Published July 1, 2016 | Version v1
Publication Open

Regeneration of woody plants under isolated shrubs in a sector of the Iberá marshlands, Corrientes Province, Argentina, ethnoecological implications.

  • 1. Centro Científico Tecnológico - Nordeste
  • 2. Universidade Federal do Paraná
  • 3. National University of Misiones

Description

A study of the natural regeneration of woody species under isolated bushes in a sector of northeast of Ibera Macrosystem is presented. The aim of the study was to evaluate the nurse effect of shrubs and structural parameters of regeneration. We show that the presence of isolated shrubs is fundamental to establish regeneration and that Ilex dumosa var. guaranina, Miconia chamissois, and Ocotea lancifolia promoted their abundance and richness. The regeneration involved 21 species, but was mainly structured by Miconia chamissois, Ilex dumosa var. guaranina, Citronella gongonha, and Myrsine parvula. The results indicate that Ilex dumosa var. guaranina was the most abundant solitary species and one of the best to regenerate under these conditions. While this shrub may constitute the initial stage in the formation of more or less large forests fragments, we suggest that the abundance of Ilex dumosa var. guaranina in this kind of primary woody succession prompted the expression "ka'a mirĩ" (the incipient forest), a guarani name of this species.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يتم تقديم دراسة للتجديد الطبيعي للأنواع الخشبية تحت شجيرات معزولة في قطاع شمال شرق نظام إيبيرا ماكروسيستم. كان الهدف من الدراسة هو تقييم تأثير الممرضات على الشجيرات والمعلمات الهيكلية للتجديد. نظهر أن وجود الشجيرات المعزولة أمر أساسي لإنشاء التجديد وأن Ilex dumosa var. Guaranina و Miconia chamissois و Ocotea lancifolia عززت وفرتها وثرائها. تضمن التجديد 21 نوعًا، ولكن تم تنظيمه بشكل أساسي بواسطة Miconia chamissois و Ilex dumosa var. guaranina و Citronella gongonha و Myrsine parvula. تشير النتائج إلى أن Ilex dumosa var. guaranina كان أكثر الأنواع الانفرادية وفرة وواحد من أفضل الأنواع للتجديد في ظل هذه الظروف. في حين أن هذه الشجيرة قد تشكل المرحلة الأولية في تكوين شظايا غابات كبيرة إلى حد ما، فإننا نقترح أن وفرة Ilex dumosa var. guaranina في هذا النوع من التعاقب الخشبي الأولي دفعت إلى تعبير "ka'a مير" (الغابة البدائية)، وهو اسم غواراني لهذا النوع.

Translated Description (French)

Une étude de la régénération naturelle des espèces ligneuses sous arbustes isolés dans un secteur du nord-est du macrosystème d'Ibera est présentée. L'objectif de l'étude était d'évaluer l'effet infirmier des arbustes et les paramètres structurels de la régénération. Nous montrons que la présence d'arbustes isolés est fondamentale pour établir la régénération et que l'Ilex dumosa var. guaranina, le Miconia chamissois et l'Ocotea lancifolia ont favorisé leur abondance et leur richesse. La régénération a impliqué 21 espèces, mais a été principalement structurée par Miconia chamissois, Ilex dumosa var. guaranina, Citronella gongonha et Myrsine parvula. Les résultats indiquent que l'Ilex dumosa var. guaranina était l'espèce solitaire la plus abondante et l'une des meilleures à se régénérer dans ces conditions. Bien que cet arbuste puisse constituer l'étape initiale de la formation de fragments forestiers plus ou moins grands, nous suggérons que l'abondance de l'Ilex dumosa var. guaranina dans ce type de succession ligneuse primaire a incité l'expression « ka'a mirų » (la forêt naissante), un nom guarani de cette espèce.

Translated Description (Spanish)

Se presenta un estudio de la regeneración natural de especies leñosas bajo arbustos aislados en un sector del noreste del Macrosistema Ibera. El objetivo del estudio fue evaluar el efecto enfermera de los arbustos y los parámetros estructurales de regeneración. Mostramos que la presencia de arbustos aislados es fundamental para establecer la regeneración y que Ilex dumosa var. guaranina, Miconia chamissois y Ocotea lancifolia promovieron su abundancia y riqueza. La regeneración involucró 21 especies, pero fue estructurada principalmente por Miconia chamissois, Ilex dumosa var. guaranina, Citronella gongonha y Myrsine parvula. Los resultados indican que Ilex dumosa var. guaranina fue la especie solitaria más abundante y una de las mejores para regenerarse en estas condiciones. Si bien este arbusto puede constituir la etapa inicial en la formación de fragmentos de bosques más o menos grandes, sugerimos que la abundancia de Ilex dumosa var. guaranina en este tipo de sucesión leñosa primaria provocó la expresión "ka'a mir?" (el bosque incipiente), un nombre guaraní de esta especie.

Files

1040.pdf

Files (2.0 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:e64fe3327faf7e6ce0029c9825f9bd88
2.0 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تجديد النباتات الخشبية تحت الشجيرات المعزولة في قطاع من مستنقعات إيبيرا، مقاطعة كورينتس، الأرجنتين، والآثار العرقية والبيئية.
Translated title (French)
Régénération des plantes ligneuses sous arbustes isolés dans un secteur des marais d'Iberá, province de Corrientes, Argentine, implications ethnoécologiques.
Translated title (Spanish)
Regeneración de plantas leñosas bajo arbustos aislados en un sector de las marismas del Iberá, Provincia de Corrientes, Argentina, implicaciones etnoecológicas.

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2920917644
DOI
10.30972/bon.2521260

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W1769825519
  • https://openalex.org/W1835691764
  • https://openalex.org/W1983707107
  • https://openalex.org/W1995469262
  • https://openalex.org/W2008200025
  • https://openalex.org/W2008687381
  • https://openalex.org/W2013997560
  • https://openalex.org/W2024912433
  • https://openalex.org/W2055670004
  • https://openalex.org/W2091818139
  • https://openalex.org/W2148438792
  • https://openalex.org/W2257163739
  • https://openalex.org/W2288001048
  • https://openalex.org/W2335629231
  • https://openalex.org/W2582743722
  • https://openalex.org/W4245471709