 1,42, P = 0,9). Nous proposons que le rapport monocytes/lymphocytes, qui est facilement dérivé des numérations sanguines différentielles complètes de routine, reflète la capacité d'un individu à développer une réponse immunitaire efficace à l'infection à P. falciparum.

Translated Description (Spanish)

La malaria por Plasmodium falciparum sigue siendo una de las principales causas de enfermedad y muerte en el África subsahariana. Los niños pequeños son los más afectados por la enfermedad y, aunque los niños mayores y los adultos sufren relativamente menos ataques clínicos, siguen siendo susceptibles a la infección asintomática por P. falciparum. Una mejor comprensión de los factores del huésped asociados con la inmunidad a la malaria clínica y la capacidad de mantener la infección asintomática por P. falciparum ayudará al desarrollo de mejores estrategias para la prevención de la enfermedad. Aquí investigamos si los recuentos sanguíneos diferenciales completos pueden predecir la susceptibilidad a la malaria clínica entre los niños kenianos muestreados en cinco encuestas transversales anuales. Encontramos que la relación de monocitos a linfocitos, medida en sangre periférica en el momento de la encuesta, se correlaciona directamente con el riesgo de malaria clínica durante el seguimiento. Esta asociación es evidente entre los niños con infección asintomática por P. falciparum en el momento en que se miden los recuentos celulares (cociente de riesgos instantáneos (HR) = 2,7 (IC del 95%: 1,42; 5,01; P = 0,002), pero no en aquellos sin parasitemia detectable (HR = 1,0 (IC del 95%: 0,74; 1,42; P = 0,9). Proponemos que la relación entre monocitos y linfocitos, que se deriva fácilmente de los recuentos sanguíneos diferenciales completos de rutina, refleja la capacidad de un individuo para montar una respuesta inmune efectiva a la infección por P. falciparum.

Files

journal.pone.0057320&type=printable.pdf

Files (351.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:2c488e62774d31d2fd2e33873a7fe3a0
351.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
ترتبط نسبة الخلايا الأحادية إلى الخلايا الليمفاوية في الدم المحيطي بزيادة القابلية للإصابة بالملاريا السريرية لدى الأطفال الكينيين
Translated title (French)
Le rapport des monocytes aux lymphocytes dans le sang périphérique est corrélé à une sensibilité accrue au paludisme clinique chez les enfants kényans
Translated title (Spanish)
La relación entre monocitos y linfocitos en sangre periférica se correlaciona con una mayor susceptibilidad a la malaria clínica en niños kenianos

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2017445000
DOI
10.1371/journal.pone.0057320

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Kenya

References

  • https://openalex.org/W1543446144
  • https://openalex.org/W1975411238
  • https://openalex.org/W1976619878
  • https://openalex.org/W1986159395
  • https://openalex.org/W1993324080
  • https://openalex.org/W1999358604
  • https://openalex.org/W2006667095
  • https://openalex.org/W2010795697
  • https://openalex.org/W2030630626
  • https://openalex.org/W2032048538
  • https://openalex.org/W2032181997
  • https://openalex.org/W2093275235
  • https://openalex.org/W2095554063
  • https://openalex.org/W2096468951
  • https://openalex.org/W2097177690
  • https://openalex.org/W2097211832
  • https://openalex.org/W2101661555
  • https://openalex.org/W2108908509
  • https://openalex.org/W2110410613
  • https://openalex.org/W2111780819
  • https://openalex.org/W2112336178
  • https://openalex.org/W2115720251
  • https://openalex.org/W2120356605
  • https://openalex.org/W2123133638
  • https://openalex.org/W2135945138
  • https://openalex.org/W2136495510
  • https://openalex.org/W2146130945
  • https://openalex.org/W2151497677