Published November 5, 2018
| Version v1
Publication
Open
La construcción fotográfica de la realidad internacional en los periódicos nacionales cubanos "Granma" y "Juventud Rebelde"
- 1. Central University of Las Villas
Description
El presente artículo caracteriza la construcción fotográfica de la realidad internacional en los periódicos nacionales cubanos Granma y Juventud Rebelde. Para ello, se utiliza una propuesta teórica que comprende los estudios de emisores (desde la teoría de la comunicación y la sociología) y los presupuestos sobre ética periodística (desprendidos de la filosofía y la teoría general del periodismo). Se asumen los métodos bibliográfico-documental y etnográfico, y las técnicas revisión bibliográfica, observación participante y notas de campo; a través de entrevistas estructuradas a expertos y especialistas del tema, se validan los resultados del estudio. Como resultado fundamental de la investigación, se reconoce la manera en que los periodistas de Granma y Juventud Rebelde pretenden legitimar a estos medios como objetivos sobre la base de un compromiso ideológico que se aviene con la política exterior cubana. Así, el mensaje fotográfico se construye en función de favorecer a los aliados políticos y desacreditar a los adversarios del gobierno cubano.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
يصف هذا المقال البناء الفوتوغرافي للواقع الدولي في الصحف الوطنية الكوبية Granma و Juventud Rebelde. للقيام بذلك، يتم استخدام اقتراح نظري يتضمن دراسات المصدرين (من نظرية الاتصال وعلم الاجتماع) والميزانيات حول أخلاقيات الصحافة (منفصلة عن الفلسفة والنظرية العامة للصحافة). يتم افتراض الأساليب الببليوغرافية الوثائقية والإثنوغرافية، وتقنيات المراجعة الببليوغرافية، وملاحظة المشاركين والملاحظات الميدانية ؛ من خلال المقابلات المنظمة مع الخبراء والمتخصصين في هذا الموضوع، يتم التحقق من صحة نتائج الدراسة. وكنتيجة أساسية للتحقيق، يتم الاعتراف بالطريقة التي يعتزم بها صحفيو جرانما وجوفنتود ريبيلدي إضفاء الشرعية على هذه الوسائط كأهداف على أساس التزام أيديولوجي يتماشى مع السياسة الخارجية الكوبية. وبالتالي، يتم إنشاء الرسالة الفوتوغرافية من أجل تفضيل الحلفاء السياسيين وتشويه سمعة خصوم الحكومة الكوبية.Translated Description (English)
This article characterizes the photographic construction of international reality in the Cuban national newspapers Granma and Juventud Rebelde. To do this, a theoretical proposal is used that includes the studies of issuers (from communication theory and sociology) and budgets on journalistic ethics (detached from the philosophy and general theory of journalism). The bibliographic-documentary and ethnographic methods are assumed, and the techniques bibliographic review, participant observation and field notes; through structured interviews with experts and specialists in the subject, the results of the study are validated. As a fundamental result of the investigation, the way in which Granma and Juventud Rebelde journalists intend to legitimize these media as targets on the basis of an ideological commitment that is in line with Cuban foreign policy is recognized. Thus, the photographic message is constructed in order to favor political allies and discredit adversaries of the Cuban government.Translated Description (French)
Cet article caractérise la construction photographique de la réalité internationale dans les journaux nationaux cubains Granma et Juventud Rebelde. Pour ce faire, on utilise une proposition théorique qui comprend les études d'émetteurs (de la théorie de la communication et de la sociologie) et les présupposés sur l'éthique journalistique (issus de la philosophie et de la théorie générale du journalisme). Les méthodes bibliographiques, documentaires et ethnographiques, ainsi que les techniques de révision bibliographique, d'observation participante et de notes de terrain sont prises en compte ; à travers des entretiens structurés avec des experts et des spécialistes du sujet, les résultats de l'étude sont validés. En tant que résultat fondamental de l'enquête, la manière dont les journalistes de Granma et de Juventud Rebelde prétendent légitimer ces médias en tant qu'objectifs sur la base d'un engagement idéologique conforme à la politique étrangère cubaine est reconnue. Ainsi, le message photographique est construit en vue de favoriser les alliés politiques et de discréditer les adversaires du gouvernement cubain.Files
4564456548754.pdf
Files
(307.0 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:44c8ed7e5f587175278adb2769cf37c4
|
307.0 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- البناء الفوتوغرافي للواقع الدولي في الصحف الوطنية الكوبية "Granma" و "Juventud Rebelde"
- Translated title (English)
- The photographic construction of international reality in the Cuban national newspapers "Granma" and "Juventud Rebelde"
- Translated title (French)
- La construction photographique de la réalité internationale dans les journaux nationaux cubains "Granma" et "Juventud Rebelde"
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2903467003
- DOI
- 10.5209/esmp.62213
References
- https://openalex.org/W2181367981
- https://openalex.org/W2467878141
- https://openalex.org/W2763984242
- https://openalex.org/W2768374798