Published January 1, 2019 | Version v1
Publication Open

Familia, abuso sexual infantil y proceso de afrontamiento psicosocial

  • 1. Cree (China)
  • 2. Universidad de Manizales
  • 3. University of Caldas

Description

Objetivo. El artículo es resultado de dos investigaciones sobre abuso sexual infantil y el afrontamiento familiar con abusos cometidos por integrantes de la familia y amigos del grupo familiar. Está centrado en el afrontamiento y cambio para reconocer creaciones dialógicas, prácticas y discursos generativos que movilizan transformaciones tanto en las relaciones familiares como en los contextos psicoterapéuticos. Metodología. El enfoque sistémico-construccionista y la metodología cualitativa con énfasis en la hermenéutica, fueron los marcos para el análisis de las narraciones de siete experiencias familiares. Resultados y conclusión. Los resultados destacan los procesos de resignificación de las relaciones e interacciones familiares a partir del fortalecimiento de vínculos, la creación de sentido a la experiencia como posibilidad de crecimiento, mayor cuidado y protección familiar. Concluye que la intervención es una forma de acompañamiento de vida familiar y exaltación de recursos para que los integrantes reconozcan sus capacidades generativas de afrontamiento y cambio.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهدف: المقال هو نتيجة تحقيقين حول الاعتداء الجنسي على الأطفال والتعامل الأسري مع الإساءة التي يرتكبها أفراد الأسرة وأصدقاء مجموعة الأسرة. وهو يركز على التأقلم والتغيير للتعرف على الإبداعات الحوارية والممارسات والخطابات التوليدية التي تحشد التحولات في كل من العلاقات الأسرية وسياقات العلاج النفسي. المنهجية: كان المنهج البنائي النظامي والمنهجية النوعية مع التركيز على التأويل هما الإطاران لتحليل روايات سبع تجارب عائلية. النتائج والاستنتاج: تسلط النتائج الضوء على عمليات استقالة العلاقات الأسرية والتفاعلات القائمة على تعزيز الروابط، وخلق معنى للتجربة كإمكانية للنمو، ورعاية أكبر وحماية الأسرة. ويخلص إلى أن التدخل هو شكل من أشكال مرافقة الحياة الأسرية وتمجيد الموارد حتى يتعرف الأعضاء على قدراتهم التوليدية للتكيف والتغيير.

Translated Description (English)

Objective: The article is the result of two investigations on child sexual abuse and family coping with abuse committed by family members and friends of the family group. It is focused on coping and change to recognize dialogical creations, practices and generative discourses that mobilize transformations in both family relationships and psychotherapeutic contexts. Methodology. The systemic-constructionist approach and the qualitative methodology with emphasis on hermeneutics were the frameworks for the analysis of the narratives of seven family experiences. Results and conclusion: The results highlight the processes of resignification of family relationships and interactions based on the strengthening of bonds, the creation of meaning to experience as a possibility for growth, greater care and family protection. He concludes that the intervention is a form of accompaniment of family life and exaltation of resources so that the members recognize their generative capacities for coping and change.

Translated Description (French)

Objectif. L'article est le résultat de deux enquêtes sur les abus sexuels sur enfants et la confrontation familiale avec des abus commis par des membres de la famille et des amis du groupe familial. Il est axé sur l'adaptation et le changement pour reconnaître les créations dialogiques, les pratiques et les discours génératifs qui mobilisent des transformations tant dans les relations familiales que dans les contextes psychothérapeutiques. Méthodologie. L'approche systémique-constructionniste et la méthodologie qualitative mettant l'accent sur l'herméneutique ont été les cadres pour l'analyse des récits de sept expériences familiales. Résultats et conclusion. Les résultats mettent en évidence les processus de resignification des relations et des interactions familiales à partir du renforcement des liens, de la création de sens à l'expérience en tant que possibilité de croissance, de soins et de protection familiale. Il conclut que l'intervention est une forme d'accompagnement de la vie familiale et d'exaltation des ressources pour que les membres reconnaissent leurs capacités génératrices d'adaptation et de changement.

Files

2754.pdf

Files (243.3 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:5305bcb807b597ef10c31a99bd0991c5
243.3 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الأسرة والاعتداء الجنسي على الأطفال وعملية التأقلم النفسي الاجتماعي
Translated title (English)
Family, Child Sexual Abuse and Psychosocial Coping Process
Translated title (French)
Famille, abus sexuel sur les enfants et processus d'adaptation psychosociale

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3106257733
DOI
10.17151/rlef.2019.11.1.2

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia